• 【發(fā)布單位】文化部
• 【發(fā)布文號】--
• 【發(fā)布日期】1983-11-23
• 【生效日期】1983-07-01
• 【失效日期】--
• 【文件來源】
• 【所屬類別】國家法律法規(guī)

文化部出版局關(guān)于轉(zhuǎn)發(fā)國家標準局《批復 ＜科技學術(shù)期刊編排規(guī)則＞

文化部出版局關(guān)于轉(zhuǎn)發(fā)國家標準局《批復
 ＜科技學術(shù)期刊編排規(guī)則＞
（試行）國家標準函》的通知
 （1983年11月23日）

 現(xiàn)將國家標準局《批復＜科技學術(shù)期刊編排規(guī)則＞國家標準函》和最近出版發(fā)行的《科技學術(shù)期刊編排規(guī)則》轉(zhuǎn)發(fā)你們,，希按該函和該標準要求，在科技學術(shù)期刊的編排工作中試行,。



 附：國家標準總局批復《科技

 學術(shù)期刊編排規(guī)則》（試行）國家標準函

 （1983年9月1日）



 你委員會報批的《科技學術(shù)期刊編排規(guī)則》國家標準草案,，業(yè)經(jīng)批準為國家標準（試行），編號和名稱為：ＧＢ3179－－82《科技學術(shù)期刊編排規(guī)則》（試行）,。自1983年7月1日起試行,。



 附：中華人民共和國國家標準 ＵＤＣ 05：655．535

 科技學術(shù)期刊編排規(guī)則 ＧＢ 3179－－82

 Arrangements rules of academic periodicals

 in science and technology





 1  引言

 1．1 為統(tǒng)一學術(shù)期刊的編排格式，加強學術(shù)期刊的科學管理,，促進科技情報的交流,，特制訂本標準。

 1．2 本標準主要適用于學報,、學術(shù)性期刊,。中級性、科普性的技術(shù)期刊可參照執(zhí)行,。

 1．3 本標準的規(guī)定包括必須執(zhí)行的基本項目和供選用的參考項目。

 1．4 本標準主要參考國際標準化組織（ＩＳＯ）的有關(guān)標準和推薦標準并根據(jù)我國的習慣制訂,，既考慮國際通用原則,，同時也注意符合中文排印特點。



 2  期刊的刊名

 2．1 期刊的刊名（包括副刊名）應當盡量簡短,、明了,，必須切合該刊所涉及的特定學科與知識領(lǐng)域。

 2．2 使用縮寫刊名時，應以直觀和不引起誤解為原則,。

 2．3 不論刊名出現(xiàn)在期刊的任何位置上,，都應使用同一名稱。

 2．4 刊名應力求穩(wěn)定,，更改刊名或變更出版周期時,，最好從一年（卷）的第一期開始，并在新刊發(fā)行的第一年內(nèi)標出更改前的刊名,。

 2．5 刊名應按ＧＢ3259－－82《
中文書刊名稱漢語拼音拼寫法》加注漢語拼音,。



 3  期刊的封面（包括封二）

 3．1 封面上應標示刊名（包括副刊名）、卷次,、期次和年分,，必要時可標示編輯者。凡數(shù)字一律用阿拉拍數(shù)字表示,。厚度超過6毫米的期刊,，應在書脊上重復標示上述項目。

 3．2 期刊的封面設(shè)計形式應力求穩(wěn)定,，在封一上不宜刊登廣告,。刊名應置于封面的顯要位置上,，并用一般讀者容易辨認的字體標示,。

 3．3 附有索引的期刊應在封面上標明。

 3．4 封面（包括封二）不編入期刊的連續(xù)頁碼,。



 4  期刊的目次頁

 4．1 每期期刊應印有目次表,，目次表以載于封二后的第一頁為宜，并盡可能單獨占一頁,，在一頁中刊登未完時,，可續(xù)于次頁。

 4．2 目次表應反映本期期刊的全部內(nèi)容,，對每篇文章的標示項目及其次序是：完整篇名（包括副篇名）,、全部作者，起始頁碼或起止頁碼,。

 4．3 目次頁中文章的排列次序最好與期刊中文章的排列次序一致,，也可按主題分組排列。固定專欄（如文摘,、來信,、簡訊、消息等）可以單獨集中排列,，并放在主要文章之后,。

 4．4 期刊中刊登兩種或兩種以上文種的文章時，目次表對各文章的標示可分別使用相應的文字。如果目次表只用中文著錄,，則應在文章篇名后標示該文章所用文種,，并括上圓括號，如（英文）,、（法文）等等,。

 4．5 目次頁的版頭應標示刊名、卷次（或年分）,、期次,。跨所編卷時,，應在卷次后用圓括號注明該卷包括的時期,。

 4．6 向國外發(fā)行的期刊，應在正文前或正文后附上一種用國際通用語翻譯的目次表（一般附英文目次表）,。



 5  期刊的文摘頁

 5．1 期刊應盡可能編印文摘頁,，文摘頁可以附在每期期刊的正文前或正文后。印文摘頁時正面印中文文摘,，反面印英文文摘,，其尺寸應與期刊其他部分的尺寸相同，并以一種便于閱讀與復制的方式印刷,。

 5．2 文摘頁的標頭應標示刊名（黑體）,、該期的出版日期、所用分類號和主題詞來源,。用縮寫形式標示年月日時（在其他場合也同）,，應按ＧＢ2808－－81《全數(shù)字式日期表示法》的要求標示，如1982年3月18日可以標示為1982－－03－－18,。

 5．3 文摘頁分為若干文摘塊,，每塊著錄一篇文章的目錄、著錄項目和文摘,，每塊的尺寸應小到可以貼在通用的文獻卡片上,，通常寬不超過100毫米，高不超過60毫米,。文摘頁上著錄文摘的條數(shù)可根據(jù)實際情況決定,。

 5．4 文摘塊上對每篇文章的著錄內(nèi)容參見《檢索期刊條目著錄規(guī)則》。

 5．5 在每一卷中,，各期的文摘頁應處于相同位置上,，并印在與期刊的主要部分分離的頁次上，不編入該期的連續(xù)頁碼,。

 5．6 文摘頁用中文著錄，可能時附上一種用國際通用語翻譯的文摘塊。

 5．7 文摘頁上的每篇文摘可在末尾標示其編寫者姓名,，如系文章作者自編文摘則標示“作者”二字,。

 5．8 當正文的每篇文章附有文摘或內(nèi)容簡介時，可以不再編印文摘頁,。該文摘或內(nèi)容簡介的大小尺寸應與文摘塊相同,，用小號字排，以能貼在能用的卡片上為宜,。



 6  期刊的正文部分

 6．1 正文部分的每篇文章應在篇名下標示作者姓名,、職稱和作者所在單位（附城市名），但簡訊,、短評,、補白等文章的作者可標示在文章末尾。

 6．2 每篇文章應盡可能排印在連續(xù)頁碼上,，避免分散跳頁,。確需跳頁時，應在中斷處注明“下轉(zhuǎn)第×頁”,，在接續(xù)部分之前注明“上接第×頁”,，在可能情況下不要逆轉(zhuǎn)。

 6．3 分期連載的文章應在每期登載部分的篇名后加注連續(xù)次號,，除最后一次外,，每次登載部分的文末加注“待續(xù)”，最后一次的文末加注“續(xù)完”,，每一后續(xù)部分應在文前注明已分期連載及其刊登地方,。

 6．4 當不編印文摘頁時，每篇論文應附文摘或內(nèi)容簡介,，并登載在作者與正文之間,，可能時附上一種用國際通用語翻譯的文摘或內(nèi)容簡介的譯文。

 6．5 每期正文部分應在每頁上用阿拉伯數(shù)字編印連續(xù)頁碼,。

 6．6 正文部分應在每一頁或隔頁書眉上標示刊名,、卷次（或年分）、期次,，或把刊名與卷（年）,、期次分別標在雙、單頁書眉上,，以幫助區(qū)分該期刊,。

 6．7 譯文應在標題后或文末注明譯者姓名、翻譯的方式（譯,、節(jié)譯,、摘譯或編譯）,、原作者姓名、原文出處,，如譯成中文,，應附原文。如譯自期刊論文,，應著錄刊名,、卷次（或年分）、期次和頁碼,；如譯自其他出版物,，應著錄出版物名稱、版次,、著者,、出版地、出版者,、出版時間,、頁碼或者其他有關(guān)著錄項目（如報告號、專利號等）,，必要時可注明原文文種,。

 6．8 如果譯文是轉(zhuǎn)譯自另一種譯文，應標示中間譯文和原始出版物的出處,。



 7  期刊論文的注釋和參考文獻

 7．1 期刊論文中注釋的次數(shù)要保持在最低限底,，通常置于有關(guān)頁面下方，并用橫線與正文分開,；譯注也可附在譯文末尾,，并注明“譯注”二字。

 7．2 如果正文中用數(shù)字標記附在文末的參考文獻,，則用字母或?qū)ｉT參照符號來標記注釋,。

 7．3 文章中參照符號應緊接在有關(guān)詞或詞組的后面，可印在上角或方括號里,。

 7．4 參考文獻附于文末,，其編排次序應與文章中參照的次序一致。

 7．5 參考文獻對于圖書及其他單行本的著錄項目及其次序是：

 著者姓名,，書名,，版次，出版地,，出版者,，出版年。

 書名應加書名號或用黑體標示,，第一版可不標版次,。

 例：

 鄒國興：《量子場論導論》,，第2版，北京,，科學出版社1980年,。

 外文參考文獻著者名應把姓放在前，姓名的其余部分可用頭字母縮寫,，書名用黑體或斜體標示。

 例：

 Esdaile, A.: A Student's Manual of Bibliography, 2nd

ed., London, Allen and Unwin and Library Association, 1932

 7．6 參考文獻對圖書及其他單行本的某頁或某部分的著錄除按7．5條規(guī)定外,，應增加所參考部分的頁次或起止頁或章書號,。

 中文例：

 鄒國興：《量子場論導論》，第2版,，北京,，科學出版社1980年第20－－25頁

 外文例：

 Esdaile, A.: A Student's Manual of Bibiography, 2ud ed.,

London, Allen and Unwin and Libary Association, 1932PP.

178－－196

 7．7 參考文獻對圖書或其他單行本中一篇文稿的著錄除按7．6條規(guī)定外，應在著者姓名后增加文稿篇名,。

 中文例：

 鄒國興：衰變寬度或壽命,，《量子場論導論》，第2版,，北京,，科學出版社1980年，第100－－105頁

 外文例：

 Ramsbotom, j.: Fungi pathogenic to man, Med. Res. Co--

uncil--A system of barreriology in relation to medicine, vol.

8.London, H.M. Stationery office, 1931,11--70

 7．8 參考文獻對一種期刊或其他連續(xù)性出版物的著錄項目及其次序是：

 刊名,，出版地,，出版者創(chuàng)刊年及首卷號

 注：用中文著錄的刊名應加書名號或用黑體標示，用西文著錄的刊名用黑體或斜體標示,。卷號應加圓括號,，如已停刊,，應在破折號后加注?？昙澳┚硖枴?
 中文例：

 《中華醫(yī)學雜志》,，北京,，中華醫(yī)學會1920（1）

 外文例：

 Home Economics, London, Forbes publication Ltd., 1956(1)

 7．9 參考文獻對期刊或其他連續(xù)性出版物的某期的著錄項目及其次序是：

 刊名，出版地,，出版者,，所引述的卷期次或年月

 中文例：

 《中華醫(yī)學雜志》，北京,，中華醫(yī)學會,，第2卷，第3期

 外文例：

 Home Economics, London, Forbes Publication Ltd.,1958,

March

 7．10 參考文獻對期刊或其他連續(xù)性出版物中論文或文稿的著錄項目及其次序是：

 著者姓名：文稿或論文篇名,，刊名,，卷號（或年號）,，期次，出版年月,，所援引部分或論文的起始頁（或起止頁）,。

 中文例：

 陳翰林：復樣條函數(shù)《中國科學》，第10卷,，第1期,，第1－－12頁

 外文例：

 Godfrey. GB.: Joints in tubular structures, struct. Eng.,

37(4)AP'. 59:126--135

 7．11 年卷期頁的表示可以采用簡略形式，如1981年第10卷第3期第10－－20頁可以表示為：10（3）1981：10－－20,。

 7．12 當作者引用一篇文章或一份文獻而未查閱原文時,，則在引證他所用資料來源的參考文獻之前要加上“引自”二字。

 例：

 引自肖玉瑞：激光在治療燒傷中的應用,，《中華醫(yī)華雜志》,，第6卷，第1期,，1981年1月,，第50－－51頁

 7．13 用中文著錄的參考文獻的各項目之間可用空格隔開或用逗號分開，通常在著者姓名之后用冒號,。用西文著錄的參考文獻,，各項目之間一定要用逗號分開，著者姓名后也可用冒號,。

 7．14 在文章中,，一篇參考文獻在同一打開的雙跨頁面上重復出現(xiàn)時，可以標示“同上”或“同第×頁”,。



 8  附在期刊上的索引和總目次

 8．1 建議每年（或卷）在最后一期編印年（或卷）累積索引,，期次少的期刊可以編年（或卷）總目次。

 8．2 索引和總目次通常編在期刊的末尾,，不與正文一起編連續(xù)頁碼,。其標頭應明確標示完整刊名及索引或總目次包括的時間。

 8．3 分類和主題索引對每篇文章的著錄項目及其次序是：篇名,，全部作者,，期次，起始頁（或起止頁）

 例：

 激光在治療燒傷中的應用,，肖玉瑞,，第1期，第50－－51頁

 8．4 作者索引對每篇文章的著錄項目及其次序是：

 篇名,，期次,，起始頁（或起止頁）

 例：

 電磁衍射理論的數(shù)學基礎(chǔ)，第1期,，第1－－8頁

 8．5 同時編印兩種以上索引時,，可以只著錄主要索引,，其他索引僅引見主要索引的序號。

 8．6 期次與頁次的著錄可采取簡略形式,，如第1期,，第50－－51頁，可標示為1：50－－51

 8．7 索引中各著錄項目之間可用空格或用逗號分開,。

 8．8 總目次的編印方法類似分類索引,，但不作詳細分類，也可按每期目次先后排列,。



 9  期刊的增刊和特輯

 9．1 期刊的增刊（或附刊）是指按出版周期出版的期次以外增加出版的印刷物,，應在其封面上注明刊名和“增刊”（或“附刊”）字樣：這種增刊（或附刊）如系定期或不定期連續(xù)出版，應在一卷（或年）之內(nèi)編連續(xù)期次,，并在封面上注明。連續(xù)性增刊（或附刊）最好以與原刊同樣的規(guī)格出版,。以便分開裝釘或合并裝釘,。

 9．2 期刊的特輯（或?qū)］嫞┦侵赴匆欢▽ｎ}編輯的論文集，它應編入該刊的卷（年）期次,，并在封面上注明專題名稱,。



 10  期刊的分刊與合并

 10．1 一種期刊分成兩種或多種期刊，而又不保留原刊名時,，新期刊應重新編卷次（從卷1開始）,；如果其中有一種保留原刊名，則該刊應延續(xù)原期刊的卷號,。

 10．2 幾種期刊合并成一種期刊,，而又不保留任何一個原刊名時，應視為一種新期刊,，并重新編卷次（從卷1開始）,；如果保留原刊名中的一個，則應延續(xù)原期刊的卷期次,。

 10．3 分刊或合并后的期刊,，應在第一年內(nèi)于每期封面上標示原刊名。

 10．4 分刊,、合并以及改變刊名或出版周期時,，最好于變化前在期刊上登出預告。



 11  期刊的封底（封四）

 11．1 每期封底（封四）應在固定地方登載下列項目：

 刊名

 刊期

 卷次（或年分）

 期次

 編輯者及其地址

 出版者及其地址

 印刷者

 發(fā)行者

 訂購處

 刊號（或期刊登記號）

 全年定價和每期定價

 出版年月（日）（每月不超過一期的可不標示日）

 例：

 物理學報（月刊）1981年第1期

 編輯：中國物理學會（北京603信箱）

 出版：科學出版社（北京朝內(nèi)大街137號）

 印刷：中國科學院印刷廠

 總發(fā)行處：北京報刊發(fā)行局

 訂購處：全國各郵電局

 刊號：2－－245（Ｍ52）

 定價：全年12元,，每期1．00元

 1981年1月出版

 11．2 至少在每年（或卷）第1期在封底（或目次頁）上注明創(chuàng)刊年,。

 11．3 封底（封四）不編入期刊的連續(xù)頁碼。

 11．4 關(guān)于期刊的密級或發(fā)行范圍,，若無要求則不標示,。

 附錄Ａ

 主要參考的國際標準

 （參考件）

 Ａ．1 ＩＳＯ 8 文獻工作一期刊的編排格式

 Ａ．2 ＩＳＯ 18 期刊的目次表

 Ａ．3 ＩＳＯ 5122 文獻工作一連續(xù)性出版物中的文摘頁

 Ａ．4 ＩＳＯ 2384 文獻工作一譯文的編排格式

 Ａ．5 ＩＳＯ 690 文獻工作一題錄一基本的和增補的著錄項目

 Ａ．6 ＩＳＯＲ 215 期刊論文編撰格式

 Ａ．7 ＩＳＯ 999 文獻工作－－出版物的索引

 －－－－－－－－－－－

 附加說明：

 本標準由全國文獻工作標準化技術(shù)委員會提出,。

 本標準由廣東省中山圖書館起草。

 本標準起草人莊義遜,。

 本標準委托文獻工作標準化技術(shù)委員會第七分會（秘書處）負責解釋,。