• 【發(fā)布單位】河北省
• 【發(fā)布文號(hào)】冀政辦[2003]17號(hào)
• 【發(fā)布日期】2003-06-16
• 【生效日期】2003-06-16
• 【失效日期】--
• 【文件來(lái)源】
• 【所屬類(lèi)別】地方法規(guī)

河北省人民政府辦公廳轉(zhuǎn)發(fā)省金融證券工作領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室、 人民銀行石家莊中心支行關(guān)于進(jìn)一步推進(jìn)全省發(fā)放 農(nóng)戶(hù)小額信用貸款創(chuàng)建信用村鎮(zhèn)工作意見(jiàn)的通知

河北省人民政府辦公廳轉(zhuǎn)發(fā)省金融證券工作領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室,、
人民銀行石家莊中心支行關(guān)于進(jìn)一步推進(jìn)全省發(fā)放
農(nóng)戶(hù)小額信用貸款創(chuàng)建信用村鎮(zhèn)工作意見(jiàn)的通知

(冀政辦[2003]17號(hào))





各設(shè)區(qū)市人民政府,，各縣（市、區(qū)）人民政府,，省政府各部門(mén)：



 省金融證券工作領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室,、人民銀行石家莊中心支行《關(guān)于進(jìn)一步推進(jìn)全省發(fā)放農(nóng)戶(hù)小額信用貸款創(chuàng)建信用村鎮(zhèn)工作的意見(jiàn)》已經(jīng)省政府同意，現(xiàn)轉(zhuǎn)發(fā)給你們,，請(qǐng)結(jié)合本地實(shí)際認(rèn)真抓好貫徹落實(shí),。



 各級(jí)政府和有關(guān)部門(mén)要從加快農(nóng)村經(jīng)濟(jì)發(fā)展,、增加農(nóng)民收入、推進(jìn)農(nóng)村小康建設(shè)的戰(zhàn)略高度,，進(jìn)一步提高認(rèn)識(shí)，切實(shí)把推廣農(nóng)戶(hù)小額信用貸款,、創(chuàng)建信用村鎮(zhèn)工作（以下簡(jiǎn)稱(chēng)“推廣創(chuàng)建工作”）列入重要議事日程,，加強(qiáng)組織領(lǐng)導(dǎo)，以更加積極的態(tài)度,、更加扎實(shí)的作風(fēng)推動(dòng)這項(xiàng)工作的深入開(kāi)展,。各市、縣要在總結(jié)前一階段工作的基礎(chǔ)上,，按照該《意見(jiàn)》的要求,，對(duì)下一步“推廣創(chuàng)建工作”進(jìn)行一次認(rèn)真研究部署，提出進(jìn)一步推進(jìn)這項(xiàng)工作深入健康發(fā)展的意見(jiàn)和措施,。各新聞單位要加強(qiáng)對(duì)這項(xiàng)工作的宣傳力度,，及時(shí)報(bào)道“推廣創(chuàng)建工作”的先進(jìn)典型。省金融證券工作領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室,、人民銀行石家莊中心支行要加強(qiáng)督促檢查,，積極引導(dǎo)和推動(dòng)全省“推廣創(chuàng)建工作”取得實(shí)實(shí)在在的成效。



 二○○三年六月十六日



 關(guān)于進(jìn)一步推進(jìn)全省發(fā)放農(nóng)戶(hù)小額信用貸款創(chuàng)建信用村鎮(zhèn)工作的意見(jiàn)



 2002年以來(lái),，全省農(nóng)村信用社在各級(jí)政府的組織領(lǐng)導(dǎo)和大力支持下,，在各級(jí)人民銀行的指導(dǎo)督促下，按照中國(guó)人民銀行總行和省政府的部署,，有計(jì)劃,、有步驟、積極穩(wěn)妥地開(kāi)展了推廣農(nóng)戶(hù)小額信用貸款,、創(chuàng)建信用村鎮(zhèn)工作（以下簡(jiǎn)稱(chēng)“推廣創(chuàng)建”工作）,，并取得明顯成效，受到了廣大農(nóng)民群眾和社會(huì)各界的廣泛稱(chēng)贊和歡迎,，呈現(xiàn)出良好的發(fā)展勢(shì)頭,。截至2002年末，全省已有2421個(gè)農(nóng)村信用社開(kāi)辦了農(nóng)戶(hù)小額信用貸款,，占信用社總數(shù)的84．6％,，比年初翻了一番；全年累計(jì)發(fā)放農(nóng)戶(hù)小額信用貸款,、農(nóng)戶(hù)聯(lián)保貸款分別為33．8億元,、24．3億元，年末余額分別達(dá)25億元,、19．3億元,，比年初增加15．5億元,、13．5億元，增幅為163％,、233％,。全省共發(fā)放貸款證165萬(wàn)個(gè)，有115萬(wàn)農(nóng)戶(hù)得到了小額信用貸款和聯(lián)保貸款的支持,，占有貸款需求農(nóng)戶(hù)的29％,。全省農(nóng)村信用社已為303萬(wàn)農(nóng)戶(hù)建立經(jīng)濟(jì)檔案，占全省農(nóng)戶(hù)總數(shù)的24％,，占全省有貸款需求農(nóng)戶(hù)的77％,，占全省有貸款需求且符合貸款條件農(nóng)戶(hù)的99．6％。全省共評(píng)出信用戶(hù)160萬(wàn)戶(hù),，占全省農(nóng)戶(hù)總數(shù)的13％,，占全省有貸款需求農(nóng)戶(hù)的41％，占已建立經(jīng)濟(jì)檔案農(nóng)戶(hù)數(shù)的53％,；評(píng)出信用村2741個(gè),，占全省行政村總數(shù)的6％，評(píng)出信用鄉(xiāng)鎮(zhèn)38個(gè),。今年一季度末,，全省累放農(nóng)戶(hù)小額信用貸款、農(nóng)戶(hù)聯(lián)保貸款分別為10．06億元,、8．05億元,，余額分別達(dá)到30．38億元、23．41億元,，評(píng)定信用村比上年末增加142個(gè),，信用鄉(xiāng)鎮(zhèn)增加5個(gè)。農(nóng)戶(hù)小額信用貸款和聯(lián)保貸款的推廣和發(fā)放,，有效地緩解了農(nóng)民貸款難的情況,，成為農(nóng)民發(fā)展生產(chǎn)、開(kāi)拓市場(chǎng),、增加收入的助推器,，有力地推動(dòng)了我省農(nóng)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整，促進(jìn)了農(nóng)村經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,。信用戶(hù)和信用村鎮(zhèn)的評(píng)定工作,，極大地提高了農(nóng)民的信用意識(shí)，良好的農(nóng)村信用氛圍正在形成,。同時(shí),，農(nóng)村信用社各項(xiàng)業(yè)務(wù)得到較快發(fā)展，2002年全省農(nóng)村信用社存,、貸款余額在全省金融機(jī)構(gòu)中均居第一位,，扭虧增盈成效明顯,。

 但是，在全省“推廣創(chuàng)建”工作過(guò)程中,，也存在一些需要認(rèn)真研究解決的問(wèn)題,。一是有的市、縣對(duì)開(kāi)展這項(xiàng)工作的重要意義認(rèn)識(shí)不足,，重視程度不高,，工作進(jìn)展不大。二是個(gè)別地方在發(fā)放農(nóng)戶(hù)小額信用貸款的操作上不夠規(guī)范,，推廣農(nóng)戶(hù)小額信用貸款與創(chuàng)建信用村鎮(zhèn)工作出現(xiàn)脫節(jié)，影響了推廣農(nóng)戶(hù)小額信用貸款的持續(xù)發(fā)展,。三是有些農(nóng)村信用社對(duì)農(nóng)戶(hù)小額信用貸款管理工作重視不夠,，貸后跟蹤檢查督促不力，導(dǎo)致到期農(nóng)戶(hù)小額信用貸款收回率不高,，存在一定的風(fēng)險(xiǎn)隱患,。四是有的地方農(nóng)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整緩慢，農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化水平低,，使推廣小額信用貸款受到了一定制約,。

 為進(jìn)一步推進(jìn)全省發(fā)放農(nóng)戶(hù)小額信用貸款、創(chuàng)建信用村鎮(zhèn)工作的深入健康發(fā)展,，更好地支持農(nóng)村產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整和農(nóng)村增收,，特提出以下意見(jiàn)。

 一,、進(jìn)一步提高認(rèn)識(shí),，加大對(duì)“推廣創(chuàng)建”工作的推動(dòng)力度

 “推廣創(chuàng)建”工作是農(nóng)村信貸管理制度的一項(xiàng)重大改革和農(nóng)村信用環(huán)境建設(shè)的一項(xiàng)創(chuàng)新工程，既是解決農(nóng)民貸款難的有效途徑和加快農(nóng)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整,、促進(jìn)農(nóng)村經(jīng)濟(jì)發(fā)展和農(nóng)民增收的重要舉措,，也是各級(jí)、各部門(mén)認(rèn)真實(shí)踐“三個(gè)代表”重要思想,，為農(nóng)民辦好事,、辦實(shí)事的具體體現(xiàn)。各級(jí)政府及有關(guān)部門(mén),、人民銀行各級(jí)支行和農(nóng)村信用社要從加快農(nóng)村經(jīng)濟(jì)發(fā)展,、增加農(nóng)民收入、推進(jìn)農(nóng)村小康建設(shè)的戰(zhàn)略高度,，進(jìn)一步提高對(duì)做好“推廣創(chuàng)建”工作重要意義的認(rèn)識(shí),，增強(qiáng)責(zé)任感和主動(dòng)性，切實(shí)把“推廣創(chuàng)建”工作列入重要議事日程,，以更加積極的態(tài)度,、更加扎實(shí)的作風(fēng)推動(dòng)“推廣創(chuàng)建”工作的深入開(kāi)展,，擴(kuò)大農(nóng)戶(hù)小額信用貸款的覆蓋面，提高有貸款意愿農(nóng)戶(hù)使用小額信用貸款的比例,，讓符合貸款條件的農(nóng)戶(hù)及時(shí)得到貸款支持,，通過(guò)使用農(nóng)戶(hù)小額信用貸款實(shí)現(xiàn)增產(chǎn)增收。

 要進(jìn)一步加強(qiáng)領(lǐng)導(dǎo),，形成齊抓共管的工作局面,。各級(jí)政府要充分發(fā)揮組織領(lǐng)導(dǎo)作用，積極組織各有關(guān)部門(mén)齊抓共管,，建立多方協(xié)調(diào)的工作機(jī)制,，認(rèn)真研究解決“推廣創(chuàng)建”工作中的困難和問(wèn)題。要把“推廣創(chuàng)建”工作列入農(nóng)村小康建設(shè)發(fā)展規(guī)劃,，并把“推廣創(chuàng)建”工作的好壞作為考核鄉(xiāng)村干部政績(jī)的重要內(nèi)容,。各市、縣要對(duì)本地前一階段“推廣創(chuàng)建”工作進(jìn)行一次認(rèn)真“回頭看”,，對(duì)照先進(jìn)經(jīng)驗(yàn)查找本地工作中的差距和問(wèn)題,，并結(jié)合本地實(shí)際情況，研究提出鞏固,、完善和深化“推廣創(chuàng)建”工作的措施和辦法,，加大對(duì)這項(xiàng)工作的推動(dòng)力度，進(jìn)一步促進(jìn)“推廣創(chuàng)建”工作的深入健康發(fā)展,。

 各農(nóng)村信用社要充分發(fā)揮主導(dǎo)作用,，切實(shí)把“推廣創(chuàng)建”工作作為加快自身發(fā)展的首要工作來(lái)抓，使之步入正?；?、規(guī)范化和制度化的軌道。凡是具備條件的農(nóng)村信用社都要開(kāi)辦農(nóng)戶(hù)小額信用貸款業(yè)務(wù),，并積極協(xié)助鄉(xiāng),、村兩級(jí)制定和落實(shí)創(chuàng)建信用村鎮(zhèn)工作規(guī)劃，努力提高轄區(qū)內(nèi)信用村鎮(zhèn)的比重,。要切實(shí)轉(zhuǎn)變作風(fēng),，加強(qiáng)農(nóng)戶(hù)小額信用貸款營(yíng)銷(xiāo)工作，努力使符合貸款條件的農(nóng)戶(hù)及時(shí)得到貸款支持,。通過(guò)各方面的共同努力,，力爭(zhēng)今年發(fā)放農(nóng)戶(hù)小額信用貸款證的村達(dá)到轄區(qū)行政村總數(shù)的100％，發(fā)放農(nóng)戶(hù)小額信用貸款證的農(nóng)戶(hù)達(dá)到轄區(qū)農(nóng)戶(hù)總數(shù)的30％以上,，農(nóng)戶(hù)小額信用貸款面達(dá)到60％以上,。

 二、規(guī)范運(yùn)作，講求質(zhì)量,，確?！巴茝V創(chuàng)建”工作取得實(shí)效

 各地要著眼于實(shí)現(xiàn)社、農(nóng)“雙贏”,，進(jìn)一步加強(qiáng)對(duì)“推廣創(chuàng)建”工作的規(guī)范管理,，強(qiáng)化基礎(chǔ)工作，在確保信貸資金安全的前提下,，因地制宜提升農(nóng)戶(hù)小額信用貸款的服務(wù)功能,。

 繼續(xù)做好宣傳引導(dǎo)工作，為“推廣創(chuàng)建”工作奠定良好的社會(huì)基礎(chǔ),?？h、鄉(xiāng)兩級(jí)政府要組織力量深入農(nóng)村,，支持和配合農(nóng)村信用社大力開(kāi)展多種形式的宣傳活動(dòng),，進(jìn)一步加深廣大干部群眾對(duì)“推廣創(chuàng)建”工作的目的、意義和有關(guān)政策要求的了解,，幫助農(nóng)民端正對(duì)農(nóng)戶(hù)小額信用貸款的認(rèn)識(shí)，消除少數(shù)農(nóng)民視農(nóng)戶(hù)小額信用貸款為“救濟(jì)款”的錯(cuò)誤認(rèn)識(shí),，引導(dǎo)農(nóng)民增強(qiáng)信用意識(shí),，優(yōu)化農(nóng)村信用環(huán)境，防止出現(xiàn)干部強(qiáng)制貸款,、農(nóng)戶(hù)跟風(fēng)貸款和賴(lài)賬不還等問(wèn)題的出現(xiàn),。有關(guān)新聞媒體要開(kāi)辟專(zhuān)欄或?qū)ｎ}，及時(shí)報(bào)道“推廣創(chuàng)建”工作的有關(guān)政策措施和先進(jìn)典型,。各市,、縣政府和各級(jí)人民銀行要及時(shí)總結(jié)“推廣創(chuàng)建”工作中好的做法，及時(shí)推廣典型經(jīng)驗(yàn),。

 加強(qiáng)規(guī)范操作,，確保“推廣創(chuàng)建”各環(huán)節(jié)的工作質(zhì)量,。各地要按照《河北省農(nóng)村信用社農(nóng)戶(hù)小額信用貸款操作規(guī)程》的要求和程序進(jìn)行規(guī)范操作,，要按規(guī)定要求建立健全資料檔案，嚴(yán)格資信評(píng)估標(biāo)準(zhǔn)和責(zé)任,，實(shí)事求是地評(píng)定農(nóng)戶(hù)信用等級(jí),。在農(nóng)戶(hù)小額信用貸款的發(fā)放上，一定要堅(jiān)持農(nóng)戶(hù)自愿申請(qǐng),、自主使用,，由農(nóng)村信用社自主審查批準(zhǔn)，自主決定貸款的期限和利率，其他部門(mén)和干部不得干預(yù)農(nóng)村信用社的貸款,，不得違背農(nóng)戶(hù)意愿安排貸款,。要通過(guò)農(nóng)戶(hù)貸款證年檢，適時(shí)調(diào)整農(nóng)戶(hù)資信等級(jí)和授信額度,，防止農(nóng)戶(hù)資信等級(jí)評(píng)定中“拉關(guān)系”,、搞“終身制”。在信用村鎮(zhèn)評(píng)定工作上要堅(jiān)持標(biāo)準(zhǔn),，保證質(zhì)量,，成熟一個(gè)，掛牌一個(gè),，切不可一哄而起,，搞形式主義,，不得以農(nóng)戶(hù)資信評(píng)定代替信用戶(hù)的評(píng)定,，不得先評(píng)信用鄉(xiāng)（鎮(zhèn)）再評(píng)信用農(nóng)戶(hù)、信用村,，對(duì)已逆行操作的地方,，要及時(shí)補(bǔ)辦手續(xù)或重新評(píng)定。對(duì)前期評(píng)定的信用村,、信用鄉(xiāng)（鎮(zhèn)）要進(jìn)行認(rèn)真復(fù)查,，凡不符合條件的要摘牌,，取消資格,。

 要從農(nóng)民的實(shí)際需要出發(fā)，積極創(chuàng)新符合當(dāng)?shù)貙?shí)際的農(nóng)戶(hù)小額信用貸款發(fā)放體系,。各農(nóng)村信用社要根據(jù)當(dāng)?shù)剞r(nóng)村經(jīng)濟(jì)發(fā)展和農(nóng)民收入水平以及貸款用途,，因地制宜確定農(nóng)戶(hù)小額信用貸款的授信額度，并按農(nóng)戶(hù)生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)活動(dòng)的實(shí)際周期合理確定貸款期限,，以充分滿(mǎn)足農(nóng)戶(hù)對(duì)小額信用貸款的多樣性需求,，提高資金運(yùn)用效率,。要結(jié)合本地實(shí)際，拓寬農(nóng)戶(hù)小額信用貸款的服務(wù)范圍,，支持農(nóng)民發(fā)展特色農(nóng)業(yè)、規(guī)模養(yǎng)殖和農(nóng)產(chǎn)品加工,、運(yùn)輸業(yè),，支持先進(jìn)適用技術(shù)和高新技術(shù)的推廣，增強(qiáng)貸款的實(shí)用性。對(duì)超過(guò)農(nóng)戶(hù)小額信用貸款限額,、借款農(nóng)戶(hù)本人又無(wú)法提供有效擔(dān)保或抵押的農(nóng)戶(hù),，要采用信用農(nóng)戶(hù)聯(lián)保辦法積極給予貸款支持。有條件的地方要積極探索“公司＋農(nóng)戶(hù)＋小額信用貸款”的運(yùn)作模式,，推動(dòng)農(nóng)業(yè)龍頭企業(yè),、農(nóng)戶(hù)和農(nóng)村信用社三方成為利益共同體,。要引導(dǎo)種養(yǎng)大戶(hù)建立“信用聯(lián)合體”,，完善“信用”加“互?！钡男刨J模式，解決種養(yǎng)大戶(hù)的資金需要,。

 建立農(nóng)戶(hù)小額信用貸款目標(biāo)考核機(jī)制，強(qiáng)化對(duì)小額信用貸款的管理,。要把農(nóng)戶(hù)小額信用貸款的貸款額,、貸款面、貸款質(zhì)量等指標(biāo)作為衡量和考核農(nóng)村信用社經(jīng)營(yíng)成果的重要指標(biāo),。要落實(shí)農(nóng)戶(hù)小額信用貸款管理責(zé)任制，把農(nóng)戶(hù)小額信用貸款的發(fā)放和管理質(zhì)量,、農(nóng)戶(hù)對(duì)其服務(wù)的滿(mǎn)意度同信貸人員的收益水平直接掛鉤,。要做到有部署、有檢查,、有考核,、有獎(jiǎng)懲，形成有效的激勵(lì)和約束機(jī)制,，確保農(nóng)戶(hù)小額信用貸款既能快速推廣,，又要確保貸款質(zhì)量和收回率。

 三,、加強(qiáng)人民銀行對(duì)“推廣創(chuàng)建”工作的指導(dǎo)和監(jiān)督

 人民銀行各中心支行和縣（市）支行要將轄區(qū)內(nèi)農(nóng)村信用社推廣農(nóng)戶(hù)小額信用貸款工作作為日常監(jiān)管的重要內(nèi)容,，對(duì)農(nóng)村信用社農(nóng)戶(hù)小額信用貸款“放、管,、收”的全過(guò)程進(jìn)行監(jiān)督,，積極指導(dǎo)農(nóng)村信用社按政策要求規(guī)范業(yè)務(wù)操作程序，加強(qiáng)對(duì)農(nóng)戶(hù)小額信用貸款的規(guī)范化管理，支持和幫助農(nóng)村信用社抵制不正當(dāng)干預(yù),。要加強(qiáng)與政府的工作聯(lián)系,，協(xié)調(diào)好農(nóng)村信用社與當(dāng)?shù)卣坝嘘P(guān)部門(mén)的聯(lián)系，促進(jìn)政銀聯(lián)手,、社農(nóng)聯(lián)動(dòng),，形成“推廣創(chuàng)建”工作的合力。要積極為農(nóng)村信用社提供有效服務(wù),，對(duì)支農(nóng)資金不足的農(nóng)村信用社,，大力給予再貸款支持，并適當(dāng)簡(jiǎn)化辦理再貸款的手續(xù),，提高工作效率。

 四,、積極清收舊貸，壯大農(nóng)村信用社支農(nóng)資金實(shí)力

 各級(jí)政府和有關(guān)部門(mén)要采取有效措施,，積極支持、配合農(nóng)村信用社收回到,、逾期農(nóng)戶(hù)小額信用貸款本息及其他舊貸,。要支持農(nóng)村信用社對(duì)機(jī)關(guān)干部在農(nóng)村信用社結(jié)欠的逾期和擔(dān)保貸款進(jìn)行清理,，并適當(dāng)運(yùn)用行政手段督促其主動(dòng)歸還，落實(shí)還款期限,，努力盤(pán)活農(nóng)村信用社信貸資產(chǎn)?；鶎余l(xiāng)鎮(zhèn)政府要組織鄉(xiāng)村干部協(xié)助農(nóng)村信用社加強(qiáng)農(nóng)戶(hù)小額信用貸款的跟蹤管理，積極引導(dǎo)和督促農(nóng)戶(hù)按期歸還到期貸款本息,。各基層鄉(xiāng)鎮(zhèn)要制定明確的獎(jiǎng)懲辦法，對(duì)協(xié)助農(nóng)村信用社收貸收息有突出貢獻(xiàn)的人員予以獎(jiǎng)勵(lì),，對(duì)工作不力者給予處罰,。各市,、縣要加強(qiáng)涉農(nóng)資金的歸口管理,，改變對(duì)在農(nóng)村信用社存款開(kāi)戶(hù)方面的各種歧視性政策,，積極支持農(nóng)村信用社增強(qiáng)資金實(shí)力，提高農(nóng)村信用社對(duì)農(nóng)戶(hù)小額信用貸款的資金供給能力,。

 五、積極推動(dòng)農(nóng)村產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整,，為推廣小額農(nóng)貸創(chuàng)造條件

 加快農(nóng)村產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整是推廣農(nóng)戶(hù)小額信用貸款的必要條件。各地要把推進(jìn)農(nóng)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整作為新階段農(nóng)業(yè)工作的中心任務(wù),，積極引導(dǎo)農(nóng)民打破封閉的小農(nóng)意識(shí)，改變傳統(tǒng)種植,、養(yǎng)殖習(xí)慣,，主動(dòng)適應(yīng)市場(chǎng)需求調(diào)整種養(yǎng)結(jié)構(gòu),，積極發(fā)展優(yōu)質(zhì)、高效特色農(nóng)業(yè),，擴(kuò)大種養(yǎng)業(yè)規(guī)模，大力發(fā)展農(nóng)副產(chǎn)品加工業(yè)和產(chǎn)業(yè)化經(jīng)營(yíng),，并為農(nóng)民提供正確的市場(chǎng)信息和技術(shù)支持，為專(zhuān)業(yè)大戶(hù)提供產(chǎn),、供、銷(xiāo)服務(wù),，加快農(nóng)村產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整步伐，擴(kuò)大農(nóng)民對(duì)小額信用貸款的需求,。各涉農(nóng)部門(mén)要加強(qiáng)與農(nóng)村信用社的聯(lián)系，搞好與推廣農(nóng)戶(hù)小額信用貸款工作的銜接,，使農(nóng)戶(hù)小額信用貸款、聯(lián)保貸款的發(fā)放與農(nóng)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整緊密結(jié)合起來(lái),，以農(nóng)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整帶動(dòng)小額農(nóng)貸的發(fā)放,，以小額農(nóng)貸的推廣發(fā)放推動(dòng)農(nóng)村產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)的優(yōu)化，提高農(nóng)民收入水平,。

 河北省金融證券工作領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室

 中國(guó)人民銀行石家莊中心支行

 二○○三年六月四日