傳來(lái)證據(jù),證據(jù)的一種,原始證據(jù)的對(duì)稱,。是指來(lái)源于他人轉(zhuǎn)述或傳抄等間接途徑的第二手事實(shí)材料,。傳來(lái)證據(jù)與直接來(lái)源于案件事實(shí)的原始證據(jù)有重大差別,其可靠性一般不及原始證據(jù),。但是在訴訟中傳來(lái)證據(jù)也具有重要作用,,可以由它提供大量的線索,從而發(fā)現(xiàn)和認(rèn)定核實(shí)原始證據(jù);個(gè)別情況下實(shí)在難以取得原始證據(jù)時(shí),、查對(duì)核實(shí)的傳來(lái)證據(jù)也可以作為處理案件的重要根據(jù),。
傳來(lái)證據(jù),是指不是直接來(lái)源于案件事實(shí),,而是間接來(lái)源于案件事實(shí),,經(jīng)過(guò)復(fù)制、轉(zhuǎn)述的證據(jù),。通常來(lái)講的傳來(lái)證據(jù)有:物證的復(fù)制品,文件的副本,,非親自感受案件事實(shí)的證人所作的證言,。對(duì)于傳來(lái)證據(jù),與原始證據(jù)相比,,其真實(shí)性沒(méi)有那么強(qiáng),,只有在原始證據(jù)不能確定或者確有困難時(shí),才能用傳來(lái)證據(jù)代替,。如果案內(nèi)只有傳來(lái)證據(jù)的,,不能認(rèn)定案件事實(shí)??偟膩?lái)說(shuō),,無(wú)論是直接證據(jù),還是間接證據(jù),,只有通過(guò)質(zhì)證,,才能成為定案根據(jù)。
傳來(lái)證據(jù)的法律效力
1994年最高人民法院《關(guān)于審理刑事案件程序的具體規(guī)定》第40條第3款規(guī)定:“書證的副本,、復(fù)制件,,物證的照片,錄像,,經(jīng)與原件,、原物核實(shí)無(wú)誤時(shí),具有與原件,、原物同等的證明力,。”
最高人民法院在1998年《關(guān)于執(zhí)行〈中華人民共和國(guó)刑事訴訟法〉若干問(wèn)題的解釋》第53條又規(guī)定:“收集、調(diào)取的書證應(yīng)當(dāng)是原件,。只有在取得原件確有困難時(shí),,才可以是副本或者復(fù)制件。收集,、調(diào)取的物證應(yīng)當(dāng)是原物,。只有在原物不便搬運(yùn)、不易保存或者依法應(yīng)當(dāng)返還被害人時(shí),,才可以拍攝足以反映原物外形或者內(nèi)容的照片,、錄像。書證的副本,、復(fù)制件,,物證的照片、錄像,,只有經(jīng)與原件,、原物核實(shí)無(wú)誤或者經(jīng)鑒定證明真實(shí)的,才具有與原件,、原物同等的證明力,。制作書證的副本、復(fù)制件,,拍攝物證的照片,、錄像以及對(duì)有關(guān)證據(jù)錄音時(shí),制作人不得少于二人,。提供證據(jù)的副本,、復(fù)制件及照片、音像制品應(yīng)當(dāng)附有關(guān)于制作過(guò)程的文字說(shuō)明及原件,、原物存放何處的說(shuō)明,,并由制作人簽名或者蓋章?!?/p>
《人民檢察院刑事訴訟規(guī)則》第188條規(guī)定:“調(diào)取書證,、視聽資料應(yīng)當(dāng)調(diào)取原件。取得原件確有困難或者因保密需要不能調(diào)取原件的,,可以調(diào)取副本或者復(fù)制件,。調(diào)取物證應(yīng)當(dāng)調(diào)取原物。原物不便搬運(yùn),、保存,,或者依法應(yīng)當(dāng)返還被害人,或者因保密工作需要不能調(diào)取原物的,,可以將原物拍照,、錄像,。對(duì)原物拍照或者錄像應(yīng)當(dāng)足以反映原物的外形、內(nèi)容,。調(diào)取書證,、視聽資料的副本、復(fù)制件和物證的照片,、錄像的,,應(yīng)當(dāng)附有不能調(diào)取原件、原物的原因,、制作過(guò)程和原件,、原物存放地點(diǎn)的說(shuō)明,并由制作人員和原書證,、視聽資料,、物證持有人簽名或者蓋章?!边@是中國(guó)刑事訴訟當(dāng)中有關(guān)原始證據(jù)和傳來(lái)證據(jù)的規(guī)定,。
傳來(lái)證據(jù)與傳聞證據(jù)的區(qū)別
1、含義不同,,傳來(lái)證據(jù)是指不是直接來(lái)源于案件事實(shí)或原始出處,,而是從間接的非第一來(lái)源獲得的證據(jù)材料。即經(jīng)過(guò)復(fù)制,、復(fù)印、傳抄,、轉(zhuǎn)述等中間環(huán)節(jié)形成的證據(jù),,是從原始證據(jù)派生出來(lái)的證據(jù),故又稱為非第一來(lái)源的證據(jù)或派生證據(jù),。傳聞證據(jù)指的是“以直接感知或直接體驗(yàn)待證事實(shí)的人的陳述為基本內(nèi)容,,由其他人或者采用非直接表達(dá)的方式加以敘述的供述證據(jù)”;
2、范圍不同,,第一,,傳聞證據(jù)僅限于人的陳述,不包括實(shí)物證據(jù);第二,,證人當(dāng)庭陳述以外的陳述都是傳聞證據(jù),,而只有證人轉(zhuǎn)述他人的陳述是傳來(lái)證據(jù);
3、運(yùn)用規(guī)則不同,,英美法系的傳聞證據(jù)規(guī)則是一般性排除,。
本文僅供交流學(xué)習(xí),若侵犯到您的權(quán)益,,煩請(qǐng)告知,,我們將立即刪除,。生活中若其他人侵犯您的合法權(quán)益或您與他人發(fā)生糾紛,不妨來(lái)【好律師網(wǎng)】 請(qǐng)律師幫您采證或幫您解決糾紛,。
下一篇: 虐待部屬罪和普通侮辱罪的區(qū)別
加載更多
關(guān)于司法賠償案件案由的規(guī)定(2023年4月3日最高人民法院審判委員會(huì)第1883次會(huì)議通過(guò),,自2023年6月1日起施行)為正確適用法律,,統(tǒng)一確定案由,根據(jù)《中華人民共和國(guó)國(guó)家賠償法》等法律規(guī)定...