• 【發(fā)布單位】農業(yè)部
• 【發(fā)布文號】農業(yè)部令第18號
• 【發(fā)布日期】1999-06-24
• 【生效日期】1999-06-24
• 【失效日期】--
• 【文件來源】
• 【所屬類別】國家法律法規(guī)

中華人民共和國農業(yè)部令

 中華人民共和國農業(yè)部令
 
（第18號）
 《中華人民共和國管轄海域外國人,、外國船舶漁業(yè)活動管理暫行規(guī)定》已于1999年6月21日經(jīng)農業(yè)部常務會議審議通過,，現(xiàn)予發(fā)布施行。



 部長 陳耀邦

 一九九九年六月二十四日

 中華人民共和國管轄海域外國人,、外國

 船舶漁業(yè)活動管理暫行規(guī)定





 第一條 為加強中華人民共和國管轄海域內漁業(yè)活動的管理,，維護國家海洋權益，根據(jù)《
中華人民共和國漁業(yè)法》,、《
中華人民共和國專屬經(jīng)濟區(qū)和大陸架法》,、《
中華人民共和國領海及毗連區(qū)法》等法律、法規(guī),，制定本規(guī)定,。



 第二條 本規(guī)定適用于外國人,、外國船舶在中華人民共和國管轄海域內從事漁業(yè)生產(chǎn)、生物資源調查等涉及漁業(yè)的有關活動,。



 第三條 任何外國人,、外國船舶在中華人民共和國管轄海域內從事漁業(yè)生產(chǎn)、生物資源調查等活動的,，必須經(jīng)中華人民共和國漁政漁港監(jiān)督管理局批準,，并遵守中華人民共和國的法律、法規(guī)以及中華人民共和國締結或參加的國際條約與協(xié)定,。



 第四條 中華人民共和國內水,、領海內禁止外國人、外國船舶從事漁業(yè)生產(chǎn)活動,；經(jīng)批準從事生物資源調查活動必須采用與中方合作的方式進行,。



 第五條 中華人民共和國漁政漁港監(jiān)督管理局根據(jù)以下條件對外國人的入漁申請進行審批：

 1、申請的活動,，不危害中華人民共和國國家安全,，不妨礙中華人民共和國締結或參加的國際條約與協(xié)定的執(zhí)行；

 2,、申請的活動,，不對中華人民共和國實施的海洋生物資源養(yǎng)護措施和海洋環(huán)境造成不利影響；

 3,、申請的船舶數(shù)量,、作業(yè)類型和漁獲量等符合中華人民共和國管轄海域內的資源狀況。



 第六條 外國人,、外國船舶入漁申請獲得批準后,，應當向中華人民共和國漁政漁港監(jiān)督管理局繳納入漁費并領取許可證。如有特殊情況,，經(jīng)批準機關同意,，入漁費可予以減免。

 經(jīng)批準進入中華人民共和國漁港的,，應按規(guī)定繳納港口費用,。



 第七條 經(jīng)批準作業(yè)的外國人、外國船舶領取許可證后,，按許可證確定的作業(yè)船舶,、作業(yè)區(qū)域、作業(yè)時間,、作業(yè)類型,、漁獲數(shù)量等有關事項作業(yè)，并按照中華人民共和國漁政漁港監(jiān)督管理局的有關規(guī)定填寫捕撈日志、懸掛標志和執(zhí)行報告制度,。



 第八條 在中華人民共和國管轄海域內的外國人,、外國船舶，未經(jīng)中華人民共和國漁政漁港監(jiān)督管理局批準,，不得在船舶間轉載漁獲物及其制品或補給物品,。



 第九條 經(jīng)批準轉載的外國魚貨運輸船、補給船,，必須按規(guī)定向中華人民共和國有關海區(qū)漁政漁港監(jiān)督管理機構申報進入中華人民共和國管轄海域過駁魚貨或補給的時間、地點,，被駁魚貨或補給的船舶船名,、魚種、駁運量,，或主要補給物品和數(shù)量,。過駁或補給結束，應申報確切過駁數(shù)量,。



 第十條 外國人,、外國船舶在中華人民共和國管轄海域內從事漁業(yè)生產(chǎn)、生物資源調查等活動以及進入中華人民共和國漁港的,，應當接受中華人民共和國漁政漁港監(jiān)督管理機構的監(jiān)督檢查和管理,。

 中華人民共和國漁政漁港監(jiān)督管理機構及其檢查人員在必要時，可以對外國船舶采取登臨,、檢查,、驅逐、扣留等必要措施,，并可行使緊追權,。



 第十一條 外國人、外國船舶在中華人民共和國內水,、領海內有下列行為之一的,，可處以沒收漁獲物、沒收漁具,、沒收調查資料,，并按下列數(shù)額罰款：

 1、從事漁業(yè)生產(chǎn)活動的,，可處50萬元以下罰款,；

 2、未經(jīng)批準從事生物資源調查活動的,，可處40萬元以下罰款,；

 3、未經(jīng)批準從事補給或轉載魚貨的，可處30萬元以下罰款,。



 第十二條 外國人,、外國船舶在中華人民共和國專屬經(jīng)濟區(qū)和大陸架有下列行為之一的，可處以沒收漁獲物,、沒收漁具,，并按下列數(shù)額罰款：

 1、未經(jīng)批準從事漁業(yè)生產(chǎn)活動的,，可處40萬元以下罰款,；

 2、未經(jīng)批準從事生物資源調查活動的,，可處30萬元以下罰款,；

 3、未經(jīng)批準從事補給或轉載魚貨的,，可處20萬元以下罰款,。



 第十三條 外國人、外國船舶經(jīng)批準在中華人民共和國專屬經(jīng)濟區(qū)和大陸架從事漁業(yè)生產(chǎn),、生物資源調查活動,，有下列行為之一的，可處以沒收漁獲物,、沒收漁具和30萬元以下罰款的處罰：

 1,、未按許可的作業(yè)區(qū)域、時間,、類型,、船舶功率或噸位作業(yè)的；

 2,、超過核定捕撈配額的,。



 第十四條 外國人、外國船舶經(jīng)批準在中華人民共和國專屬經(jīng)濟區(qū)和大陸架從事漁業(yè)生產(chǎn),、生物資源調查活動,，有下列行為之一的，可處以沒收漁獲物,、沒收漁具和5萬元以下罰款的處罰：

 1,、未按規(guī)定填寫漁撈日志的；

 2,、未按規(guī)定向指定的監(jiān)督機構報告船位,、漁撈情況等信息的；

 3,、未按規(guī)定標識作業(yè)船舶的,；

 4、未按規(guī)定的網(wǎng)具規(guī)格和網(wǎng)目尺寸作業(yè)的。



 第十五條 未取得入漁許可進入中華人民共和國管轄水域,，或取得入漁許可但航行于許可作業(yè)區(qū)域以外的外國船舶,，未將漁具收入艙內或未按規(guī)定捆扎、覆蓋的,，中華人民共和國漁政漁港監(jiān)督管理機構可處以沒收漁具和3萬元以下罰款的處罰,。



 第十六條 外國船舶進出中華人民共和國漁港，有下列行為之一的,，中華人民共和國漁政漁港監(jiān)督管理機構有權禁止其進,、離港口，或者令其停航,、改航,、停止作業(yè)，并可處以3萬元以下罰款的處罰：

 1,、未經(jīng)批準進出中華人民共和國漁港的,；

 2,、違反船舶裝運,、裝卸危險品規(guī)定的；

 3,、拒不服從漁政漁港監(jiān)督管理機構指揮調度的,；

 4、拒不執(zhí)行漁政漁港監(jiān)督管理機構作出的離港,、停航,、改航、停止作業(yè)和禁止進,、離港等決定的,。



 第十七條 外國人、外國船舶對中華人民共和國漁港及漁港水域造成污染的,，中華人民共和國漁政漁港監(jiān)督管理機構可視情節(jié)及危害程度,，處以警告或10萬元以下的罰款。對造成漁港水域環(huán)境污染損害的,，可責令其支付消除污染費用,，賠償損失。



 第十八條 中華人民共和國漁政漁港監(jiān)督管理局和各海區(qū)漁政漁港監(jiān)督管理局可決定50萬元以下罰款的處罰,。

 ?。ㄗ灾螀^(qū)、直轄市）漁政漁港監(jiān)督管理機構可決定20萬元以下罰款的處罰,。

 市,、縣漁政漁港監(jiān)督管理機構可決定5萬元以下罰款的處罰。

 作出超過本級機構權限的行政處罰決定的，必須事先報經(jīng)具有相應處罰權的上級漁政漁港監(jiān)督管理機構批準,。



 第十九條 受到罰款處罰的外國船舶及其人員,，必須在離港或開航前繳清罰款。不能在離港或開航前繳清罰款的,，應當提交相當于罰款額的保證金或處罰決定機關認可的其他擔保,，否則不得離港。



 第二十條 外國人,、外國船舶違反本規(guī)定和中華人民共和國有關法律,、法規(guī)，情節(jié)嚴重的,，除依法給予行政處罰或移送有關部門追究法律責任外,，中華人民共和國漁政漁港監(jiān)督管理局并可取消其入漁資格。



 第二十一條 外國人,、外國船舶對漁業(yè)行政處罰不服的,，可依據(jù)中華人民共和國法律、法規(guī)的有關規(guī)定申請復議或提起訴訟,。



 第二十二條 本規(guī)定與我國締結或參加的有關國際漁業(yè)條約有不同規(guī)定的,，適用國際條約的規(guī)定，但我國聲明保留的除外,。



 第二十三條 本規(guī)定未盡事項,，按照中華人民共和國有關法律、法規(guī)的規(guī)定辦理,。



 第二十四條 本規(guī)定由農業(yè)部負責解釋,。



 第二十五條 本規(guī)定自發(fā)布之日起施行。