• 【發(fā)布單位】國家外匯管理總局/國家旅游局
• 【發(fā)布文號】(92)匯管發(fā)字第1號
• 【發(fā)布日期】1992-01-06
• 【生效日期】1992-01-06
• 【失效日期】--
• 【文件來源】
• 【所屬類別】國家法律法規(guī)

國家外匯管理局,、國家旅游局關(guān)于印發(fā)《旅游外匯管理辦法》的通知

 國家外匯管理局、國家旅游局關(guān)于印發(fā)《旅游外匯管理辦法》的通知
 
（（92）匯管發(fā)字第1號）

國家外匯管理局各省、自治區(qū),、直轄市分局,，計(jì)劃單列市、經(jīng)濟(jì)特區(qū)分局,；各省,、自治區(qū)、直轄市旅游局,，計(jì)劃單列市旅游局,；中央一類旅行社；各省,、自治區(qū),、直轄市工商行政管理局，計(jì)劃單列市工商行政管理局：

 根據(jù)《
國務(wù)院辦公廳轉(zhuǎn)發(fā)國家旅游局關(guān)于加強(qiáng)旅游工作意見的通知》（國辦發(fā)＜1988＞80號）中關(guān)于“進(jìn)一步加強(qiáng)對旅游外匯的收支管理,，建立旅游外匯結(jié)匯制度,，并納入計(jì)劃；要研究制定《旅游外匯管理辦法》”的要求,，國家外匯管理局和國家旅游局聯(lián)合制訂了《旅游外匯管理暫行辦法》,。該《暫行辦法》對涉外旅游企業(yè)的收匯、用匯,、結(jié)匯均作了明確規(guī)定,，從全國各地執(zhí)行一年多的情況看，收到了較好的效果,。針對各地外匯管理分局和旅游局提出的意見,，我們對該《暫行辦法》的有關(guān)條款進(jìn)行了修改，并業(yè)經(jīng)中國銀行和國家工商行政管理局會簽?，F(xiàn)將正式辦法印發(fā)給你們,，請遵照執(zhí)行。執(zhí)行中有什么問題和建議,，請及時(shí)函告,。

 特此通知。

 附件：

 一,、旅游外匯管理辦法,；

 二、旅行社經(jīng)營毛利及結(jié)匯季報(bào)表,；

 三,、國發(fā)＜1986＞101號文件；

 四,、核撥外匯兌換券專用資金計(jì)算公式,；

 五、核撥外匯兌換券專用資金情況季報(bào)表,。

 國家外匯管理局

 國家旅游局

 一九九二年一月六日

附件一 旅游外匯管理辦法



 為加強(qiáng)旅游外匯管理,，鼓勵企業(yè)創(chuàng)匯，防止外匯流失,，制訂本辦法,。



 第一條 本辦法適用于經(jīng)營涉外旅游業(yè)務(wù)的旅行社、賓館,、飯店,、車船公司、餐館,、旅游商品商店,、娛樂游覽場所等企業(yè)。

 個體工商戶,、個人合伙從事涉外旅游業(yè)務(wù),，按照本辦法有關(guān)規(guī)定執(zhí)行。



 第二條 凡第一條所指經(jīng)營涉外旅游業(yè)務(wù)的企業(yè)（以下簡稱旅游企業(yè)）,，經(jīng)當(dāng)?shù)赝鈪R管理局審查,，符合下列條件者，發(fā)給“核準(zhǔn)收取外匯兌換券許可證”（以下簡稱“許可證”）：

 1．持有工商行政管理機(jī)關(guān)核發(fā)的《企業(yè)法人營業(yè)執(zhí)照》或《營業(yè)執(zhí)照》和旅游,、公安以及上級主管部門的批件,；

 2．有嚴(yán)格的外匯券財(cái)務(wù)管理制度；

 3．營業(yè)收入中外匯券收入須達(dá)到規(guī)定的比例或金額以上,，具體比例和金額由各地外匯管理局商旅游局根據(jù)當(dāng)?shù)厍闆r確定,；

 4．設(shè)置外匯券專柜、樓層或場所,。



 第三條 旅行社經(jīng)營涉外旅游業(yè)務(wù),，必須向國外旅行社收取外匯和向旅游者收取外匯券，不得收取人民幣,。旅行社接待來華旅游團(tuán)組,，必須堅(jiān)持先收費(fèi)后接待的原則，不得拖欠款,；不得將旅游外匯截留存放境外,。對不堅(jiān)持先收費(fèi)后接待原則，導(dǎo)致旅游者已出境30天還未付費(fèi)的長期拖欠款或?qū)⑼鈪R截留存放境外的,，一經(jīng)查出,，國家外匯管理局或其分局限其在指定的時(shí)間內(nèi)將拖欠款或境外存款收回，并視情節(jié)分別處以警告,、通報(bào)批評或罰款,。對拒不執(zhí)行者，國家外匯管理局或其分局會同同級旅游局按國家有關(guān)規(guī)定予以處理。



 第四條 旅行社向國內(nèi)持有“許可證”的單位支付旅游者旅游費(fèi)用時(shí),，必須使用外匯券支票或通過銀行轉(zhuǎn)帳結(jié)算,；向國內(nèi)非收券單位支付費(fèi)用應(yīng)使用人民幣。