• 【發(fā)布單位】對外貿(mào)易部
• 【發(fā)布文號】對外經(jīng)合部令1993年第3號
• 【發(fā)布日期】1993-09-06
• 【生效日期】1993-09-06
• 【失效日期】--
• 【文件來源】
• 【所屬類別】國家法律法規(guī)

中華人民共和國對外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部令

中華人民共和國對外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部令
 
（一九九三年第3號）
 現(xiàn)發(fā)布《對外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部關(guān)于開展進(jìn)口機(jī)電儀產(chǎn)品維修、技術(shù)服務(wù)及零配件寄售業(yè)務(wù)的管理規(guī)定》,，自發(fā)布之日起施行,。

 部長 吳儀

 1993年9月6日

 對外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部關(guān)于開展進(jìn)口機(jī)電儀產(chǎn)品維修、

 技術(shù)服務(wù)及零配件寄售業(yè)務(wù)的管理規(guī)定

 （1993年9月6日對外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部發(fā)布）





第一條 為保證進(jìn)口機(jī)電儀產(chǎn)品售后服務(wù),、技術(shù)服務(wù)的順利進(jìn)行,，向國外用戶及時(shí)提供維修和技術(shù)服務(wù)及零配件供應(yīng)，特制定本規(guī)定,。



第二條 本規(guī)定適用于為進(jìn)口機(jī)電儀產(chǎn)品的國內(nèi)用戶提供維修,、技術(shù)服務(wù)和零配件供應(yīng)的行為。



第三條 經(jīng)對外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部（以下稱外經(jīng)貿(mào)部）及其授權(quán)機(jī)關(guān)批準(zhǔn)的享有對外貿(mào)易經(jīng)營權(quán)的企業(yè)（以下稱主辦單位）方能在其批準(zhǔn)的經(jīng)營范圍內(nèi)開展本規(guī)定第二條所轄業(yè)務(wù),。



第四條 主辦單位為開展本規(guī)定第二條所轄業(yè)務(wù),，和外商簽訂的合同必須經(jīng)外經(jīng)貿(mào)部批準(zhǔn)方能生效。



第五條 開展本規(guī)定第二條所轄業(yè)務(wù),，必須設(shè)立具有獨(dú)立法人資格的維修技術(shù)服務(wù)站（部）或零配件,、消耗品寄售站（部）。（以下簡稱維修站）



第六條 維修站可由主辦單位單獨(dú)舉辦，亦可由主辦單位與國內(nèi)其它企業(yè),、事業(yè)單位（以下簡稱承辦單位）共同舉辦,。共同舉辦維修站時(shí)，主辦單位應(yīng)與承辦單位簽訂合同,，約定雙方的權(quán)利,、義務(wù)，并報(bào)外經(jīng)貿(mào)部備案,。

 維修站無對外貿(mào)易經(jīng)營權(quán),，一切進(jìn)口事宜均應(yīng)委托主辦單位辦理。



第七條 各部,、委所屬主辦單位申請從事本規(guī)定第二條所轄業(yè)務(wù),，直接報(bào)外經(jīng)貿(mào)部審批。

 地方主辦單位須向所在省,、自治區(qū),、直轄市及計(jì)劃單列市經(jīng)貿(mào)委（廳）提出申請。經(jīng)審核同意后,，報(bào)外經(jīng)貿(mào)部審批,。



第八條 申請從事本規(guī)定所轄業(yè)務(wù)需報(bào)送下列資料：

 一、設(shè)立維修站的申請,；

 二,、主辦單位與外商簽訂的合同。



第九條 主辦單位與外商簽訂的合同應(yīng)包括下列內(nèi)容：

 一,、維修站名稱,、地址；

 二,、維修站的業(yè)務(wù)范圍,；

 三、結(jié)算方式,；

 四,、協(xié)議各方權(quán)利、義務(wù),；

 五,、糾紛解決條款；

 六,、合同有效期,。



第十條 維修站名稱應(yīng)符合《企業(yè)名稱登記管理規(guī)定》。



第十一條 外經(jīng)貿(mào)部應(yīng)在收到申請及有關(guān)資料后六十天內(nèi)決定是否批準(zhǔn),。逾期不予答復(fù)即視為獲得批準(zhǔn),。



第十二條 經(jīng)批準(zhǔn)的維修站,，由外經(jīng)貿(mào)部頒發(fā)批準(zhǔn)證書。



第十三條 申請?jiān)O(shè)立維修站的主辦單位應(yīng)在取得批準(zhǔn)證書三十天內(nèi)持批準(zhǔn)證書向當(dāng)?shù)毓ど坦芾聿块T申請注冊并領(lǐng)取營業(yè)執(zhí)照,。在領(lǐng)取營業(yè)執(zhí)照后三十天內(nèi)將復(fù)印件報(bào)外經(jīng)貿(mào)部備案,。



第十四條 維修站需建立保稅倉庫，應(yīng)憑批準(zhǔn)證書向當(dāng)?shù)睾ｊP(guān)申請辦理有關(guān)手續(xù),。經(jīng)批準(zhǔn)設(shè)立的保稅倉庫應(yīng)按
海關(guān)法規(guī)接受海關(guān)監(jiān)管,。



第十五條 維修站應(yīng)在開業(yè)前憑批準(zhǔn)證書和營業(yè)執(zhí)照向所在地外匯管理分局申請開立“留成外匯額度戶。

 外商付給維修站的開辦費(fèi),、流動資金,、勞務(wù)費(fèi)、傭金等外匯收入均應(yīng)按國家規(guī)定向銀行結(jié)匯,。結(jié)匯后，維修站應(yīng)憑銀行結(jié)匯單到當(dāng)?shù)赝鈪R管理局辦理留成外匯手續(xù),。留成外匯應(yīng)用于對外支付零配件貨款,、技術(shù)人員出國培訓(xùn)費(fèi)、進(jìn)口維修設(shè)備,、工具等費(fèi)用,。



第十六條 維修站應(yīng)于每年第一季度將上一年度的經(jīng)營活動報(bào)外經(jīng)貿(mào)部。



第十七條 設(shè)立維修站的合同到期后,，應(yīng)對其業(yè)務(wù)及債權(quán),、債務(wù)進(jìn)行清理，并將清理報(bào)告報(bào)外經(jīng)貿(mào)部,，經(jīng)核準(zhǔn)后停業(yè)并向工商,、海關(guān)、外匯部門辦理注銷登記手續(xù),。如需延長的,，應(yīng)附運(yùn)營報(bào)告及原建站批準(zhǔn)證書的復(fù)印件報(bào)外經(jīng)貿(mào)部批準(zhǔn)。經(jīng)批準(zhǔn)后憑批準(zhǔn)文件向工商,、海關(guān),、外匯部門辦理延期手續(xù)。



第十八條 未經(jīng)外經(jīng)貿(mào)部批準(zhǔn)而經(jīng)營本規(guī)定第二條所轄業(yè)務(wù)的單位,，各級工商行政管理部門和各級對外經(jīng)貿(mào)管理部門應(yīng)責(zé)令其立即停止經(jīng)營,。



第十九條 維修站違反有關(guān)法律、法規(guī)的,，除其它部門依據(jù)有關(guān)法律,、法規(guī)給予處罰外，外經(jīng)貿(mào)部撤銷其批準(zhǔn)證書,。



第二十條 本規(guī)定自發(fā)布之日起施行,。1986年12月22日《關(guān)于開展進(jìn)口機(jī)電儀產(chǎn)品維修,、技術(shù)服務(wù)、零配件寄售業(yè)務(wù)的規(guī)定》＜（86）外經(jīng)貿(mào)進(jìn)出五字第574號＞同時(shí)廢止,。