好律師網(wǎng) > 專題 > 商事仲裁 > 法律指南 > 正文
在國(guó)際商事仲裁中,,因?yàn)榭赡苓m用外國(guó)法律審理案件實(shí)體事項(xiàng)或程序性事項(xiàng),受制于現(xiàn)行法律和政策的制約,,各仲裁機(jī)構(gòu)并沒(méi)有在其仲裁規(guī)則中對(duì)證據(jù)形式作出統(tǒng)一規(guī)定,,從而避免仲裁程序的訴訟化,最大限度的保證當(dāng)事人自我管理仲裁程序的權(quán)利。但一般而言,,國(guó)際商事仲裁中的證據(jù)主要包括以下幾個(gè)方面:
一,、書證
書證不僅包括傳統(tǒng)書面文件,還包括數(shù)據(jù)電文(如電子郵件,、QQ聊天記錄,、微信留言和手機(jī)短信等電子證據(jù))。隨著近年來(lái)互聯(lián)網(wǎng)科技的迅速發(fā)展,,數(shù)據(jù)電文已經(jīng)逐步替代了傳統(tǒng)通訊方式成為商事主體信息交流的主要方式,,一個(gè)案件的主要證據(jù)常常全部都是以數(shù)據(jù)電文的形式呈現(xiàn),如果要求對(duì)這些數(shù)據(jù)電文全部進(jìn)行公證認(rèn)證,,會(huì)加重當(dāng)事人成本,,并且極大拖延仲裁程序,不適應(yīng)互聯(lián)網(wǎng)公司快速解決爭(zhēng)議的現(xiàn)實(shí)需求,。只要仲裁庭根據(jù)內(nèi)心確認(rèn),,按照商事審判中的優(yōu)勢(shì)證據(jù)原則,就可以對(duì)數(shù)據(jù)電文證據(jù)作出認(rèn)定,,并據(jù)此作出裁決,。
1、在涉外仲裁案件中,,領(lǐng)先的仲裁機(jī)構(gòu)管理的仲裁案件,,出于對(duì)當(dāng)事人私權(quán)自治的尊重,并不要求域外證據(jù)必須經(jīng)過(guò)公證和認(rèn)證,。
2,、在涉外仲裁案件中,并非所有的書證都需要翻譯成仲裁語(yǔ)言,。
在當(dāng)今的全球性知識(shí)產(chǎn)權(quán)爭(zhēng)議中,,所有的爭(zhēng)議解決活動(dòng)和雙方的博弈并不是完全局限在某一個(gè)國(guó)家或地區(qū)的一個(gè)仲裁案件中。所以,,律師常常會(huì)在一個(gè)仲裁案件程序中,,根據(jù)己方當(dāng)事人和對(duì)方當(dāng)事人在全球?qū)@姆植记闆r,在對(duì)己方當(dāng)事有利的另一個(gè)國(guó)家或地區(qū)同時(shí)申請(qǐng)法庭禁令,。這樣不僅可以讓對(duì)方當(dāng)事人的產(chǎn)品在第三國(guó)或地區(qū)受到影響,,還可以充分利用在別國(guó)的訴訟程序中獲取的證據(jù)去服務(wù)初始的仲裁案件。如果要求當(dāng)事人必須對(duì)這些第三國(guó)或地區(qū)的證據(jù)進(jìn)行翻譯,,或公證認(rèn)證的話,,無(wú)疑將讓整個(gè)仲裁程序冗長(zhǎng)而低效。
二,、其他證據(jù)形式
除了書證外,,相較訴訟程序而言,,仲裁程序中的證人證言,專家證人意見和專家報(bào)告制度也能體現(xiàn)適應(yīng)互聯(lián)網(wǎng)商業(yè)時(shí)代,,仲裁所表現(xiàn)出來(lái)的優(yōu)越性,。
首先,向仲裁庭申請(qǐng)證人出庭作證,,當(dāng)事人可以自行提供或請(qǐng)求仲裁庭提供譯員,,律師只需在庭前向仲裁庭書面申請(qǐng)并列明證人證詞和所用的語(yǔ)言。其次,,當(dāng)事人可以自由協(xié)商選擇他們認(rèn)為有資格的專家證人,、鑒定、審計(jì),、評(píng)估或檢測(cè)機(jī)構(gòu)作出專家報(bào)告,,而無(wú)須限定于某些資質(zhì)或范圍的機(jī)構(gòu)。
另外,,對(duì)于專家證人和專家報(bào)告來(lái)說(shuō),,在開庭審理的時(shí)候,不應(yīng)提請(qǐng)過(guò)多的專家證人出席庭審,,以避免因數(shù)名專家證人意見不統(tǒng)一,,觀點(diǎn)多樣化,而使得仲裁變成了專業(yè)研討會(huì),。律師在遴選專家證人的時(shí)候,,應(yīng)當(dāng)分清主次,既要尋找一個(gè)可以宏觀將專利簡(jiǎn)要敘述清楚的專家,,也要有一個(gè)可以就本案的專業(yè)技術(shù)細(xì)節(jié)重點(diǎn)發(fā)表意見的專家,,從而層次分明的向仲裁庭說(shuō)明情況。對(duì)于疑難復(fù)雜的案件,,可以適當(dāng)多的考慮外國(guó)專家,。
三、舉證規(guī)范
仲裁程序中的“證明”,,包括證明責(zé)任和證明標(biāo)準(zhǔn),。在仲裁案件的證據(jù)準(zhǔn)備中,律師應(yīng)當(dāng)首先判斷的是待證案件事實(shí)的舉證責(zé)任究竟在哪一方,,對(duì)于屬于己方舉證責(zé)任的證據(jù),,才需要進(jìn)一步判斷擬提交的證據(jù)是否可以滿足法定的證明標(biāo)準(zhǔn)這個(gè)第二層次的問(wèn)題。
1,、舉證期限
原則上,,舉證和質(zhì)證應(yīng)當(dāng)在庭審結(jié)束前完成。為保證當(dāng)事人充分自我管理仲裁程序的權(quán)利,,主流仲裁機(jī)構(gòu)的仲裁規(guī)則都沒(méi)有限定舉證期限,。不過(guò),,實(shí)踐中仲裁庭往往會(huì)根據(jù)案情酌定證據(jù)關(guān)門的期限,。
2,、舉證責(zé)任
誠(chéng)實(shí)信用原則是仲裁庭分配舉證責(zé)任的重要理論基礎(chǔ)之一。各仲裁機(jī)構(gòu)的《仲裁規(guī)則》均規(guī)定了負(fù)有舉證責(zé)任的當(dāng)事人未能在合理期限內(nèi)提交證據(jù)的,,將承擔(dān)因此可能帶來(lái)的不利后果,。
三、質(zhì)證
為方便當(dāng)事人,,仲裁機(jī)構(gòu)配備了先進(jìn)的辦公設(shè)備,,可以為因客觀原因不能到庭的證人和專家提供遠(yuǎn)程視頻參加庭審服務(wù),更好的幫助當(dāng)事人發(fā)表意見,,和協(xié)助仲裁庭查明事實(shí),。
有的仲裁庭,還會(huì)在開庭后要求當(dāng)事人對(duì)庭審調(diào)查中有爭(zhēng)議的證據(jù)再次發(fā)表意見或?qū)νズ髮?duì)方當(dāng)事人補(bǔ)充的證據(jù)材料發(fā)表書面質(zhì)證意見,,并說(shuō)明該證據(jù)為何不應(yīng)被采信,。
上一篇: 海事仲裁提請(qǐng)指南
下一篇: 當(dāng)事人挑選仲裁員指南
加載更多
超市購(gòu)物時(shí),,很多父母會(huì)把孩子放在購(gòu)物車?yán)?,這樣既方便購(gòu)物,孩子也比較喜歡,。但看似省心省力的做法,,卻伴隨著潛在的風(fēng)險(xiǎn)。案情回顧:2022年某日,,在一人群熙熙攘攘的商場(chǎng)內(nèi),,突然傳來(lái)孩童的哭叫聲,...