• 【發(fā)布單位】海關(guān)總署
• 【發(fā)布文號(hào)】海關(guān)總署令第77號(hào)
• 【發(fā)布日期】1999-08-05
• 【生效日期】1999-09-15
• 【失效日期】--
• 【文件來(lái)源】
• 【所屬類別】國(guó)家法律法規(guī)

中華人民共和國(guó)海關(guān)總署令

中華人民共和國(guó)海關(guān)總署令
 
（第77號(hào)）
 現(xiàn)發(fā)布《中華人民共和國(guó)海關(guān)對(duì)外國(guó)政府,、國(guó)際組織無(wú)償贈(zèng)送及我國(guó)履行國(guó)際條約規(guī)定進(jìn)口物資減免稅的審批和管理辦法》，自1999年9月15日起實(shí)施,。

 署長(zhǎng) 錢冠林

 一九九九年八月五日

 海關(guān)總署關(guān)于印發(fā)《中華人民共和國(guó)海關(guān)對(duì)外國(guó)政府,、

 國(guó)際組織無(wú)償贈(zèng)送及我國(guó)履行國(guó)際條約規(guī)定進(jìn)口物資

 減免稅的審批和管理辦法》的通知

 （署稅〔1999〕565號(hào)）



廣東分署，各直屬海關(guān),，院校：

 為進(jìn)一步貫徹《國(guó)務(wù)院關(guān)于改革和調(diào)整進(jìn)口稅收政策的通知》（國(guó)發(fā)〔1995〕34號(hào)）,，嚴(yán)格執(zhí)行“依法行政、為國(guó)把關(guān)”的海關(guān)工作指導(dǎo)方針,，切實(shí)做到規(guī)范審批,，方便通關(guān)，我署在征求有關(guān)部委和部分海關(guān)意見(jiàn)的基礎(chǔ)上制定了《中華人民共和國(guó)海關(guān)關(guān)于對(duì)外國(guó)政府,、國(guó)際組織無(wú)償贈(zèng)送及我國(guó)履行國(guó)際條約規(guī)定進(jìn)口物資減免稅的審批和管理辦法》,，現(xiàn)印發(fā)你們，請(qǐng)以中華人民共和國(guó)海關(guān)總署令第77號(hào)對(duì)外公布,，自1999年9月15日起實(shí)施?，F(xiàn)將執(zhí)行中的有關(guān)問(wèn)題通知如下：

 1、外國(guó)政府,、國(guó)際組織無(wú)償贈(zèng)送及我國(guó)履行國(guó)際條約規(guī)定進(jìn)口物資的減免稅,，包括減免關(guān)稅、進(jìn)口環(huán)節(jié)增值稅和消費(fèi)稅,。上述免稅物資的范圍不受國(guó)家停止減免稅的20種商品和汽車的限制,。

 2、各海關(guān)在審批和管理工作中要認(rèn)真執(zhí)行三級(jí)審批制度,，不得擅自擴(kuò)大減免稅范圍,。凡不屬于外國(guó)政府、國(guó)際組織無(wú)償贈(zèng)送或所簽協(xié)定,、協(xié)議中沒(méi)有減免稅條款的均不能按本辦法辦理,；對(duì)界限不清的，須報(bào)總署審批,。所在地直屬海關(guān)與進(jìn)口地海關(guān)要運(yùn)用《減免稅管理系統(tǒng)》加強(qiáng)聯(lián)系,，密切配合，同時(shí)做好有關(guān)政策的宣傳工作,。

 3,、我國(guó)政府主管部委（包括部委代管局）和國(guó)務(wù)院直屬機(jī)構(gòu),，需指定一個(gè)司局級(jí)單位具體負(fù)責(zé)此項(xiàng)工作，并由該單位向有關(guān)直屬海關(guān)出具《外國(guó)政府,，國(guó)際組織無(wú)償贈(zèng)送及我國(guó)履行國(guó)際條約進(jìn)口物資證明》（以下簡(jiǎn)稱《證明》）,，《證明》由上述主管部委和國(guó)務(wù)院直屬機(jī)構(gòu)按照本文所附的格式自行印制和管理，并將加蓋在《證明》上的印章印模樣本送海關(guān)總署備案,，由海關(guān)總署發(fā)文通知各直屬海關(guān),。

 4、本辦法實(shí)施后,，此前海關(guān)總署下發(fā)的有關(guān)管理規(guī)定（詳見(jiàn)附件二）即行廢止,。各海關(guān)要及時(shí)反映執(zhí)行的情況，執(zhí)行中有何問(wèn)題,，請(qǐng)及時(shí)與總署關(guān)稅征管司聯(lián)系,。

 特此通知。

 附件：如文



 海關(guān)總署

 一九九九年八月五日



 附件一
  中華人民共和國(guó)海關(guān)對(duì)外國(guó)政府,、

 國(guó)際組織無(wú)償贈(zèng)送及我國(guó)履行國(guó)際條約規(guī)定進(jìn)口物資

 減免稅的審批和管理辦法





 第一條 根據(jù)《
中華人民共和國(guó)海關(guān)法》和《
中華人民共和國(guó)進(jìn)出口關(guān)稅條例》的有關(guān)規(guī)定，為加強(qiáng)海關(guān)對(duì)外國(guó)政府,、國(guó)際組織無(wú)償贈(zèng)送及我國(guó)履行國(guó)際條約規(guī)定進(jìn)口物資減免稅的審批和管理工作,，特制定本辦法。



 第二條 本辦法下列用語(yǔ)的含義是：

 外國(guó)政府是指外國(guó)國(guó)家的中央政府,；

 國(guó)際組織是指聯(lián)合國(guó)各專門(mén)機(jī)構(gòu)以及長(zhǎng)期與我國(guó)有合作關(guān)系的其他國(guó)際組織（見(jiàn)附件1）,；

 國(guó)際條約是指依照《
中華人民共和國(guó)締結(jié)條約程序法》（見(jiàn)附件2）以“中華人民共和國(guó)”、“中華人民共和國(guó)政府”以及“中華人民共和國(guó)政府部門(mén)”名義同外國(guó)締約協(xié)定或協(xié)議以及參加的國(guó)際條約,。



 第三條 外國(guó)政府,、國(guó)際組織無(wú)償贈(zèng)送及我國(guó)履行國(guó)際條約規(guī)定進(jìn)口物資的減免稅范圍包括：

 （一）根據(jù)中國(guó)與外國(guó)政府、國(guó)際組織間的協(xié)定或協(xié)議,，由外國(guó)政府,、國(guó)際組織直接無(wú)償贈(zèng)送的物資或由其提供無(wú)償贈(zèng)款，由我國(guó)受贈(zèng)單位按照協(xié)定或協(xié)議規(guī)定用途自行采購(gòu)進(jìn)口的物資,；

 （二）外國(guó)地方政府或民間組織受外國(guó)政府委托無(wú)償贈(zèng)送進(jìn)口的物資,；

 （三）國(guó)際組織成員受國(guó)際組織委托無(wú)償贈(zèng)送進(jìn)口的物資；

 （四）我國(guó)履行國(guó)際條約減免稅進(jìn)口的物資,。



 第四條 外國(guó)政府,、國(guó)際組織無(wú)償贈(zèng)送及我國(guó)履行國(guó)際條約規(guī)定進(jìn)口物資減免稅的審批單位：

 （一）由受贈(zèng)單位或項(xiàng)目執(zhí)行單位向其所在地直屬海關(guān)申請(qǐng)辦理，經(jīng)所在地直屬海關(guān)審批,。

 （二）對(duì)于受贈(zèng)單位或項(xiàng)目執(zhí)行單位是多個(gè)且跨省,、市、自治區(qū)的,，可由我國(guó)政府主管部委統(tǒng)一向海關(guān)總署申請(qǐng)辦理,。經(jīng)海關(guān)總署審批后,，通知有關(guān)直屬海關(guān)和進(jìn)口地海關(guān)執(zhí)行。



 第五條 外國(guó)政府,、國(guó)際組織無(wú)償贈(zèng)送及我國(guó)履行國(guó)際條約規(guī)定進(jìn)口物資減免稅的辦理程序如下：

 （一）受贈(zèng)單位或項(xiàng)目執(zhí)行單位應(yīng)于首批物資進(jìn)口前向所在地直屬海關(guān)提交外國(guó)政府,、國(guó)際組織的贈(zèng)送函或含有減免稅條款的協(xié)定、協(xié)議,、國(guó)際條約的復(fù)印件備案,。

 （二）外國(guó)政府、國(guó)際組織臨時(shí)無(wú)償贈(zèng)送進(jìn)口的物資,，如不能及時(shí)提交外國(guó)政府,、國(guó)際組織的贈(zèng)送函，也可提交外國(guó)駐我國(guó)大使館,、國(guó)際組織駐中國(guó)代表處的證明函,。

 （三）外國(guó)地方政府或民間組織受外國(guó)政府委托無(wú)償贈(zèng)送進(jìn)口的物資，受贈(zèng)單位或項(xiàng)目執(zhí)行單位應(yīng)向所在地直屬海關(guān)提交外國(guó)政府的委托書(shū),，或外國(guó)駐我國(guó)大使館的證明函,。

 （四）國(guó)際組織成員受國(guó)際組織委托無(wú)償贈(zèng)送進(jìn)口的物資，受贈(zèng)單位或項(xiàng)目執(zhí)行單位應(yīng)向所在地直屬海關(guān)提交國(guó)際組織的委托書(shū),，或國(guó)際組織駐中國(guó)代表處的證明函,。

 （五）受贈(zèng)單位或項(xiàng)目執(zhí)行單位應(yīng)于上述無(wú)償贈(zèng)送物資進(jìn)口前，向所在地直屬海關(guān)提出申請(qǐng),，除提交上述協(xié)定,、協(xié)議和證明函外，應(yīng)同時(shí)提交我國(guó)政府主管部委出具的《外國(guó)政府,、國(guó)際組織無(wú)償贈(zèng)送及我國(guó)履行國(guó)際條約進(jìn)口物資證明》（見(jiàn)附件3）和進(jìn)口物資清單,，經(jīng)所在地直屬海關(guān)審核無(wú)誤后出具《進(jìn)口貨物征免稅證明》，進(jìn)口地海關(guān)憑以減免稅驗(yàn)放,。



 第六條 海關(guān)對(duì)上述減免稅審批工作,，一般應(yīng)在接到申請(qǐng)單位的申請(qǐng)之日起十個(gè)工作日內(nèi)辦結(jié)。如申請(qǐng)單位提交的有關(guān)材料不完整或不準(zhǔn)確的,，海關(guān)應(yīng)在接到申請(qǐng)之日起五個(gè)工作日內(nèi)通知申請(qǐng)單位補(bǔ)辦,。



 第七條 上述減免稅進(jìn)口物資屬海關(guān)監(jiān)管貨物，未經(jīng)批準(zhǔn)不得擅自轉(zhuǎn)讓,、出售或移作他用,。對(duì)違反本規(guī)定的，海關(guān)將依照《
中華人民共和國(guó)海關(guān)法》及國(guó)家有關(guān)法律,、法規(guī)的規(guī)定予以處罰,。



 第八條 本辦法由海關(guān)總署負(fù)責(zé)解釋。



 第九條 本辦法自一九九九年九月十五日起實(shí)施,。





 附1
  國(guó)際組織（部分）





 一,、聯(lián)合國(guó)有關(guān)組織

 1,、聯(lián)合國(guó)開(kāi)發(fā)計(jì)劃署

 (United Nations Development Programme-UNDP)

 2、聯(lián)合國(guó)環(huán)境規(guī)劃署

 (United Nations Environment Programme-UNEP)

 3,、聯(lián)合國(guó)貿(mào)易和發(fā)展會(huì)議

 (United Nations Conference on Trade and Development-UNCTAD)

 4,、聯(lián)合國(guó)人口基金

 (United Nations Population Fund-UNFPA)

 5、聯(lián)合國(guó)兒童基金會(huì)

 (United Nations Children's Fund-UNICEF)

 6,、聯(lián)合國(guó)難民事務(wù)高級(jí)專員公署

 (Office of the United Nations High Commissioner for Refugees-UNHCR)

 7,、聯(lián)合國(guó)歐洲經(jīng)濟(jì)委員會(huì)

 (United Nation's Economic Commission for Europe-UN/ECE)

 8、世界糧食計(jì)劃署

 (World Food Programme-WFP)

 9,、亞洲及太平洋經(jīng)濟(jì)社會(huì)委員會(huì)

 (Economic and Social Commission for Asia and the Pacific-ESCAP)

 10,、和平利用外層空間委員會(huì)

 (The Committee on the Peaceful Uses of Outer Space-COPUOS)



 二、同聯(lián)合同建立關(guān)系的政府間機(jī)構(gòu)

 1,、國(guó)際勞工組織

 (International Labour Organization-ILO)

 2,、聯(lián)合國(guó)糧食及農(nóng)業(yè)組織

 (Food and Agriculture Organization of the United Nations-FAO)

 3、聯(lián)合國(guó)教育,、科學(xué)及文化組織

 (United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization-

UNESCO)

 4,、世界衛(wèi)生組織

 (World Health Organization-WHO)

 5、國(guó)際貨幣基金組織

 (International Monetary Fund-IMF)

 6,、國(guó)際開(kāi)發(fā)協(xié)會(huì)

 (International Development Association-IDA)

 7,、國(guó)際復(fù)興開(kāi)發(fā)銀行（世界銀行）

 (International Bank for Reconstruction and Development-IBRD) (World

Bank)

 8、國(guó)際金融公司

 (International Finance Corporation-IFC)

 9,、國(guó)際民用航空組織

 (International Civil Aviation Organization-ICAO)

 10、萬(wàn)國(guó)郵政聯(lián)盟

 (Universal Postal Union-UPU)

 11,、國(guó)際電信聯(lián)盟

 (International Telecommunication Union-ITU)

 12,、世界氣象組織

 (World Meteorological Organization-WMO)

 13、國(guó)際海事組織

 (International Maritime Organisation-IMO)

 14,、世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織

 (World Intellectual Property Organization-WIPO)

 15,、國(guó)際農(nóng)業(yè)發(fā)展基金會(huì)

 (International Fund for Agricultural Development-IFAD)

 16、聯(lián)合國(guó)工業(yè)發(fā)展組織

 (United Nations Industrial Development Organization-UNIDO)

 17,、國(guó)際原子能機(jī)構(gòu)

 (International Atomic Energy Agency-IAEA)

 18,、世界貿(mào)易組織

 (World Trade Organization -WTO)



 三、其他有關(guān)國(guó)際組織和金融機(jī)構(gòu)

 1,、紅十字會(huì)與紅新月會(huì)國(guó)際聯(lián)合會(huì)（簡(jiǎn)稱國(guó)際聯(lián)合會(huì)）

 (The International Federation of Red Cross And Red Crescent

Societies-IFRCS)

 2,、紅十字國(guó)際委員會(huì)

 (The International Committee of The Red Cross-ICRC)

 3、歐洲聯(lián)盟

 (European Union-EU)

 4,、亞太經(jīng)濟(jì)合作組織

 (Asia Pacific Economic Cooperation-APEC)

 5,、亞洲開(kāi)發(fā)銀行

 (Asia Development Bank-ADB)

 6、日本協(xié)力團(tuán)

 (Japan International Cooperation Agency-JICA)

 7,、韓國(guó)協(xié)力團(tuán)

 (Korea International Cooperation Agency-KOICA)

 8,、國(guó)際計(jì)生聯(lián)組織

 (International Planned Parenthood Federation-IPPF)

 9,、國(guó)際移動(dòng)衛(wèi)星組織

 (International Mobile Satelite Organization-INMARSAT)

 10、阿拉伯國(guó)家聯(lián)盟

 (League of Arab States-LAS)





 附2
 
中華人民共和國(guó)締結(jié)條約程序法

 （1990年12月28日第七屆全國(guó)人民代表大會(huì)

 常務(wù)委員會(huì)第十七次會(huì)議通過(guò) 1990年12月28日

 中華人民共和國(guó)主席令第三十七號(hào)公布

 自公布之日起施行）





 第一條 根據(jù)
中華人民共和國(guó)憲法,，制定本法,。



 第二條 本法適用于中華人民共和國(guó)同外國(guó)締結(jié)的雙邊和多邊條約、協(xié)定和其他具有條約,、協(xié)定性質(zhì)的文件,。



 第三條 中華人民共和國(guó)國(guó)務(wù)院，即中央人民政府,，同外國(guó)締結(jié)條約和協(xié)定,。

 中華人民共和國(guó)全國(guó)人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)決定同外國(guó)締結(jié)的條約和重要協(xié)定的批準(zhǔn)和廢除。

 中華人民共和國(guó)主席根據(jù)全國(guó)人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)的決定,，批準(zhǔn)和廢除同外國(guó)締結(jié)的條約和重要協(xié)定,。

 中華人民共和國(guó)外交部在國(guó)務(wù)院領(lǐng)導(dǎo)下管理同外國(guó)締結(jié)條約和協(xié)定的具體事務(wù)。



 第四條 中華人民共和國(guó)以下列名義同外國(guó)締結(jié)條約和協(xié)定：

 （一）中華人民共和國(guó),；

 （二）中華人民共和國(guó)政府,；

 （三）中華人民共和國(guó)政府部門(mén)。



 第五條 談判和簽署條約,、協(xié)定的決定程序如下：

 （一）以中華人民共和國(guó)名義談判和簽署條約,、協(xié)定，由外交部或者國(guó)務(wù)院有關(guān)部門(mén)會(huì)同外交部提出建議并擬訂條約,、協(xié)定的中方草案,，報(bào)請(qǐng)國(guó)務(wù)院審核決定；

 （二）以中華人民共和國(guó)政府名義談判和簽署條約,、協(xié)定,，由外交部提出建議并擬訂條約、協(xié)定的中方草案,，或者由國(guó)務(wù)院有關(guān)部門(mén)提出建議并擬訂條約,、協(xié)定的中方草案，同外交部會(huì)商后,，報(bào)請(qǐng)國(guó)務(wù)院審核決定,。屬于具體業(yè)務(wù)事項(xiàng)的協(xié)定，經(jīng)國(guó)務(wù)院同意,，協(xié)定的中方草案由國(guó)務(wù)院有關(guān)部門(mén)審核決定,，必要時(shí)同外交部會(huì)商；

 （三）以中華人民共和國(guó)政府部門(mén)名義談判和簽署屬于本部門(mén)職權(quán)范圍內(nèi)事項(xiàng)的協(xié)定,，由本部門(mén)決定或者本部門(mén)同外交部會(huì)商后決定,；涉及重大問(wèn)題或者涉及國(guó)務(wù)院其他有關(guān)部門(mén)職權(quán)范圍的，由本部門(mén)或者本部門(mén)同國(guó)務(wù)院其他有關(guān)部門(mén)會(huì)商后,，報(bào)請(qǐng)國(guó)務(wù)院決定,。協(xié)定的中方草案由本部門(mén)審核決定,，必要時(shí)同外交部會(huì)商。

 經(jīng)國(guó)務(wù)院審核決定的條約,、協(xié)定的中方草案,，經(jīng)談判需要作重要改動(dòng)的，重新報(bào)請(qǐng)國(guó)務(wù)院審核決定,。



 第六條 談判和簽署條約,、協(xié)定的代表按照下列程序委派：

 （一）以中華人民共和國(guó)名義或者中華人民共和國(guó)政府名義締結(jié)條約、協(xié)定,，由外交部或者國(guó)務(wù)院有關(guān)部門(mén)報(bào)請(qǐng)國(guó)務(wù)院委派代表,。代表的全權(quán)證書(shū)由國(guó)務(wù)院總理簽署，也可以由外交部長(zhǎng)簽署,；

 （二）以中華人民共和國(guó)政府部門(mén)名義締結(jié)協(xié)定,，由部門(mén)首長(zhǎng)委派代表。代表的授權(quán)證書(shū)由部門(mén)首長(zhǎng)簽署,。部門(mén)首長(zhǎng)簽署以本部門(mén)名義締結(jié)的協(xié)定,，各方約定出具全權(quán)證書(shū)的，全權(quán)證書(shū)由國(guó)務(wù)院總理簽署,，也可以由外交部長(zhǎng)簽署,。

 下列人員談判、簽署條約,、協(xié)定,，無(wú)須出具全權(quán)證書(shū)：

 （一）國(guó)務(wù)院總理、外交部長(zhǎng),；

 （二）談判,、簽署與駐在國(guó)締結(jié)條約、協(xié)定的中華人民共和國(guó)駐該國(guó)使館館長(zhǎng),，但是各方另有約定的除外；

 （三）談判,、簽署以本部門(mén)名義締結(jié)協(xié)定的中華人民共和國(guó)政府部門(mén)首長(zhǎng),，但是各方另有約定的除外；

 （四）中華人民共和國(guó)派往國(guó)際會(huì)議或者派駐國(guó)際組織,，并在該會(huì)議或者該組織內(nèi)參加條約,、協(xié)定談判的代表，但是該會(huì)議另有約定或者該組織章程另有規(guī)定的除外,。



 第七條 條約和重要協(xié)定的批準(zhǔn)由全國(guó)人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)決定,。

 前款規(guī)定的條約和重要協(xié)定是指：

 （一）友好合作條約、和平條約等政治性條約,；

 （二）有關(guān)領(lǐng)土和劃定邊界的條約,、協(xié)定,；

 （三）有關(guān)司法協(xié)助、引渡的條約,、協(xié)定,；

 （四）同中華人民共和國(guó)法律有不同規(guī)定的條約、協(xié)定,；

 （五）締約各方議定須經(jīng)批準(zhǔn)的條約,、協(xié)定；

 （六）其他須經(jīng)批準(zhǔn)的條約,、協(xié)定,。

 條約和重要協(xié)定簽署后，由外交部或者國(guó)務(wù)院有關(guān)部門(mén)會(huì)同外交部,，報(bào)請(qǐng)國(guó)務(wù)院審核,；由國(guó)務(wù)院提請(qǐng)全國(guó)人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)決定批準(zhǔn)；中華人民共和國(guó)主席根據(jù)全國(guó)人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)的決定予以批準(zhǔn),。

 雙邊條約和重要協(xié)定經(jīng)批準(zhǔn)后,，由外交部辦理與締約另一方互換批準(zhǔn)書(shū)的手續(xù)；多邊條約和重要協(xié)定經(jīng)批準(zhǔn)后,，由外交部辦理向條約,、協(xié)定的保存國(guó)或者國(guó)際組織交存批準(zhǔn)書(shū)的手續(xù)。批準(zhǔn)書(shū)由中華人民共和國(guó)主席簽署,，外交部長(zhǎng)副署,。



 第八條 本法第七條第二款所列范圍以外的國(guó)務(wù)院規(guī)定須經(jīng)核準(zhǔn)或者締約各方議定須經(jīng)核準(zhǔn)的協(xié)定和其他具有條約性質(zhì)的文件簽署后，由外交部或者國(guó)務(wù)院有關(guān)部門(mén)會(huì)同外交部,，報(bào)請(qǐng)國(guó)務(wù)院核準(zhǔn),。

 協(xié)定和其他具有條約性質(zhì)的文件經(jīng)核準(zhǔn)后，屬于雙邊的,，由外交部辦理與締約另一方互換核準(zhǔn)書(shū)或者以外交照會(huì)方式相互通知業(yè)已核準(zhǔn)的手續(xù),；屬于多邊的，由外交部辦理向有關(guān)保存國(guó)或者國(guó)際組織交存核準(zhǔn)書(shū)的手續(xù),。核準(zhǔn)書(shū)由國(guó)務(wù)院總理簽署,，也可以由外交部長(zhǎng)簽署。



 第九條 無(wú)須全國(guó)人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)決定批準(zhǔn)或者國(guó)務(wù)院核準(zhǔn)的協(xié)定簽署后,，除以中華人民共和國(guó)政府部門(mén)名義締結(jié)的協(xié)定由本部門(mén)送外交部登記外,，其他協(xié)定由國(guó)務(wù)院有關(guān)部門(mén)報(bào)國(guó)務(wù)院備案。



 第十條 締約雙方為使同一條約,、協(xié)定生效需要履行的國(guó)內(nèi)法律程序不同的,，該條約、協(xié)定于締約雙方完成各自法律程序并以外交照會(huì)方式相互通知后生效。

 前款所列條約,、協(xié)定簽署后,，應(yīng)當(dāng)區(qū)別情況依照本法第七條、第八條,、第九條的規(guī)定辦理批準(zhǔn),、核準(zhǔn)、備案或者登記手續(xù),。通知照會(huì)的手續(xù)由外交部辦理,。



 第十一條 加入多邊條約和協(xié)定，分別由全國(guó)人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)或者國(guó)務(wù)院決定,。

 加入多邊條約和協(xié)定和程序如下：

 （一）加入屬于本法第七條第二款所列范圍的多邊條約和重要協(xié)定,，由外交部或者國(guó)務(wù)院有關(guān)部門(mén)會(huì)同外交部審查后，提出建議,，報(bào)請(qǐng)國(guó)務(wù)院審核,；由國(guó)務(wù)院提請(qǐng)全國(guó)人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)作出加入的決定。加入書(shū)由外交部長(zhǎng)簽署,，具體手續(xù)由外交部辦理,；

 （二）加入不屬于本法第七條第二款所列范圍的多邊條約、協(xié)定,，由外交部或者國(guó)務(wù)院有關(guān)部門(mén)會(huì)同外交部審查后,，提出建議，報(bào)請(qǐng)國(guó)務(wù)院作出加入的決定,。加入書(shū)由外交部長(zhǎng)簽署,，具體手續(xù)由外交部辦理。



 第十二條 接受多邊條約和協(xié)議,，由國(guó)務(wù)院決定,。

 經(jīng)中國(guó)代表簽署的或者無(wú)須簽署的載有接受條款的多邊條約、協(xié)定,，由外交部或者國(guó)務(wù)院有關(guān)部門(mén)會(huì)同外交部審查后,，提出建議，報(bào)請(qǐng)國(guó)務(wù)院作出接受的決定,。接受書(shū)由外交部簽署,，具體手續(xù)由外交部辦理。



 第十三條 中華人民共和國(guó)同外國(guó)締結(jié)的雙邊條約,、協(xié)定,，以中文和締約另一方的官方文字寫(xiě)成,，兩種文本同等作準(zhǔn),；必要時(shí)，可以附加使用締約雙方同意的一種第三國(guó)文字，作為同等作準(zhǔn)的第三種正式文本或者作為起參考作用的非正式文本,；經(jīng)締約雙方同意,，也可以規(guī)定對(duì)條約、協(xié)定的解釋發(fā)生分歧時(shí),，以該第三種文本為準(zhǔn),。

 某些屬于具體業(yè)務(wù)事項(xiàng)的協(xié)定，以及同國(guó)際組織締結(jié)的條約,、協(xié)定,，經(jīng)締約雙方同意或者依照有關(guān)國(guó)際組織章程的規(guī)定，也可以只使用國(guó)際上較通用的一種文字,。



 第十四條 以中華人民共和國(guó)或者中華人民共和國(guó)政府名義締結(jié)的雙邊條約,、協(xié)定的簽字正本，以及經(jīng)條約,、協(xié)定的保存國(guó)或者國(guó)際組織核證無(wú)誤的多邊條約,、協(xié)定的副本，由外交部保存,；以中華人民共和國(guó)政府部門(mén)名義締結(jié)的雙邊協(xié)定的簽字正本,，由本部門(mén)保存。



 第十五條 經(jīng)全國(guó)人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)決定批準(zhǔn)或者加入的條約和重要協(xié)定,，由全國(guó)人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)公報(bào)公布,。其他條約、協(xié)定的公布辦法由國(guó)務(wù)院規(guī)定,。



 第十六條 中華人民共和國(guó)締結(jié)的條約和協(xié)定由外交部編入《中華人民共和國(guó)條約集》,。



 第十七條 中華人民共和國(guó)締結(jié)的條約和協(xié)定由外交部按照聯(lián)合國(guó)憲章的有關(guān)規(guī)定向聯(lián)合國(guó)秘書(shū)處登記。

 中華人民共和國(guó)締結(jié)的條約和協(xié)定需要向其他國(guó)際組織登記的,，由外交部或者國(guó)務(wù)院有關(guān)部門(mén)按照各該國(guó)際組織章程的規(guī)定辦理,。



 第十八條 中華人民共和國(guó)同國(guó)際組織締結(jié)條約和協(xié)定的程序，依照本法及有關(guān)國(guó)際組織章程的規(guī)定辦理,。



 第十九條 中華人民共和國(guó)締結(jié)的條約和協(xié)定的修改,、廢除或者退出的程序，比照各該條約,、協(xié)定的締結(jié)的程序辦理,。



 第二十條 國(guó)務(wù)院可以根據(jù)本法制定實(shí)施條例。



 第二十一條 本法自公布之日起施行,。





 附3
  外國(guó)政府,、國(guó)際組織無(wú)償贈(zèng)送及我國(guó)履行國(guó)際條約進(jìn)口物資證明



 編號(hào)（ ）字 號(hào)



┏━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━━━━┯━━━━┯━━━━━━┓
┃所在地直屬海關(guān) │ │到貨口岸│ ┃
┠────────┴─┬───────────┴────┴──────┨
┃贈(zèng)送國(guó)家或國(guó)際組織 │ ┃
┠──────────┼───────────────────────┨
┃協(xié)定或國(guó)際條約名稱 │ ┃
┠──────────┼───────────────────────┨
┃受贈(zèng)或項(xiàng)目執(zhí)行單位 │ ┃
┠──────────┼───────────────────────┨
┃進(jìn)口物資提單號(hào) │ ┃
┠──────────┼───────────────────────┨
┃進(jìn)口物資品名 │ ┃
┠─────┬────┴─────────┬──────┬──────┨
┃物資數(shù)量 │ │物資金額 │ ┃
┠─────┴──────────────┴──────┴──────┨
┃主管單位審批蓋章 ┃
┃ ┃
┃ ┃
┃ ┃
┃ ┃
┃經(jīng)辦人： 電話： 年 月 日 ┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

備注：

 1、本證明一次性使用,，自審批之日起半年內(nèi)有效,，允許跨年度使用。如物資品名欄不能填寫(xiě)詳盡的，應(yīng)附蓋有公章的物品清單,。

 2,、物資進(jìn)口前，受贈(zèng)單位或項(xiàng)目執(zhí)行單位應(yīng)持《證明》正本向所在地直屬海關(guān)申請(qǐng)辦理免稅手續(xù),，證明內(nèi)容不得更改,，復(fù)印件無(wú)效。

 3,、證明一式兩聯(lián),，第一聯(lián)由所在地直屬海關(guān)留存，第二聯(lián)由主管單位留存,。



 附件二
  廢止文件目錄



 1,、《關(guān)于接受援助項(xiàng)目進(jìn)口設(shè)備的征免稅規(guī)定》（〔80〕署稅字第207號(hào)）

 2、《關(guān)于我國(guó)與聯(lián)合國(guó)系統(tǒng)多邊經(jīng)濟(jì)技術(shù)合作活動(dòng)進(jìn)口的物資設(shè)備辦理海關(guān)手續(xù)的通知》（〔81〕署貨字第716號(hào)）

 3,、《關(guān)于免稅放行國(guó)際紅十字會(huì)組織提供援助物資的通知》（〔81〕署稅字第32號(hào)）

 4,、《關(guān)于接受日本國(guó)際協(xié)力事業(yè)團(tuán)援助項(xiàng)目進(jìn)口設(shè)備、器材準(zhǔn)予免稅的暫行辦法的通知》（〔82〕署稅字第119號(hào)）

 5,、《關(guān)于聯(lián)合國(guó)糧農(nóng)機(jī)構(gòu)向我國(guó)援助的糧食,、設(shè)備等辦理進(jìn)口手續(xù)的通知》（〔82〕署貨聯(lián)字第718號(hào)）

 6、《關(guān)于衛(wèi)生部系統(tǒng)接受國(guó)外援助醫(yī)療,、衛(wèi)生物資設(shè)備等辦理進(jìn)口手續(xù)的通知》（〔84〕署貨聯(lián)字第103號(hào)）

 7,、《關(guān)于聯(lián)合國(guó)系統(tǒng)多邊經(jīng)濟(jì)技術(shù)援助項(xiàng)目等改由中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)技術(shù)交流中心負(fù)責(zé)管理的通知》（〔85〕署貨字第406號(hào)）