正文

為依法懲治拐賣婦女,、兒童等犯罪,，幫助更多的被拐賣婦女,、兒童早日回歸家庭和社會(huì)，切實(shí)貫徹落實(shí)寬嚴(yán)相濟(jì)的刑事政策,，增進(jìn)社會(huì)和諧穩(wěn)定，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》,、《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》等法律及司法解釋的規(guī)定,，最高人民法院、最高人民檢察院,、公安部,、司法部聯(lián)合發(fā)布通告，限令拐賣婦女,、兒童犯罪人員投案自首,。通告內(nèi)容如下：

一、限令實(shí)施或者參與拐賣婦女,、兒童,，收買被拐賣的婦女、兒童,，聚眾阻礙解救被拐賣的婦女,、兒童的犯罪人員，自通告發(fā)布之日起至2011年3月31日到公安機(jī)關(guān)等有關(guān)單位,、組織投案自首,。

二、親友應(yīng)當(dāng)積極規(guī)勸犯罪人員盡快投案自首,，經(jīng)親友規(guī)勸,、陪同投案的,，或者親友主動(dòng)報(bào)案后將犯罪人員送去投案的，均視為自動(dòng)投案,。

三,、在限令期限內(nèi)自動(dòng)投案的犯罪人員，如實(shí)供述自己罪行的,，依法可以從輕或者減輕處罰,；犯罪情節(jié)較輕的，可以免除處罰,。被采取強(qiáng)制措施或正在服刑期間,，如實(shí)供述司法機(jī)關(guān)尚未掌握的拐賣犯罪行為的，如果該罪行與司法機(jī)關(guān)已掌握的或者判決確定的罪行屬不同種罪行的,，以自首論,；如果該罪行系司法機(jī)關(guān)尚未掌握的同種拐賣犯罪的，一般應(yīng)當(dāng)從輕處罰,。

被追訴前主動(dòng)向公安機(jī)關(guān)報(bào)案或者向有關(guān)單位反映,，愿意讓被收買婦女返回原居住地，或者將被收買兒童送回其家庭,，或者將被收買婦女,、兒童交給公安、民政,、婦聯(lián)等機(jī)關(guān),、組織，沒有其他嚴(yán)重情節(jié)的,，可以依法免予刑事處罰,。

四、犯罪人員有檢舉,、揭發(fā)他人拐賣婦女,、兒童犯罪行為，經(jīng)查證屬實(shí)的,，以及提供重要線索,，從而得以偵破其他犯罪案件等立功表現(xiàn)的，或者協(xié)助司法機(jī)關(guān)抓獲其他犯罪嫌疑人的,，可以依法從輕或者減輕處罰,；有重大立功表現(xiàn)的，可以依法減輕或者免除處罰,。

犯罪后自首又有重大立功表現(xiàn)的,，應(yīng)當(dāng)依法減輕或者免除處罰。

五、逾期拒不投案自首的,，或者轉(zhuǎn)移,、藏匿被收買的婦女、兒童,，阻礙其返回原居住地或者阻礙解救的,，經(jīng)查實(shí)，依法從嚴(yán)懲處,。

六,、鼓勵(lì)廣大人民群眾積極舉報(bào)、控告拐賣婦女,、兒童犯罪,。司法機(jī)關(guān)對(duì)舉報(bào)人、控告人依法予以保護(hù),。對(duì)威脅,、報(bào)復(fù)舉報(bào)人、控告人的,，應(yīng)當(dāng)依法追究刑事責(zé)任,。

七、窩藏,、包庇犯罪分子，幫助犯罪分子毀滅,、偽造證據(jù)的,，應(yīng)當(dāng)依法追究刑事責(zé)任。

八,、本通告自發(fā)布之日起施行,。

最高人民法院

最高人民檢察院

公安部

司法部

二〇一一年一月一日