• 【發(fā)布單位】寧夏回族自治區(qū)
• 【發(fā)布文號(hào)】寧夏回族自治區(qū)人大常委會(huì)公告第48號(hào)
• 【發(fā)布日期】2007-11-09
• 【生效日期】2008-01-01
• 【失效日期】--
• 【文件來源】國務(wù)院法制辦公室
• 【所屬類別】地方法規(guī)

寧夏回族自治區(qū)人民調(diào)解條例

寧夏回族自治區(qū)人民調(diào)解條例
 
（2007年11月9日寧夏回族自治區(qū)第九屆人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)第三十一次會(huì)議通過 2007年11月9日寧夏回族自治區(qū)人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)公告第48號(hào)公布 自2008年1月1日起施行）






第一章 總則




第一條 為了規(guī)范和加強(qiáng)人民調(diào)解工作,，促進(jìn)社會(huì)主義和諧社會(huì)建設(shè),，根據(jù)《
人民調(diào)解委員會(huì)組織條例》的有關(guān)規(guī)定,，結(jié)合自治區(qū)實(shí)際，制定本條例,。




第二條 本條例所稱人民調(diào)解,，是指人民調(diào)解組織經(jīng)當(dāng)事人申請(qǐng)或者同意，對(duì)涉及民事權(quán)利義務(wù)的民間糾紛,，在查明事實(shí),、分清是非的基礎(chǔ)上，依據(jù)有關(guān)法律,、法規(guī),、規(guī)章、國家政策和社會(huì)公德,，通過平等協(xié)商,、說服教育、規(guī)勸疏導(dǎo),，促使民間糾紛當(dāng)事人自愿達(dá)成和解協(xié)議的活動(dòng)。




第三條 自治區(qū)行政區(qū)域內(nèi)開展人民調(diào)解工作的,，適用本條例,。




第四條 人民調(diào)解工作貫徹調(diào)防結(jié)合、預(yù)防為主的方針,，堅(jiān)持依法調(diào)解,、自愿調(diào)解和尊重當(dāng)事人訴訟權(quán)利的原則。



 人民調(diào)解組織調(diào)解民間糾紛不收取任何費(fèi)用,。




第五條 縣級(jí)以上人民政府應(yīng)當(dāng)加強(qiáng)對(duì)人民調(diào)解工作的指導(dǎo),，有關(guān)部門當(dāng)支持人民調(diào)解工作；工會(huì),、婦聯(lián),、殘聯(lián)和企業(yè)事業(yè)單位應(yīng)當(dāng)參與人民調(diào)解工作。



 鄉(xiāng)鎮(zhèn)人民政府和基層人民法院應(yīng)當(dāng)重視人民解調(diào)工作,，推動(dòng)人民調(diào)解組織網(wǎng)絡(luò)建設(shè),，促進(jìn)人民調(diào)解事業(yè)的發(fā)展。




第六條 縣級(jí)以上人民政府司法行政部門,、鄉(xiāng)鎮(zhèn)人民政府和街道辦事處負(fù)責(zé)組織,、指導(dǎo)和監(jiān)督人民調(diào)解工作。



 司法所具體負(fù)責(zé)人民調(diào)解的組織,、指導(dǎo)和監(jiān)督工作,。




第七條 縣級(jí)以上人民政府及其司法行政部門對(duì)在人民調(diào)解工作中做出顯著成績的單位和個(gè)人應(yīng)當(dāng)給予表彰獎(jiǎng)勵(lì)。




第二章 人民調(diào)解組織




第八條 人民調(diào)解組織是專門從事人民調(diào)解工作的群眾性組織,。



 人民調(diào)解組織的形式可以采用人民調(diào)解委員會(huì),、民間糾紛調(diào)解工作室（工作站）等多種形式。




第九條 人民調(diào)解組織應(yīng)當(dāng)履行下列工作職責(zé)：



 （一）調(diào)解民間糾紛，化解民事爭(zhēng)議,，防止民間糾紛激化,；



 （二）通過人民調(diào)解工作教育公民遵紀(jì)守法、尊重社會(huì)公德,，預(yù)防民間糾紛的發(fā)生,；



 （三）向村（居）民委員會(huì)、司法所和基層人民政府反映民間糾紛及調(diào)解工作情況,；



 （四）督促民間糾紛當(dāng)事人履行調(diào)解協(xié)議,；



 （五）協(xié)助人民法院審理涉及人民調(diào)解協(xié)議的民事案件。




第十條 村（居）民委員會(huì),、鄉(xiāng)鎮(zhèn),、街道應(yīng)當(dāng)設(shè)立人民調(diào)解組織。人民調(diào)解組織可以下設(shè)若干人民調(diào)解小組或者調(diào)解員,。



 鼓勵(lì)企業(yè)事業(yè)單位設(shè)立人民調(diào)解組織,。



 區(qū)域性、行業(yè)性自律組織和大型集貿(mào)市場(chǎng),、建筑工地,、勞務(wù)市場(chǎng)等人員集中的場(chǎng)所可以根據(jù)調(diào)解民間糾紛的需要，設(shè)立人民調(diào)解組織或者聘請(qǐng)調(diào)解員,。




第十一條 人民調(diào)解組織的成員由三至九人組成,，可以設(shè)主任、副主任,、專（兼）職調(diào)解員,。



 多民族聚居地區(qū)的人民調(diào)解組織中，應(yīng)當(dāng)有人數(shù)較少的民族的成員,。



 人民調(diào)解組織中應(yīng)當(dāng)有婦女成員,。




第十二條 村（居）民委員會(huì)的人民調(diào)解組織成員可以由村（居）民委員會(huì)的成員兼任，也可以由村（居）民代表會(huì)議推舉產(chǎn)生,；企業(yè)事業(yè)單位以及其他單位設(shè)立的人民調(diào)解組織的成員可以由有關(guān)單位推薦,，由群眾選舉產(chǎn)生，也可以由群眾直接選舉產(chǎn)生,。



 鄉(xiāng)鎮(zhèn),、街道的人民調(diào)解組織成員由司法所組織轄區(qū)內(nèi)的人民群眾選舉產(chǎn)生。




第十三條 村（居）民委員會(huì)和鄉(xiāng)鎮(zhèn),、街道的人民調(diào)解組織每屆任期三年,；企業(yè)事業(yè)單位以及其他單位設(shè)立的人民調(diào)解組織的任期由設(shè)立的單位確定。




第十四條 人民調(diào)解工作以人民調(diào)解組織的名義開展,。



 人民調(diào)解組織開展調(diào)解工作應(yīng)當(dāng)使用規(guī)范的文書和印章,，建立健全工作制度和檔案文書管理制度,。



 人民調(diào)解組織的辦公場(chǎng)所應(yīng)當(dāng)懸掛人民調(diào)解工作標(biāo)識(shí)牌，公布人民調(diào)解員名單,、工作紀(jì)律,、調(diào)解工作程序和依據(jù)。




第十五條 人民調(diào)解組織的工作應(yīng)當(dāng)接受人民法院的業(yè)務(wù)指導(dǎo)和監(jiān)督,。




第十六條 人民調(diào)解組織自成立之日起15日內(nèi),，應(yīng)當(dāng)將其名稱、地址,、調(diào)解組織成員及調(diào)解員名單書面報(bào)所在地司法所備案,。




第三章 人民調(diào)解員




第十七條 人民調(diào)解員是具體從事人民調(diào)解工作的人員。人民調(diào)解員由人民調(diào)解組織從符合條件的志愿者中選聘,。



 鼓勵(lì)公民志愿參加人民調(diào)解工作,。



 人民調(diào)解員在人民調(diào)解組織的領(lǐng)導(dǎo)下開展工作。




第十八條 人民調(diào)解員應(yīng)當(dāng)符合下列條件：



 （一）品行端正,、辦事公道,；



 （二）具有一定文化程度；



 （三）有群眾威信,，熱心人民調(diào)解工作,；



 （四）經(jīng)過司法行政部門的培訓(xùn)，具備一定的法律知識(shí),、政策水平和調(diào)解能力。




第十九條 人民調(diào)解員在調(diào)解活動(dòng)中不得有下列行為：



 （一）徇私偏袒一方當(dāng)事人,；



 （二）推諉,、拖延調(diào)解民間糾紛；



 （三）泄露當(dāng)事人的商業(yè)秘密或者隱私,；



 （四）壓制,、侮辱、打擊報(bào)復(fù)當(dāng)事人,；



 （五）阻止當(dāng)事人的訴訟權(quán)利,；



 （六）向當(dāng)事人索取財(cái)物或者其他利益；



 （七）其他損害當(dāng)事人合法權(quán)益的行為,。




第四章 受理方式




第二十條 人民調(diào)解組織應(yīng)當(dāng)事人的申請(qǐng),，受理公民、法人或者其他組織之間涉及民事權(quán)利義務(wù)的民間糾紛,；當(dāng)事人沒有申請(qǐng)的,，也可以主動(dòng)受理，但應(yīng)當(dāng)征得當(dāng)事人的同意,；當(dāng)事人不同意的,，可以做調(diào)解工作,，但不進(jìn)行正式調(diào)解。



 當(dāng)事人申請(qǐng)調(diào)解民間糾紛,，可以書面申請(qǐng),，也可以口頭申請(qǐng)。



 人民調(diào)解組織受理民間糾紛應(yīng)當(dāng)?shù)怯洝?



第二十一條 有下列情形之一的民間糾紛,，人民調(diào)解組織不得受理：



 （一）法律,、法規(guī)規(guī)定只能由專門機(jī)關(guān)處理的；



 （二）人民法院已經(jīng)受理或者正在審理的,；



 （三）一方當(dāng)事人不同意調(diào)解的,；



 （四）構(gòu)成違反治安管理行為的。



 對(duì)依照前款規(guī)定不能受理的民間糾紛,，人民調(diào)解組織應(yīng)當(dāng)向當(dāng)事人說明理由,；民間糾紛有可能激化的，應(yīng)當(dāng)疏導(dǎo),、緩解并及時(shí)通知有關(guān)部門,。




第二十二條 人民調(diào)解組織可以受理本區(qū)域發(fā)生的民間糾紛，也可以受理本區(qū)域以外發(fā)生的民間糾紛,。



 民間糾紛當(dāng)事人不在同一區(qū)域的,，由雙方當(dāng)事人選定人民調(diào)解組織。




第五章 調(diào)解程序




第二十三條 人民調(diào)解組織應(yīng)當(dāng)自受理民間糾紛之日起5日內(nèi)進(jìn)行調(diào)解,。



 人民調(diào)解組織應(yīng)當(dāng)做好調(diào)解前的準(zhǔn)備工作,。




第二十四條 人民調(diào)解組織調(diào)解民間糾紛，可以由一名調(diào)解員或者多名調(diào)解員調(diào)解,。由多名調(diào)解員調(diào)解的,，應(yīng)當(dāng)確定其中一人為調(diào)解主持人。



 人民調(diào)解員調(diào)解民間糾紛,，應(yīng)當(dāng)佩戴統(tǒng)一標(biāo)識(shí),。




第二十五條 人民調(diào)解組織調(diào)解民間糾紛，經(jīng)當(dāng)事人同意,，可以邀請(qǐng)有關(guān)單位和個(gè)人參加,，被邀請(qǐng)單位和個(gè)人應(yīng)當(dāng)予以支持。




第二十六條 人民調(diào)解組織調(diào)解民間糾紛,，應(yīng)當(dāng)在方便當(dāng)事人的場(chǎng)所進(jìn)行,，也可以在專門設(shè)置的調(diào)解場(chǎng)所進(jìn)行。



 人民調(diào)解組織調(diào)解民間糾紛公開進(jìn)行,，當(dāng)事人拒絕公開的除外,。




第二十七條 當(dāng)事人在人民調(diào)解活動(dòng)中享有下列權(quán)利：



 （一）選擇人民調(diào)解組織、人民調(diào)解員和調(diào)解場(chǎng)所,；



 （二）委托代理人參加調(diào)解,；



 （三）要求中止或者終止調(diào)解,；



 （四）法律、法規(guī)規(guī)定的其他權(quán)利,。




第二十八條 當(dāng)事人在人民調(diào)解活動(dòng)中應(yīng)當(dāng)履行下列義務(wù)：



 （一）尊重人民調(diào)解員,；



 （二）如實(shí)陳述事實(shí)，提供證據(jù),；



 （三）尊重對(duì)方當(dāng)事人,；



 （四）自覺履行調(diào)解協(xié)議。




第二十九條 人民調(diào)解組織應(yīng)當(dāng)按照下列程序調(diào)解民間糾紛：



 （一）核對(duì)當(dāng)事人和代理人的身份,，告知當(dāng)事人權(quán)利義務(wù)和注意事項(xiàng),；



 （二）由當(dāng)事人陳述事實(shí)、主張及理由,，并提供證據(jù),；



 （三）詢問當(dāng)事人，查明事實(shí),，分清責(zé)任,。



 對(duì)于爭(zhēng)議不大的民間糾紛，人民調(diào)解員應(yīng)當(dāng)即時(shí)調(diào)解,，說服當(dāng)事人達(dá)成口頭或者書面調(diào)解協(xié)議,。



 對(duì)于爭(zhēng)議較大的民間糾紛，人民調(diào)解組織應(yīng)當(dāng)反復(fù)調(diào)解,，勸導(dǎo),、說服民間糾紛當(dāng)事人和解并簽訂書面調(diào)解協(xié)議。




第三十條 調(diào)解協(xié)議書應(yīng)當(dāng)載明下列內(nèi)容：



 （一）當(dāng)事人的基本情況,；



 （二）民間糾紛事實(shí),；



 （三）達(dá)成的協(xié)議；



 （四）履行調(diào)解協(xié)議的方式,、地點(diǎn)、期限,；



 （五）當(dāng)事人的簽名或者印章,、人民調(diào)解員的簽名、人民調(diào)解組織的印章,。



 調(diào)解協(xié)議書由民間糾紛當(dāng)事人各執(zhí)一份,，人民調(diào)解組織留存一份。




第三十一條 當(dāng)事人要求無利害關(guān)系的第三方當(dāng)場(chǎng)見證民間糾紛調(diào)解過程的,，人民調(diào)解組織應(yīng)當(dāng)予以支持,。見證人應(yīng)當(dāng)事人的請(qǐng)求，可以在調(diào)解協(xié)議書上簽名,。




第三十二條 人民調(diào)解組織調(diào)解民間糾紛應(yīng)當(dāng)制作調(diào)解筆錄,。調(diào)解筆錄應(yīng)當(dāng)有人民調(diào)解員和民間糾紛當(dāng)事人的簽名,。




第三十三條 人民調(diào)解組織應(yīng)當(dāng)自民間糾紛受理之日起兩個(gè)月內(nèi)調(diào)解完畢；民間糾紛復(fù)雜,，不能在兩個(gè)月內(nèi)調(diào)解完畢的,，經(jīng)征得當(dāng)事人同意，可以適當(dāng)延長,，但是延長期限最多不超過三十日,。



 在前款規(guī)定的限期內(nèi)不能達(dá)成調(diào)解協(xié)議的，人民調(diào)解組織應(yīng)當(dāng)書面告知當(dāng)事人依法向人民法院提起訴訟或者請(qǐng)求有關(guān)部門處理,；對(duì)民間糾紛有可能激化的,，應(yīng)當(dāng)疏導(dǎo)、緩解并及時(shí)通知有關(guān)部門,。




第六章 協(xié)議履行




第三十四條 經(jīng)人民調(diào)解組織調(diào)解達(dá)成的,、有民事權(quán)利義務(wù)內(nèi)容，并由雙方當(dāng)事人簽字或者蓋章的調(diào)解協(xié)議,，具有民事合同性質(zhì),。當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)按照約定履行自己的義務(wù)，不得擅自變更或者解除調(diào)解協(xié)議,。




第三十五條 當(dāng)事人不履行或者不完全履行調(diào)解協(xié)議的,，人民調(diào)解組織應(yīng)當(dāng)對(duì)當(dāng)事人進(jìn)行說服教育，督促其履行,；經(jīng)督促仍不履行的,，應(yīng)當(dāng)告知另一方當(dāng)事人就調(diào)解協(xié)議的履行向人民法院起訴。




第三十六條 當(dāng)事人確因特殊困難不能按期履行或者不能完全履行調(diào)解協(xié)議的,，可以就調(diào)解協(xié)議的履行申請(qǐng)人民調(diào)解組織調(diào)解,。另一方當(dāng)事人同意調(diào)解的，人民調(diào)解組織應(yīng)當(dāng)進(jìn)行調(diào)解,。




第三十七條 調(diào)解協(xié)議履行過程中,，一方當(dāng)事人有證據(jù)證明調(diào)解協(xié)議顯失公平或者違法的，可以申請(qǐng)人民調(diào)解組織重新調(diào)解,。另一方當(dāng)事人同意調(diào)解的,，人民調(diào)解組織應(yīng)當(dāng)重新調(diào)解；不同意重新調(diào)解的,，可以向人民法院提起訴訟,。




第三十八條 人民調(diào)解組織應(yīng)當(dāng)對(duì)調(diào)解協(xié)議的履行情況適時(shí)進(jìn)行回訪，及時(shí)掌握有關(guān)情況,，并針對(duì)不同情況采取相應(yīng)的措施,。




第七章 保障措施




第三十九條 各級(jí)人民政府應(yīng)當(dāng)將人民調(diào)解工作納入社會(huì)治安綜合治理總體規(guī)劃，實(shí)行領(lǐng)導(dǎo)負(fù)責(zé)制和目標(biāo)管理責(zé)任制,，建立檢查制度,、定量考核制度和評(píng)比獎(jiǎng)懲制度,。




第四十條 縣級(jí)以上人民政府應(yīng)當(dāng)將人民調(diào)解工作經(jīng)費(fèi)納入基層司法行政機(jī)關(guān)經(jīng)費(fèi)保障范圍。人民調(diào)解工作經(jīng)費(fèi)的開支范圍及管理辦法執(zhí)行國家和自治區(qū)的有關(guān)規(guī)定,。



 鄉(xiāng)鎮(zhèn)人民政府,、街道辦事處、村（居）民委員會(huì),、企業(yè)事業(yè)單位,，應(yīng)當(dāng)為人民調(diào)解組織提供必要的辦公場(chǎng)所、設(shè)施和經(jīng)費(fèi),。




第四十一條 人民調(diào)解員依法調(diào)解民間糾紛,，受到非法干涉、打擊報(bào)復(fù)或者人身安全受到威脅的,，公安,、司法行政等部門應(yīng)當(dāng)采取措施予以保護(hù)。



 人民調(diào)解員因調(diào)解工作遭受人身傷害的,，司法行政部門和鄉(xiāng)鎮(zhèn)人民政府,、街道辦事處、企業(yè)事業(yè)單位應(yīng)當(dāng)給予醫(yī)療救助,。




第四十二條 司法行政部門,、鄉(xiāng)鎮(zhèn)人民政府和街道辦事處應(yīng)當(dāng)履行下列職責(zé)：



 （一）加強(qiáng)人民調(diào)解組織和隊(duì)伍建設(shè)；



 （二）加強(qiáng)與有關(guān)部門的溝通協(xié)調(diào)和配合,，建立民間糾紛調(diào)解處理聯(lián)動(dòng)機(jī)制,；



 （三）研究解決人民調(diào)解工作中遇到的問題和困難，做好民間糾紛的預(yù)測(cè),、預(yù)防,、排查、調(diào)解處理工作,；



 （四）對(duì)不同地區(qū),、行業(yè)、層次的人民調(diào)解組織實(shí)施分類指導(dǎo),；



 （五）建立和完善人民調(diào)解工作各項(xiàng)制度,；



 （六）建立健全民間糾紛信息網(wǎng)絡(luò)和信息反饋機(jī)制；



 （七）加強(qiáng)對(duì)人民調(diào)解工作的宣傳,，推廣人民調(diào)解工作的經(jīng)驗(yàn)；



 （八）及時(shí)糾正違反人民調(diào)解法律,、法規(guī),、規(guī)章的行為；



 （九）依法應(yīng)當(dāng)履行的其他職責(zé),。




第四十三條 司法所在司法行政部門的領(lǐng)導(dǎo)下除做好本條例第四十二條規(guī)定的有關(guān)工作外,，還應(yīng)當(dāng)履行下列職責(zé)：



 （一）組織,、指導(dǎo)人民調(diào)解組織積極開展人民調(diào)解工作；



 （二）組織,、指導(dǎo)人民調(diào)解組織調(diào)解疑難民間糾紛,，糾正錯(cuò)誤調(diào)解；



 （三）對(duì)人民調(diào)解組織的日常業(yè)務(wù)工作進(jìn)行指導(dǎo)和監(jiān)督,，規(guī)范人民調(diào)解組織的業(yè)務(wù)臺(tái)帳,、調(diào)解文書和工作檔案等工作制度；



 （四）對(duì)調(diào)解協(xié)議書的合法性,、規(guī)范性進(jìn)行指導(dǎo),、檢查；



 （五）向上級(jí)司法行政部門和基層人民政府反映人民調(diào)解工作情況,，報(bào)告人民調(diào)解工作,，落實(shí)人民調(diào)解組織的辦公經(jīng)費(fèi)和人民調(diào)解員的補(bǔ)貼；



 （六）依法應(yīng)當(dāng)履行的其他職責(zé),。




第四十四條 司法行政部門應(yīng)當(dāng)建立健全與人民法院的聯(lián)系制度,，定期或者不定期召開人民調(diào)解聯(lián)席會(huì)議，通報(bào)情況,、溝通信息,，研究民間糾紛和人民調(diào)解工作中的突出問題，協(xié)調(diào)人民調(diào)解指導(dǎo)工作,。




第四十五條 公民,、法人或者其他組織認(rèn)為人民調(diào)解組織、人民調(diào)解員在調(diào)解工作中損害了自己的合法權(quán)益或者有其他違法行為的,，可以向縣（市,、區(qū)）司法行政部門舉報(bào)。



 縣（市,、區(qū)）司法行政部門應(yīng)當(dāng)建立舉報(bào)受理制度,，發(fā)現(xiàn)人民調(diào)解組織及人民調(diào)解員在調(diào)解工作中有違法、違紀(jì)行為的,，應(yīng)當(dāng)依法予以處理,。




第四十六條 建立人民調(diào)解員績效考評(píng)制度和激勵(lì)機(jī)制。



 人民調(diào)解組織應(yīng)當(dāng)對(duì)人民調(diào)解員履行職務(wù)的情況進(jìn)行年度考評(píng),，依據(jù)考評(píng)結(jié)果發(fā)放補(bǔ)貼,、續(xù)聘人民調(diào)解員。



 考評(píng)標(biāo)準(zhǔn),、實(shí)施辦法以及激勵(lì)機(jī)制的相關(guān)制度由自治區(qū)司法行政部門制定,。




第八章 法律責(zé)任




第四十七條 縣級(jí)以上人民政府司法行政部門、鄉(xiāng)鎮(zhèn)人民政府、街道辦事處,、司法所及其工作人員不履行人民調(diào)解工作職責(zé),，造成人民調(diào)解組織渙散、民間糾紛積壓或者激化等情形發(fā)生的,，由上級(jí)人民政府或者有關(guān)部門責(zé)令改正,，并予以通報(bào)批評(píng)；情節(jié)嚴(yán)重的,，對(duì)直接負(fù)責(zé)的主管人員和其他直接責(zé)任人員依法給予行政處分,。




第四十八條 村（居）民委員會(huì)對(duì)人民調(diào)解工作疏于指導(dǎo)和管理，或者不支持人民調(diào)解組織開展工作的,，由鄉(xiāng)鎮(zhèn)人民政府,、街道辦事處對(duì)有關(guān)責(zé)任人員予以批評(píng)教育，并責(zé)令改正,。




第四十九條 人民調(diào)解組織不履行人民調(diào)解工作職責(zé),，或者在人民調(diào)解工作中損害民間糾紛當(dāng)事人合法權(quán)益的，由村（居）民委員會(huì)或者有關(guān)單位對(duì)直接負(fù)責(zé)的主管人員或者其他直接責(zé)任人員予以批評(píng)教育,；情節(jié)較重的,，解除其擔(dān)任的職務(wù)。



 人民調(diào)解員在人民調(diào)解工作中有本條例第十九條規(guī)定行為之一的,，由所在的人民調(diào)解組織予以批評(píng)教育,；情節(jié)較重的，由人民調(diào)解組織解聘,。




第五十條 當(dāng)事人在調(diào)解過程中,，辱罵、毆打?qū)Ψ疆?dāng)事人或者人民調(diào)解員,，或者有其他干擾,、阻撓人民調(diào)解工作行為的，由人民調(diào)解組織予以批評(píng)教育,；違反治安管理行為的,，由公安機(jī)關(guān)給予治安管理處罰；構(gòu)成犯罪的,，依法追究其刑事責(zé)任,。




第九章 附則




第五十一條 人民調(diào)解工作有關(guān)文書的內(nèi)容和格式，由自治區(qū)司法行政部門統(tǒng)一規(guī)定,。




第五十二條 本條例自2008年1月1日起施行,。