（中國法院網）
問：我和李某之間有一起房屋買賣合同糾紛起訴到法院,，后來我們兩個達成調解協議了,，我擔心對方后面又要反悔,，因此，我希望法院能按照我們的調解協議出一份判決書,，這樣可以嗎,？

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　重慶 鄭某
　　答：按照《最高人民法院關于人民法院民事調解工作若干問題的規(guī)定第十八條規(guī)定,，當事人自行和解或者經調解達成協議后,，請求人民法院按照和解協議或者調解協議的內容制作判決書的,，人民法院不予支持,。因此，法院不能按照雙方當事人達成的調解協議制作判決書,。
　　民事案件中，調解協議是雙方當事人私權處分的結果,，一般情況下，只要出于當事人真實意思表示,，不違反法律、法規(guī)禁止性規(guī)定,、不損害國家,、公共利益及第三人權益的，都屬有效,。但法院判決是法院在查明案件事實的情況下，嚴格依照法律規(guī)定作出的裁判結果,，是國家審判權的運用，不存在當事人私權處分的余地,。此外，如果是一審案件,，則雙方當事人達成調解協議后，均不能提起上訴,，而如果法院按照調解協議內容出具判決書,，則依照民訴法的規(guī)定，雙方均有上訴的權利,，這也與我國調解制度“及時解決糾紛，保障和方便當事人依法行使訴訟權利,，節(jié)約司法資源”的目的不符,。因此，法院不能依照當事人的調解協議的內容作出判決,。
　　作者單位：重慶市第一中級人民法院