• 【發(fā)布單位】深圳市
• 【發(fā)布文號(hào)】--
• 【發(fā)布日期】2006-07-26
• 【生效日期】2006-07-26
• 【失效日期】--
• 【文件來源】國(guó)務(wù)院法制辦公室
• 【所屬類別】地方法規(guī)

深圳市人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)關(guān)于修改《深圳經(jīng)濟(jì)特區(qū)企業(yè)員工社會(huì)養(yǎng)老保險(xiǎn)條例》的決定

深圳市人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)關(guān)于修改《深圳經(jīng)濟(jì)特區(qū)企業(yè)員工社會(huì)養(yǎng)老保險(xiǎn)條例》的決定
 
（2006年7月26日深圳市第四屆人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)第七次會(huì)議通過 自公布之日起施行）





 深圳市第四屆人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)第六,、七次會(huì)議審議了深圳市人民政府提出的關(guān)于提請(qǐng)審議《深圳經(jīng)濟(jì)特區(qū)企業(yè)員工社會(huì)養(yǎng)老保險(xiǎn)條例（修正案）》的議案,，決定對(duì)《深圳經(jīng)濟(jì)特區(qū)企業(yè)員工社會(huì)養(yǎng)老保險(xiǎn)條例》作如下修正：



 一、第二條第一款及第二款中的“企業(yè)補(bǔ)充養(yǎng)老保險(xiǎn)”修改為“企業(yè)年金”,，第二款中的“政府”修改為“市人民政府（以下簡(jiǎn)稱市政府）”,。



 二、刪除第五條第二款,。



 三,、第六條第一款修改為：“市勞動(dòng)和社會(huì)保障行政部門（以下簡(jiǎn)稱市勞動(dòng)保障部門）負(fù)責(zé)企業(yè)員工社會(huì)養(yǎng)老保險(xiǎn)工作?！?


 第二款中的“社保機(jī)構(gòu)”修改為“勞動(dòng)保障部門”,。



 增加一款作為第三款：“市社會(huì)保險(xiǎn)經(jīng)辦機(jī)構(gòu)（以下簡(jiǎn)稱市社保機(jī)構(gòu)）具體承辦基本養(yǎng)老保險(xiǎn)和地方補(bǔ)充養(yǎng)老保險(xiǎn)等社會(huì)保險(xiǎn)事務(wù)?！?


 增加一款作為第四款：“街道辦事處負(fù)責(zé)轄區(qū)內(nèi)退休人員的社會(huì)化管理服務(wù)工作,。”



 四,、刪除第七條第一款,、第二款中“和罰款”及“、原有養(yǎng)老保險(xiǎn)基金積累”的字樣,。



 第七條第一款中的“基本養(yǎng)老保險(xiǎn)基金運(yùn)營(yíng)收益”修改為“基本養(yǎng)老保險(xiǎn)基金合法運(yùn)營(yíng)收益”,。



 五、第八條修改為：“繳納養(yǎng)老保險(xiǎn)費(fèi)以員工的月工資總額作為繳費(fèi)工資,。但員工月工資總額超過本市上年度在崗職工月平均工資300％的,，超過部分不計(jì)征養(yǎng)老保險(xiǎn)費(fèi)；本戶籍員工的月工資總額低于本市上年度在崗職工月平均工資60％的,，按本市上年度在崗職工月平均工資60％計(jì)征養(yǎng)老保險(xiǎn)費(fèi),；非本市戶籍員工的繳費(fèi)工資不得低于本市月最低工資?！?


 六,、第九條第一款修改為：“基本養(yǎng)老保險(xiǎn)費(fèi)繳費(fèi)比例為員工繳費(fèi)工資的18％，其中員工按本人繳費(fèi)工資的8％繳納,；企業(yè)按員工個(gè)人繳費(fèi)工資的10％繳納,。”



 七,、第十一條修改為：“養(yǎng)老保險(xiǎn)費(fèi)的繳納采取由企業(yè)委托銀行托收的方式辦理,。”



 八,、第十二條修改為：“市社保機(jī)構(gòu)應(yīng)將企業(yè)和員工繳納的基本養(yǎng)老保險(xiǎn)費(fèi),，按下列比例分別計(jì)入個(gè)人賬戶和共濟(jì)基金：



 （一）員工個(gè)人賬戶為繳費(fèi)工資的8％；



 （二）其余部分計(jì)入共濟(jì)基金,?！?


 九、第十五條第二款修改為“超齡養(yǎng)老保險(xiǎn)費(fèi)的繳納辦法和標(biāo)準(zhǔn),，由市政府另行規(guī)定,。”



 十,、第二十三條修改為：“享受按月領(lǐng)取養(yǎng)老金的員工（含失業(yè)人員,，下同），應(yīng)同時(shí)具備以下條件：



 （一）達(dá)到國(guó)家規(guī)定的退休年齡或者退職條件,；



 （二）本市戶籍員工在1992年7月31日以前參加工作的,，繳費(fèi)年限累計(jì)滿10年；本市戶籍員工在1992年8月1日以后參加工作的,，繳費(fèi)年限累計(jì)滿15年,；非本市戶籍員工實(shí)際繳費(fèi)年限累計(jì)滿15年?！?


 十一,、刪除第二十四條中“或失業(yè)人員”的字樣。



 十二,、第二十五條修改為：“基本養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇包括基本養(yǎng)老金,、喪葬補(bǔ)助費(fèi)、供養(yǎng)親屬的一次性撫恤金、基本醫(yī)療保險(xiǎn)費(fèi)和地方補(bǔ)充醫(yī)療保險(xiǎn)費(fèi),?！?


 十三、第二十六條修改為：“1992年7月31日以前參加工作,，且在2006年7月1日以后退休的員工,，依規(guī)定退休時(shí)其月基本養(yǎng)老金的構(gòu)成是：



 基礎(chǔ)養(yǎng)老金＋個(gè)人賬戶養(yǎng)老金＋過渡性養(yǎng)老金＋調(diào)節(jié)金”



 十四、第二十七條修改為：“1992年8月1日以后參加工作,，且在2011年12月31日以前退休的員工,，依規(guī)定退休時(shí)其月基本養(yǎng)老金構(gòu)成是：



 基礎(chǔ)養(yǎng)老金＋個(gè)人賬戶養(yǎng)老金＋過渡性調(diào)節(jié)金



 1992年8月1日至1998年12月31日期間參加工主，且在2012年1月1日以后退休的員工,，退休時(shí)其基本養(yǎng)老金構(gòu)成按照第二十八條規(guī)定執(zhí)行,。”



 十五,、增加一條作為第二十八條：“1999年1月1日以后參加工作的員工,，依規(guī)定退休時(shí)的月基本養(yǎng)老金的構(gòu)成是：



 基礎(chǔ)養(yǎng)老金＋個(gè)人賬戶養(yǎng)老金”



 十六、第二十八條修改為：“基礎(chǔ)養(yǎng)老金,、個(gè)人賬戶養(yǎng)老金,、過渡性養(yǎng)老金、調(diào)節(jié)金和過渡性調(diào)節(jié)金的具體計(jì)發(fā)辦法如下：



 （一）基礎(chǔ)養(yǎng)老金：以退休時(shí)本市上年度在崗職工月平均工資和本人指數(shù)化月平均繳費(fèi)工資的平均值為基數(shù),，按繳費(fèi)每滿1年發(fā)給1％計(jì)算,；



 （二）個(gè)人賬戶養(yǎng)老金：按退休時(shí)個(gè)人賬戶積累額除以國(guó)家規(guī)定的計(jì)發(fā)月數(shù)計(jì)算；



 （三）調(diào)節(jié)金：為300元,；



 （四）過渡性調(diào)節(jié)金：2007年退休的為250元／月,，其后每晚一年退休的遞減50元；



 （五）過渡性養(yǎng)老金和本人指數(shù)化月平均繳費(fèi)工資的計(jì)算辦法由市政府另行規(guī)定,。



 基礎(chǔ)養(yǎng)老金,、過渡性養(yǎng)老金、調(diào)節(jié)金和過渡性調(diào)節(jié)金由基本養(yǎng)老保險(xiǎn)共濟(jì)基金支付,。個(gè)人賬戶養(yǎng)老金在個(gè)人賬戶中支付,；個(gè)人賬戶支取完畢后，由基本養(yǎng)老保險(xiǎn)共濟(jì)基金支付,?！?


 十七、第二十九條修改為：“地方補(bǔ)充養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇包括過渡性補(bǔ)貼和其他補(bǔ)貼,，具體標(biāo)準(zhǔn)由市政府另行規(guī)定,。”



 十八,、增加一條作為第三十一條：“退休人員具有本市承認(rèn)的1992年7月31日前連續(xù)工齡的,，按市政府有關(guān)規(guī)定享受工齡補(bǔ)助,，具體辦法由市政府另行規(guī)定?！?


 十九,、第三十條中的“城鎮(zhèn)職工”修改為“在崗職工”。



 二十,、第三十一條修改為：“2006年6月30日前已退休的人員,，其由社保機(jī)構(gòu)支付的待遇不重新計(jì)算,，由基本養(yǎng)老保險(xiǎn)基金支付,。



 2006年7月1日至2011年6月30日為五年過渡期，過渡期內(nèi)退休的員工,，按新辦法計(jì)算的養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇低于按原辦法計(jì)算的養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇的,，仍按原辦法計(jì)發(fā)養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇。



 按新辦法計(jì)算的養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇高于按原辦法計(jì)算的待遇,，且于2006年7月1日至2011年6月30日期間退休的,，在原辦法計(jì)算待遇的基礎(chǔ)上，分別按新辦法和原辦法計(jì)算的待遇差額的一定比例加發(fā)待遇,。具體比例由市政府另行規(guī)定,。2011年7月1日以后退休的，按新辦法計(jì)發(fā)養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇,。



 過渡期內(nèi),，按原辦法計(jì)算基礎(chǔ)養(yǎng)老金、過渡性養(yǎng)老金時(shí),，凡涉及本市上年度在崗職工月平均工資的,，統(tǒng)一使用2005年度本市在崗職工月平均工資?！?


 二十一,、第三十二條修改為：“1949年9月30日以前參加革命工作的人員，養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇參照本市機(jī)關(guān)同類人員養(yǎng)老待遇執(zhí)行,?！?


 二十二、刪除第三十三條,。



 二十三,、第三十四條修改為：“退休人員基本養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇每年7月份調(diào)整一次。具體調(diào)整比例根據(jù)本市上年度在崗職工月平均工資增長(zhǎng)情況予以核定,，由市勞動(dòng)保障部門報(bào)市政府批準(zhǔn),。”



 二十四,、刪除第三十五條,。



 二十五,、增加一條作為第三十五條：“按月享受養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇的離退休人員，其基本醫(yī)療保險(xiǎn)費(fèi)及地方補(bǔ)充醫(yī)療保險(xiǎn)費(fèi)由基本養(yǎng)老保險(xiǎn)共濟(jì)基金支付,?！?


 二十六、第三十六條修改為：“員工達(dá)到國(guó)家規(guī)定退休年齡,，但不滿繳費(fèi)年限的,，可以申請(qǐng)一次性領(lǐng)取個(gè)人賬戶積累額和一次性生活費(fèi)，并終結(jié)在本市的養(yǎng)老保險(xiǎn)關(guān)系,。



 本市戶籍的員工的一次性生活費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)為繳費(fèi)年限每滿1年支付1個(gè)月的退休時(shí)本市上年度在崗職工月平均工資,。



 非本市戶籍的員工的一次性生活費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)為繳費(fèi)年限每滿1年支付1個(gè)月的退休時(shí)本市月最低工資?！?


 二十七,、第三十七條修改為：“退休前離開本市的員工，養(yǎng)老保險(xiǎn)關(guān)系按以下辦法處理：



 （一）養(yǎng)老保險(xiǎn)關(guān)系可以轉(zhuǎn)移的,，按規(guī)定轉(zhuǎn)移養(yǎng)老保險(xiǎn)關(guān)系,，終結(jié)在本市養(yǎng)老保險(xiǎn)關(guān)系；



 （二）養(yǎng)老保險(xiǎn)關(guān)系無法轉(zhuǎn)移的,，經(jīng)本人申請(qǐng),，可以一次性領(lǐng)取個(gè)人賬戶積累額，終結(jié)在本市養(yǎng)老保險(xiǎn)關(guān)系,；



 （三）養(yǎng)老保險(xiǎn)關(guān)系繼續(xù)保留在本市的,，本人重新返回本市就業(yè)并按規(guī)定繼續(xù)繳納養(yǎng)老保險(xiǎn)費(fèi)的，其實(shí)際繳費(fèi)年限和個(gè)人賬戶積累額可以累積計(jì)算,；達(dá)到國(guó)家規(guī)定退休年齡時(shí)不滿本條例第二十三條第二項(xiàng)規(guī)定的繳費(fèi)年限的,，一次性領(lǐng)取個(gè)人賬戶積累額，并按本條例第三十七條的規(guī)定領(lǐng)取一次性生活費(fèi),，終結(jié)在本市養(yǎng)老保險(xiǎn)關(guān)系,。”



 二十八,、第三十八條修改為：“退休前出國(guó)或赴臺(tái),、港、澳地區(qū)定居的員工,，申請(qǐng)辦理養(yǎng)老保險(xiǎn)終結(jié)手續(xù)的,，其養(yǎng)老保險(xiǎn)個(gè)人賬戶積累額全部退還本人，并終結(jié)養(yǎng)老保險(xiǎn)關(guān)系,。養(yǎng)老保險(xiǎn)關(guān)系保留在本市,，重新返回本市就業(yè)并按規(guī)定繼續(xù)繳納養(yǎng)老保險(xiǎn)費(fèi)的，其養(yǎng)老保險(xiǎn)實(shí)際繳費(fèi)年限和個(gè)人賬戶積累額可以累積計(jì)算,?！?


 二十九,、第三十九條修改為：“員工或離退休人員死亡的，其個(gè)人賬戶積累額可以依法繼承,?！?


 三十、第四十條第一款修改為：“在本市享受按月領(lǐng)取養(yǎng)老金的退休人員死亡或已參加基本養(yǎng)老保險(xiǎn)的在職員工非因工死亡的,，其死亡時(shí)符合供養(yǎng)條件的供養(yǎng)親屬享受喪葬補(bǔ)助費(fèi)和一次性撫恤金,。”



 第二款第（一）項(xiàng)中的“城鎮(zhèn)職工”修改為“在崗職工”,，刪除第二款第（一）項(xiàng)中“：支付標(biāo)準(zhǔn)”及第（二）項(xiàng)中“直系”和“：撫恤金”的字樣,。



 三十一、第四十一條第二款中的“退休人員”修改為“離退休人員”,。



 三十二,、第四十二條中的“離退休人員”前加上“員工或”,。



 三十三,、第四章標(biāo)題修改為：“養(yǎng)老保險(xiǎn)基金管理和監(jiān)督”。



 三十四,、增加一條作為第四十四條：“養(yǎng)老保險(xiǎn)基金收入和支出賬戶的開設(shè)須經(jīng)市財(cái)政部門審批,。”



 三十五,、增加一條作為第四十五條：“養(yǎng)老保險(xiǎn)基金納入市財(cái)政專戶,，實(shí)行收支兩條線管理，?？顚Ｓ?，嚴(yán)禁擠占挪用?！?


 三十六,、增加一條作為第四十六條：“市財(cái)政部門會(huì)同市勞動(dòng)保障部門按國(guó)家有關(guān)規(guī)定建立養(yǎng)老保險(xiǎn)基金預(yù)算和決算制度。



 市財(cái)政部門應(yīng)當(dāng)向市人民代表大會(huì)常務(wù)委員報(bào)告養(yǎng)老保險(xiǎn)基金預(yù)算執(zhí)行情況和決算,?！?


 三十七、第四十四條增加一款作為第二款：“市勞動(dòng)保障部門應(yīng)當(dāng)建立健全養(yǎng)老保險(xiǎn)基金的內(nèi)部審計(jì)監(jiān)督制度,?！痹诙钭鳛榈谌睿⑿薷臑椋骸笆胸?cái)政部門應(yīng)當(dāng)會(huì)同市勞動(dòng)保障部門建立健全養(yǎng)老保險(xiǎn)基金的財(cái)務(wù)制度,?！?


 三十八、第四十五條修改為：“企業(yè)應(yīng)當(dāng)按員工的實(shí)際工資總額向市社保機(jī)構(gòu)申報(bào)養(yǎng)老保險(xiǎn)繳費(fèi)工資,。企業(yè)每月應(yīng)將本單位養(yǎng)老保險(xiǎn)費(fèi)的繳交情況向員工通報(bào),。員工有權(quán)向市社保機(jī)構(gòu)查詢養(yǎng)老保險(xiǎn)費(fèi)的繳納情況,。”



 三十九,、第四十六條修改為：“企業(yè)違反本條例規(guī)定遲交,、少交和不交養(yǎng)老保險(xiǎn)費(fèi)的，員工可以在知道或者應(yīng)當(dāng)知道權(quán)利被侵害之日起兩年內(nèi)向市勞動(dòng)保障部門或者有關(guān)部門投訴,、舉報(bào),，也可以直接向勞動(dòng)仲裁機(jī)構(gòu)申請(qǐng)仲裁?！?


 四十,、第四十八條修改為：“企業(yè)不按規(guī)定繳納養(yǎng)老保險(xiǎn)費(fèi)的，由市勞動(dòng)保障部門發(fā)出追繳通知書,，責(zé)令企業(yè)限期繳納,；逾期仍未繳納的，除補(bǔ)繳欠繳數(shù)額外,，從欠繳之日起,，按日加收2‰的滯納金?！?


 四十一,、第四十九條中的“社保機(jī)構(gòu)”修改為“勞動(dòng)保障部門”。



 四十二,、第五十條中的“市社保機(jī)構(gòu)”修改為“市勞動(dòng)保障部門,、社保機(jī)構(gòu)”，“中華人民共和國(guó)治安管理處罰條例”修改為“中華人民共和國(guó)治安管理處罰法”,，并刪除“構(gòu)成犯罪的,，由司法機(jī)關(guān)依法追究刑事責(zé)任”。



 四十三,、第五十一條修改為：“離退休人員死亡后,，其親屬逾期不申報(bào)造成多領(lǐng)取養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇的，多領(lǐng)取的養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇由市社保機(jī)構(gòu)追回,。



 弄虛作假騙領(lǐng),、多領(lǐng)養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇的，騙領(lǐng)或者多領(lǐng)的養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇由市社保機(jī)構(gòu)追回,，并對(duì)弄虛作假的單位或個(gè)人處以騙領(lǐng)或者多領(lǐng)金額等額的罰款,。”



 四十四,、刪除第五十二條中“構(gòu)成犯罪的,，依法追究刑事責(zé)任”字樣。



 四十五,、第五十三條中的“市社保機(jī)構(gòu)”修改為“市勞動(dòng)保障部門和社保機(jī)構(gòu)”,，并刪除“構(gòu)成犯罪的,，由司法機(jī)關(guān)依法追究刑事責(zé)任”字樣。



 四十六,、第五十四條修改為：“當(dāng)事人對(duì)市勞動(dòng)保障部門作出的具體行政行為不服的,，可以依法申請(qǐng)行政復(fù)議或者提起行政訴訟。



 當(dāng)事人對(duì)具體行政行為逾期不申請(qǐng)行政復(fù)議或者不提起行政訴訟,，又不履行的,，由市勞動(dòng)保障部門申請(qǐng)人民法院強(qiáng)制執(zhí)行?！?


 四十七,、第五十五條增加一款作為第一款：“本條例所稱退休人員包括退休人員和退職人員?！?


 第二款修改為：“本條例所稱工資總額按國(guó)家有關(guān)規(guī)定計(jì)算,；市上年度在崗職工月平均工資、最低月工資標(biāo)準(zhǔn)以市政府,、市統(tǒng)計(jì)部門公布的數(shù)額為準(zhǔn),。”



 增加一款作為第四款：“本條例所稱原辦法是指2006年6月30日以前的養(yǎng)老待遇計(jì)發(fā)辦法,，本條例所稱新辦法是指2006年7月1日以后的養(yǎng)老待遇計(jì)發(fā)辦法,?！?


 四十八,、第五十六條中的“城鎮(zhèn)職工”修改為“在崗職工”。



 四十九,、第五十七條增加一款作為第二款：“國(guó)家機(jī)關(guān),、事業(yè)單位和與之建立勞動(dòng)關(guān)系的雇員、臨聘人員,，執(zhí)行本條例,。”



 第二款改為第三款,，修改為：“城鎮(zhèn)個(gè)體經(jīng)濟(jì)組織及其雇用人員,、本市戶籍的靈活就業(yè)人員的養(yǎng)老保險(xiǎn)參照本條例執(zhí)行?！?


 增加一款作為第四款：“在本市就業(yè)的臺(tái),、港、澳人員以及外籍人員的養(yǎng)老保險(xiǎn),，按照國(guó)家有關(guān)規(guī)定執(zhí)行,。”



 五十,、增加一條作為第六十二條：“本條例的實(shí)施細(xì)則由市政府另行制定,?！?


 根據(jù)本決定，對(duì)部分條文的順序做相應(yīng)的調(diào)整,。



 本決定自公布之日起施行,。



 《深圳經(jīng)濟(jì)特區(qū)企業(yè)員工社會(huì)養(yǎng)老保險(xiǎn)條例》根據(jù)本決定進(jìn)行修正，重新公布,。