• 【發(fā)布單位】教育部
• 【發(fā)布文號(hào)】教外來(lái)[2009]20號(hào)
• 【發(fā)布日期】2009-03-13
• 【生效日期】2009-03-13
• 【失效日期】--
• 【文件來(lái)源】教育部
• 【所屬類(lèi)別】政策參考

教育部關(guān)于對(duì)中國(guó)政府獎(jiǎng)學(xué)金本科來(lái)華留學(xué)生開(kāi)展預(yù)科教育的通知

教育部關(guān)于對(duì)中國(guó)政府獎(jiǎng)學(xué)金本科來(lái)華留學(xué)生開(kāi)展預(yù)科教育的通知

(教外來(lái)[2009]20號(hào))





各省,、自治區(qū)、直轄市教育廳（教委）,，新疆生產(chǎn)建設(shè)兵團(tuán)教育局,，有關(guān)部門(mén)（單位）教育司（局），有關(guān)高等學(xué)校：



 為保證中國(guó)政府獎(jiǎng)學(xué)金本科來(lái)華留學(xué)生教育質(zhì)量,、提高獎(jiǎng)學(xué)金使用效益,，在試點(diǎn)基礎(chǔ)上，依據(jù)《高等學(xué)校接受外國(guó)留學(xué)生管理規(guī)定》有關(guān)精神,，決定自2010年9月1日起,，對(duì)中國(guó)政府獎(jiǎng)學(xué)金本科來(lái)華留學(xué)生新生在進(jìn)入專(zhuān)業(yè)學(xué)習(xí)前開(kāi)展預(yù)科教育，現(xiàn)就有關(guān)要求通知如下：



 一,、招生管理,。我部委托具有豐富來(lái)華留學(xué)生教學(xué)、管理經(jīng)驗(yàn)的高等學(xué)校承擔(dān)預(yù)科教育任務(wù),；委托國(guó)家留學(xué)基金管理委員會(huì)秘書(shū)處負(fù)責(zé)協(xié)調(diào)有關(guān)預(yù)科教育的招生和管理等具體事務(wù),，組織制定預(yù)科教育必修課程和部分選修課程的教學(xué)大綱，組織編寫(xiě)教材和教學(xué)參考書(shū),，逐步建立考核學(xué)生學(xué)業(yè)成績(jī)?nèi)^(guò)程的評(píng)定體系,。



 二、培養(yǎng)對(duì)象,。由中國(guó)政府獎(jiǎng)學(xué)金資助來(lái)華以漢語(yǔ)進(jìn)行本科教育的留學(xué)生均須接受預(yù)科教育,，但具備下列兩類(lèi)條件之一者可以申請(qǐng)免修：



 1．以漢語(yǔ)作為學(xué)習(xí)語(yǔ)言完成中等教育的外國(guó)學(xué)生，申請(qǐng)時(shí)應(yīng)附其畢業(yè)學(xué)校為其出具的中等教育階段必修課程授課語(yǔ)言為漢語(yǔ)的證明,。



 2．已獲得達(dá)到進(jìn)入專(zhuān)業(yè)學(xué)校學(xué)習(xí)標(biāo)準(zhǔn)的HSK成績(jī)的學(xué)生,，申請(qǐng)時(shí)應(yīng)附HSK證書(shū)復(fù)印件，HSK成績(jī)的有效期原則上為兩年,。



 三,、培養(yǎng)總體目標(biāo)。使學(xué)生在漢語(yǔ)言知識(shí)和能力,、相關(guān)專(zhuān)業(yè)知識(shí)以及跨文化交際能力等方面達(dá)到進(jìn)入我國(guó)高等學(xué)校專(zhuān)業(yè)階段學(xué)習(xí)的基本標(biāo)準(zhǔn),。在完成預(yù)科教育之后，學(xué)生應(yīng)具備如下知識(shí)和能力：



 1．具備一定的漢語(yǔ)交際能力和跨文化交際的能力：初步了解中國(guó)文化和社會(huì)概況，運(yùn)用學(xué)到的漢語(yǔ)言知識(shí)和技能解決日常生活中的基本問(wèn)題的能力,；掌握漢語(yǔ)基礎(chǔ)詞匯和基本語(yǔ)法點(diǎn),，掌握一定量的專(zhuān)業(yè)詞匯和科技漢語(yǔ)的常用表達(dá)句式，在專(zhuān)業(yè)課課堂教學(xué)中使用漢語(yǔ)進(jìn)行聽(tīng),、記,、問(wèn)的基本能力；借助工具書(shū)閱讀中文專(zhuān)業(yè)資料的初步能力及進(jìn)入專(zhuān)業(yè)學(xué)習(xí)時(shí)所需的相應(yīng)的書(shū)面表達(dá)能力,。



 2．漢語(yǔ)言水平達(dá)到如下標(biāo)準(zhǔn)：理學(xué),、工學(xué)、農(nóng)學(xué),、醫(yī)學(xué)（中醫(yī)藥專(zhuān)業(yè)除外）,、經(jīng)濟(jì)學(xué)、法學(xué),、管理學(xué),、教育學(xué)等學(xué)科專(zhuān)業(yè)不得低于HSK三級(jí)；文學(xué),、歷史學(xué),、哲學(xué)及中醫(yī)藥等學(xué)科專(zhuān)業(yè)不得低于HSK六級(jí)。



 3．具備一定的專(zhuān)業(yè)基礎(chǔ)知識(shí)：理學(xué),、工學(xué),、農(nóng)學(xué)、醫(yī)學(xué)類(lèi)預(yù)科學(xué)生應(yīng)掌握專(zhuān)業(yè)學(xué)習(xí)所需的數(shù)學(xué),、物理,、化學(xué)、生物,、計(jì)算機(jī)等知識(shí),；經(jīng)濟(jì)學(xué),、法學(xué),、管理學(xué)、教育學(xué)應(yīng)掌握專(zhuān)業(yè)學(xué)習(xí)所需的數(shù)學(xué),、計(jì)算機(jī)等知識(shí),；歷史學(xué)、文學(xué),、哲學(xué)及中醫(yī)藥專(zhuān)業(yè)的預(yù)科學(xué)生應(yīng)掌握專(zhuān)業(yè)學(xué)習(xí)所需的古漢語(yǔ)知識(shí)和計(jì)算機(jī)等知識(shí),。



 四、學(xué)習(xí)年限,。原則上為1－2學(xué)年,。其中，對(duì)于無(wú)漢語(yǔ)基礎(chǔ)的預(yù)科新生，理學(xué),、工學(xué),、農(nóng)學(xué)、醫(yī)學(xué)（中醫(yī)藥專(zhuān)業(yè)除外）,、經(jīng)濟(jì)學(xué),、法學(xué)、管理學(xué),、教育學(xué)等學(xué)科專(zhuān)業(yè)預(yù)科教育原則上為1學(xué)年（40周）,；文學(xué)、歷史學(xué),、哲學(xué)及中醫(yī)藥學(xué)科專(zhuān)業(yè)預(yù)科教育一般為2年（80周）,。對(duì)于有一定漢語(yǔ)基礎(chǔ)的預(yù)科新生，學(xué)習(xí)時(shí)間可適當(dāng)調(diào)整,。



 五,、課程設(shè)置及教學(xué)方式。采用強(qiáng)化教育方式,，要堅(jiān)持語(yǔ)言教學(xué)與專(zhuān)業(yè)知識(shí)教學(xué)相結(jié)合,，以語(yǔ)言教學(xué)為主，以專(zhuān)業(yè)知識(shí)教學(xué)為輔,。預(yù)科教育課程設(shè)置包括必修課和選修課兩部分,，兩者的課時(shí)比例可根據(jù)各預(yù)科教育學(xué)校實(shí)際教學(xué)情況確定。



 預(yù)科教育課程必須包括語(yǔ)言類(lèi),、文化類(lèi),、專(zhuān)業(yè)知識(shí)類(lèi)和語(yǔ)言實(shí)踐類(lèi)。其中,，語(yǔ)言類(lèi)主要包括普通漢語(yǔ)和科技漢語(yǔ)（或商務(wù)漢語(yǔ)）兩類(lèi),，包括漢語(yǔ)綜合課、聽(tīng)力課,、閱讀課,、口語(yǔ)課、寫(xiě)作課和科技漢語(yǔ)閱讀課,、科技漢語(yǔ)聽(tīng)記課,；文化類(lèi)包括中國(guó)文化、中國(guó)社會(huì)概況,、跨文化交際等課程,；專(zhuān)業(yè)知識(shí)類(lèi)包括數(shù)學(xué)、化學(xué),、物理,、生物,、古漢語(yǔ)、科技漢語(yǔ)（或商務(wù)漢語(yǔ)）和計(jì)算機(jī)基礎(chǔ)知識(shí)等課程,；語(yǔ)言實(shí)踐類(lèi)是指在學(xué)校課堂教學(xué)以外的語(yǔ)言實(shí)踐,、社會(huì)考察等教學(xué)活動(dòng)。



 預(yù)科教育第一學(xué)年不得少于1120學(xué)時(shí),，第二學(xué)年不得少于960學(xué)時(shí),。各類(lèi)課程的學(xué)時(shí)分配比例大致如下：



 理學(xué)、工學(xué),、農(nóng)學(xué),、醫(yī)學(xué)

（中醫(yī)藥專(zhuān)業(yè)除外）

 經(jīng)濟(jì)學(xué)、法學(xué),、

管理學(xué),、教育學(xué)

 歷史學(xué)、文學(xué),、

哲學(xué),、中醫(yī)藥專(zhuān)業(yè)



語(yǔ)言類(lèi)

 60％

 65％

 70％



文化類(lèi)

 10％

 20％

 20％



專(zhuān)業(yè)知識(shí)類(lèi)

 25％

 10％

 5％



語(yǔ)言實(shí)踐類(lèi)

 5％

 5％

 5％



 承擔(dān)預(yù)科教育的各高等學(xué)校應(yīng)制訂符合本地區(qū)、本校學(xué)生實(shí)際情況的教學(xué)計(jì)劃,，采取靈活多樣的培養(yǎng)模式,。



 六、學(xué)生管理,。舉辦預(yù)科教育的高等學(xué)校要按照《高等學(xué)校接受外國(guó)留學(xué)生管理規(guī)定》的要求,，加強(qiáng)對(duì)預(yù)科學(xué)生的管理。學(xué)生在預(yù)科學(xué)習(xí)期間的表現(xiàn)作為獎(jiǎng)學(xué)金評(píng)審和頒發(fā)結(jié)業(yè)證書(shū)的重要依據(jù),。



 七,、考核方式。預(yù)科教育將逐步實(shí)行主干課程全國(guó)統(tǒng)一考核標(biāo)準(zhǔn),。預(yù)科教育課程考核內(nèi)容分為兩部分,，即漢語(yǔ)言能力測(cè)試和專(zhuān)業(yè)基礎(chǔ)知識(shí)綜合考試。



 預(yù)科教育階段學(xué)習(xí)結(jié)束,，考核合格并通過(guò)中國(guó)政府獎(jiǎng)學(xué)金年度評(píng)審的學(xué)生將獲得所在學(xué)校頒發(fā)的預(yù)科教育結(jié)業(yè)證書(shū),，憑證書(shū)轉(zhuǎn)入有關(guān)高等學(xué)校進(jìn)行本科學(xué)習(xí)，無(wú)需再參加入學(xué)考試,。



 八,、本科專(zhuān)業(yè)和學(xué)校選擇,。國(guó)家留學(xué)基金管理委員會(huì)秘書(shū)處負(fù)責(zé)定期組織預(yù)科教育學(xué)校和相關(guān)高等學(xué)校對(duì)接受預(yù)科教育的學(xué)生選擇就學(xué)本科專(zhuān)業(yè)和學(xué)校進(jìn)行指導(dǎo),。



 九、接受了預(yù)科教育但未達(dá)考核標(biāo)準(zhǔn)的學(xué)生,，將被取消享受中國(guó)政府獎(jiǎng)學(xué)金資格,，但可獲得所在學(xué)校頒發(fā)的寫(xiě)實(shí)性學(xué)習(xí)證明,。



中華人民共和國(guó)教育部

二○○九年三月十三日