好律師網(wǎng) > 專題 > 勞動人事 > 典型案例 > 正文
一、基本案情
原告何曉燕起訴稱:從2005年3月2日到2008年4月2日原告在被告處工作,,其中,,2005年3月2日至2005年5月底為試用期,試用期實發(fā)生活費300元/月,;從2005年6月1日正式錄用后到2006年2月28日每月實發(fā)生活費500元,,加班工資未結(jié)算,未訂合同,;從2006年3月1日至2007年3月2日簽訂書面合同,,被告扣押金1000元,每月基本工資為700元,,平時實發(fā)生活費600元加產(chǎn)品推銷提成,,未結(jié)算過加班工資,;2007年3月2日至2008年4月2日,未訂合同,,平時每月實發(fā)生活費600元加產(chǎn)品推銷提成,,未結(jié)算過加班工資。原告從2005年3月2日至2008年4月2日,,每天上班工作時間從上午8:30至17:00,,晚上從17:30到23:30,除吃飯時間外都在工作,。另外法定節(jié)假日從未休息過,,只有春節(jié)放假休息。被告與原告約定,,平時每月支付基本生活費,,雙休日加班工資和每日超時加班工資都要滿三年后才可以結(jié)算,到期滿三年應結(jié)算時,,被告卻以種種借口拒付加班工資,。原告每日工作14個小時,其超過8小時的部分應有加班工資,,還有雙休日,、法定假日等的加班,被告均應按照勞動法的規(guī)定予以支付加班工資,。被告支付給原告的工資一直都是低于杭州市最低工資標準的,,因此被告還應予以補足。關于時效問題,,按照《中華人民共和國勞動爭議調(diào)解仲裁法》第二十七條的規(guī)定,,勞動爭議申請仲裁的時效期間為一年,從當事人知道或應當知道其權利被侵害之日起計算,,因此原告沒有超過時效,。
訴訟請求為:1、請求撤銷上勞仲不(2009)第52號通知書,;2,、請求判決被告支付原告:(1)拖欠的工資105727元(2005年3月2日至2008年4月2日);(2)經(jīng)濟補償金2890元,;(3)不簽訂書面勞動合同的賠償金16940元,;(4)逾期支付賠償金52863.5元;上述總計178420元,;3,、請求判決被告為原告繳納2005年3月至2008年4月的社會保險;4,、請求判決被告承擔原告訴訟過程中的所有費用,。庭審中,,原告變更其第2項訴訟請求為:請求判決被告支付原告:(1)拖欠的工資73452元(2005年3月2日至2008年4月2日);(2)經(jīng)濟補償金2890元,;(3)不訂書面勞動合同賠償金16940元,;(4)逾期支付賠償金36726元;(5)未退押金1000元,。上述合計131008元,。原告同時明確其第3項訴訟請求為請求判決被告為原告繳納2005年3月至2008年4月的養(yǎng)老保險,、醫(yī)療保險,、失業(yè)保險;明確其第4項訴訟請求為請求判決被告向原告支付因本次訴訟產(chǎn)生的交通費,、誤工費,、訴訟費等1000元。
被告溫馨商店辯稱:(一)原告的訴訟請求超過法定申請仲裁期間,。原告在本案中申請勞動仲裁的時間為2009年3月18日,,而依照原告在本案起訴狀及其勞動爭議仲裁階段所陳述的事實分析,其認為與被告之間的“勞動關系”持續(xù)至2008年4月2日,,因此原告申請勞動仲裁的時間已遠遠超過60日,。原告認為根據(jù)2008年5月1日生效的《勞動爭議調(diào)解仲裁法》第27條規(guī)定,勞動爭議申請仲裁的時效期間已由60天延長至一年,。但根據(jù)我國法學通論,,新法僅對其生效后所產(chǎn)生的法律事實發(fā)生適用效力。在本案中原告所主張的“權益受到損害”這情節(jié)產(chǎn)生于勞動爭議仲裁調(diào)解法生效以前,,因此申請勞動仲裁期間必然依照舊法規(guī)定,,另外我國目前的司法實踐對勞動爭議仲裁調(diào)解法生效前所產(chǎn)生的爭議均適用60日的仲裁申請期間,我省高院也已就此發(fā)文進行了明確,?;谏鲜隼碛桑娴脑V訟請求因其超過法定勞動爭議仲裁申請期間而均應予駁回,。(二)原告之訴缺乏事實及法律依據(jù),。原告在店工作期間中被告從未拖欠原告工資,每月均予結(jié)清,,并且實際發(fā)放金額遠遠高于杭州市最低工資標準,。至于原告在其起訴狀中所稱的“加班”一說更系子虛烏有。原告在店工作過程中原告從不要求其加班,,每日晚間都是由被告及其妻子共同照看生意,。原告應對加班事實是否存在承擔舉證責任,而且原告作為一個弱女子,,稱其三年來每天工作14小時,,是不符合常理的,。此外,被告還認為:1,、原告提出的支付“經(jīng)濟補償金”請求適用法律錯誤,,原告提出的的法律依據(jù)是勞動合同法第47條,但原告不存在適用該法的情形,;2,、原告所提出的“不訂勞動合同的賠償金”于法不符,勞動合同法第82條規(guī)定的賠償是從未簽訂勞動合同的情形,,而原,、被告之間是簽訂過勞動合同的。3,、原告所稱的其勞動報酬低于杭州市最低工資標準,,不是事實,原告已經(jīng)認可其每月收到生活費和提成,,其總數(shù)遠遠超過最低工資標準,。綜上所述,請求駁回原告的訴訟請求,。
原告何曉燕為證明其主張的事實,,在舉證期限內(nèi)提交下列證據(jù):
1、勞動合同,,證明雙方之間的法律關系是事實勞動關系,;
2、證人程某,、劉某書面證言各一份及張某書面證言與出庭證言,,證明2005年3月2日原告到被告處工作,直至2008年4月2日,;加班工資未結(jié)算,,平時只發(fā)300、500,、600元生活費和產(chǎn)品推銷提成費,,押金未結(jié)算;
3,、證人柯某證人書面證言及出庭證言,,證明2005年3月2日至2008年4月2日原告一直在被告處從事美容師工作,每天上班時間8:30-23:30,;
4,、不予受理案件通知書,證明原告已向仲裁委主張過權利,,在符合法律規(guī)定的有效訴訟期內(nèi)向法院起訴,;
5,、溫馨商店個體工商戶登記情況,證明被告身份,;
6,、何曉燕身份證復印件,證明原告身份,;
7,、證人程某、劉某,、張某,、柯某身份證復印件,證明證人身份,;
8,、證人程某,、劉某證言,,證明三年的加班工資結(jié)算時間推遲;
9,、工作記錄,,證明原、被告之間存在事實勞動關系和原告的業(yè)績證明,;
10,、農(nóng)行銀行卡,證明原告未收到加班工資的事實,;
11,、證人劉某工資的銀行明細及押金收據(jù),證明劉某是被告員工,,有工資清單,;
12、何曉燕的銀行明細清單,,證明原告曾借給被告的老板2000元,,后被告2008年4月2日支付給原告的2000元不是工資;
13,、照片7張,,證明劉某、程某是被告的員工,;證明原告于2005年3月2日已經(jīng)進入被告處工作,;
14、2009年1月原告與被告經(jīng)營者金亞宙的妻子徐紅娟的對話錄音,,證明徐紅娟曾承諾在過年后結(jié)算加班費,。
被告溫馨商店為證明其辯稱的事實,,在舉證期限內(nèi)提交下列證據(jù):
1、勞動合同,,證明原,、被告間曾簽訂勞動合同;
2,、電話轉(zhuǎn)賬交易明細,,證明被告足額支付原告勞動報酬;
3,、個體工商戶登記情況,,證明被告系個體工商戶;
4,、中國農(nóng)業(yè)銀行尾號為8914的銀行卡,,證明此卡與證據(jù)2中的帳號是一致的,為被告經(jīng)營者金亞宙所有,。
上述原,、被告提交的證據(jù)經(jīng)庭審質(zhì)證,結(jié)合原,、被告的質(zhì)證意見,,本院對證據(jù)認證如下:
(一)關于原告何曉燕提交的證據(jù)
被告溫馨商店對原告何曉燕提交的證據(jù)1真實性無異議,但認為恰能證明雙方曾簽訂過勞動合同,;對證據(jù)2中張某證言的真實性有異議,,認為張某稱其是偶像美發(fā)店的員工,但無法提供勞動合同,,無法證明其身份,;張某的工作時間是分段的,在2006年已經(jīng)離開了偶像美發(fā)店,,其陳述看到原告每天加班到很晚,,是與實際不符合的;張某證言與書面證言不一致,,其當庭承認不知道原告何時離開被告店,,與書面證言不吻合;對證據(jù)3中的柯某證言的真實性有異議,,不能認定證人是被告的顧客的身份,;證人表述她去做美容時見到原告很晚在工作,但并不能證明原告長期處于這種工作狀態(tài),;證人陳述的內(nèi)容很多都是原告在一對一的服務中由原告告知給證人的,,沒有第三人可以印證;當庭證言與其書面證言內(nèi)容不一致,證人也承認書面證言是由原告打印好之后交其簽字的,。因此,,柯某的證言是受原告誤導,證明力較弱,。以上兩名證人與原告是江西老鄉(xiāng),,可能是顧及老鄉(xiāng)情面而幫原告的忙,事實上沒有哪一位顧客或鄰居會了解原告是否每天都在加班,,每天都加班到11點的,,這與常理不合。對證據(jù)2,、3,、6、7,、8中證人沒有到庭的證言真實性有異議,,不發(fā)表質(zhì)證意見;對證據(jù)4三性無異議,,恰恰證明原告初次申請仲裁時間為2009年3月18日,;對證據(jù)5無異議;對證據(jù)9真實性有異議,,原告未提交原件,,缺少雙方確認,,也無法證明記載的“燕”即指本案原告,,關聯(lián)性有異議;對證據(jù)10的形式真實性無異議,,關聯(lián)性有異議,;該證據(jù)僅表明尾號為0115的銀行賬戶交易情況,不能表明其是否為原告所有,,原告可能同時有幾張銀行卡,,原告不存在加班事實;對證據(jù)11的形式真實性無異議,,但與本案無關,,無法看出收款人和付款人是被告的經(jīng)營者金亞宙,即使是金亞宙,,也不能證明雙方存在勞動關系,,對第二份交易明細認為沒有銀行的蓋章,與前兩頁是相互獨立的,,真實性有異議,,對押金收據(jù)的真實性有異議,記載的收款人不清,;證據(jù)12不能證明尾號為3119的銀行賬戶是原告的,,2007年8月27日轉(zhuǎn)出的2000元收款人不明,,即便收款人是金亞宙,也不能證明此2000元是原告借給被告的,;對證據(jù)13真實性有異議,,關聯(lián)性有異議,照片的形成時間,、拍攝方式,、拍攝地點等都無法反映,合影的目的無法反映,,不能證明雙方之間是勞動關系,;對證據(jù)14真實性有異議,關聯(lián)性有異議,,該通話記錄具體情況不明,,是否經(jīng)修改不知,內(nèi)容不清晰,,錄音中并未曾明確提出是結(jié)算“加班工資”,,不能證明原告欲證明的對象。
對上述證據(jù)本院認為,,證據(jù)1與被告提交的證據(jù)1一致,,可以證明雙方的勞動關系,該證據(jù)效力本院予以認定,;關于證據(jù)2,、3、8,,原告以證人張某,、柯某證言欲證明原告的工作時間,但由于柯某,、張某的證言不能明確證明原告的具體工作時間,,當庭證言內(nèi)容與書面證言亦有出入之處,其證言本院不予采信,;證人程某,、劉某由于未到庭作證,其證人證言效力本院不予認定,,故證據(jù)2,、3、8本院均不予認定,;同時由于證人程某,、劉某未到庭作證,證言不能采信,而原告的證據(jù)7,、11,、13等欲證明證人程某、劉某身份的證據(jù)本院亦不予認定,。證據(jù)4可以證明雙方勞動爭議的仲裁過程,,該證據(jù)本院予以認定;證據(jù)5,、6系原,、被告的身份證明,原告僅證明雙方身份,,不屬于證據(jù)范疇,,本院不作證據(jù)認證;被告對證據(jù)10的銀行對帳單是否為原告所有不能認定,,該對帳單又沒有原告的名字,,即使為原告所有也不能證明相關款項系被告打入的錢款,不能證明與本案有關聯(lián)性,,故該證據(jù)本院不予認定,;證據(jù)12的內(nèi)容與被告提交的證據(jù)2內(nèi)容有一致之處,但不能證明原告關于曾借錢給被告的證明目的,,其證明對象本院不予認定,;證據(jù)14的錄音中沒有提到原、被告尚有加班工資待結(jié)算,,不能證明原告的證明對象,,該證據(jù)效力本院不予認定。
(二)關于被告溫馨商店提交的證據(jù)
原告何曉燕對被告溫馨商店提交的證據(jù)1,、3,、4無異議;對證據(jù)2認為帳號是原告的,,但其中部分款項并不是被告支付原告的工資或加班費。 對上述證據(jù)本院認為,,證據(jù)1的證據(jù)效力本院予以認定,;證據(jù)2、4可以證明原告的工資發(fā)放情況,,對原告認可部分本院予以認定,;證據(jù)3系被告的身份證明,被告無其他證明目的,,不屬于證據(jù)范疇,,本院不作證據(jù)認證。 綜上,根據(jù)本院認定的有效證據(jù)及當事人的陳述,,本院認定本案事實如下: 原告何曉燕原系被告溫馨商店工作人員,,工作期間從事美容師工作。原,、被告簽訂有2006年3月2日至2007年3月1日的勞動合同一份,,雙方約定:被告按照國家規(guī)定執(zhí)行工作時間,原告試用期期間待遇為每月600元,,聘用后加100元,,原告的收入為工資加提成,被告包原告吃,、住,,扣學徒費1000元等等。原告工作期間按月領取了報酬,。
2008年4月3日,,原告自行離開被告溫馨商店,自此再未去被告處工作,。2008年4月23日,,被告最后一次將雙方的工資等結(jié)算款項3420元打入原告賬戶。
2009年3月18日,,原告就雙方的勞動爭議向杭州市上城區(qū)勞動爭議仲裁委員會提出仲裁申請,。2009年3月23日,杭州市上城區(qū)勞動爭議仲裁委員會作出上勞仲不字(2009)第52號不予受理案件通知書,,通知何曉燕:“你于2008年4月3日離職,,你要求單位支付2005年3月2日至2008年4月2日拖欠的工資、經(jīng)濟補償金,、未簽訂勞動合同的賠償金,、逾期支付賠償金、補繳2005年3月至2008年4月社會保險的申請請求已經(jīng)超過法定申請時效,,不符合《中華人民共和國勞動法》第八十二條之規(guī)定,,決定不予受理?!?/p>
二,、爭議焦點
原告的訴訟請求是否已過訴訟時效?
三,、法律分析
用人單位應當為勞動者提供工資,、福利等待遇,但勞動者應在法律規(guī)定的期限內(nèi)及時維護自己的權利,。本案中,,原,、被告勞動合同期滿后,原告仍在被告處工作,,被告未表示異議,,應視為雙方同意以原條件繼續(xù)履行勞動合同,但此時雙方均有權提出終止勞動關系?,F(xiàn)被告未要求原告離職,,而原告于2008年4月3日自行離職,未再向被告提供勞動,,可以視為其以離職行為表示了終止勞動關系的要求,,雙方勞動關系此時已經(jīng)解除,如果原告認為此時雙方尚有勞動爭議有待處理,,則應當根據(jù)《中華人民共和國勞動法》第八十二條的規(guī)定,,在60日內(nèi)向勞動爭議仲裁委員會提出書面申請,但原告沒有及時主張,,已過仲裁申請期間,。原告關于自己是被迫離職的主張沒有證據(jù)予以證明。原告關于應當適用2008年5月1日生效的《中華人民共和國勞動爭議調(diào)解仲裁法》中規(guī)定的勞動爭議仲裁申請的期間為一年的觀點,,由于“法不溯及既往”,,即新法僅能對其生效后所產(chǎn)生的法律事實發(fā)生效力,故對于在2008年5月1日之前發(fā)生的勞動爭議,,仍然應當適用《中華人民共和國勞動法》第八十二條的規(guī)定,,原告的觀點不能成立。因此原告要求被告支付拖欠的工資,、經(jīng)濟補償金,、未簽訂勞動合同的賠償金、逾期支付賠償金,、社會保險等請求均已經(jīng)超過法定申請時效,,其請求本院不予支持。原告關于要求被告返還未退押金1000元的訴訟請求,,由于其請求均未經(jīng)勞動爭議的仲裁前置程序,,其請求本院不予處理。原告關于支付因本次訴訟產(chǎn)生的費用的訴訟請求,,不屬于人民法院處理范圍,,本院不予支持。
四,、裁判結(jié)果
依照《中華人民共和國勞動法》第八十二條、《最高人民法院關于審理勞動爭議案件適用法律若干問題的解釋》第十六條,、《最高人民法院關于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條之規(guī)定,,判決如下:
駁回原告何曉燕的訴訟請求,。
案件受理費10元,由原告何曉燕負擔,。
如不服本判決,,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,,并按對方當事人人數(shù)提供副本,,上訴于浙江省杭州市中級人民法院,上訴案件受理費10元,,向浙江省杭州市中級人民法院預交,。
在上訴期滿后七日內(nèi)仍未交納的,按自動撤回上訴處理,。(戶名:浙江省杭州市中級人民法院,;開戶銀行:工商銀行湖濱分理處;帳號:1202024409008802968),。
五,、裁判依據(jù)
1、《中華人民共和國勞動法》第八十二條
2,、《最高人民法院關于審理勞動爭議案件適用法律若干問題的解釋》第十六條
3,、《最高人民法院關于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條
加載更多
勞動合同終止的情形有哪些,?根據(jù)勞動合同法第四十四條和勞動合同法實施條例第二十一條規(guī)定,,有下列情形之一的,勞動合同終止:(1)勞動合同期滿的,;(2)勞動者開始依法享受基本養(yǎng)老保險待遇或者達到法...