• 【發(fā)布單位】中國(guó)人民銀行
• 【發(fā)布文號(hào)】中國(guó)人民銀行令〔2003〕第6號(hào)
• 【發(fā)布日期】2003-10-08
• 【生效日期】2003-11-01
• 【失效日期】--
• 【文件來源】
• 【所屬類別】國(guó)家法律法規(guī)

外幣代兌機(jī)構(gòu)管理暫行辦法

外幣代兌機(jī)構(gòu)管理暫行辦法

(中國(guó)人民銀行令〔2003〕第6號(hào))





 《外幣代兌機(jī)構(gòu)管理暫行辦法》已經(jīng)2003年5月28日中國(guó)人民銀行第3次行長(zhǎng)辦公會(huì)討論通過，現(xiàn)予公布,，自2003年11月1日起施行,。





行長(zhǎng)：周小川



二○○三年十月八日





外幣代兌機(jī)構(gòu)管理暫行辦法






第一條 為規(guī)范外幣代兌機(jī)構(gòu)經(jīng)營(yíng)外幣兌換業(yè)務(wù)行為,維護(hù)市場(chǎng)秩序,根據(jù)《
中華人民共和國(guó)中國(guó)人民銀行法》,、《
中華人民共和國(guó)外匯管理?xiàng)l例》,、《
結(jié)匯、售匯及付匯管理規(guī)定》及《
外匯指定銀行辦理結(jié)匯,、售匯業(yè)務(wù)管理暫行辦法》等有關(guān)規(guī)定,制定本辦法。




第二條 本辦法所稱外幣代兌機(jī)構(gòu),是指與具有外幣兌換(或結(jié)售匯)業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)資格的境內(nèi)商業(yè)銀行及其分支行(以下簡(jiǎn)稱銀行)簽訂協(xié)議,經(jīng)銀行授權(quán)辦理外幣兌換業(yè)務(wù)的境內(nèi)企業(yè)法人機(jī)構(gòu)(以下簡(jiǎn)稱代兌機(jī)構(gòu)),。




第三條 外幣代兌機(jī)構(gòu)辦理的外幣兌換業(yè)務(wù)的品種限于可自由兌換貨幣的現(xiàn)鈔及旅行支票。



 外幣代兌機(jī)構(gòu)辦理外幣兌換業(yè)務(wù)限于境內(nèi)居民個(gè)人及非居民個(gè)人用外幣和外幣旅行支票兌換人民幣的單方面兌換業(yè)務(wù),。



 非居民個(gè)人若將在外幣代兌機(jī)構(gòu)兌換所得的人民幣兌回外幣,需到為其辦理外幣兌換業(yè)務(wù)的代兌機(jī)構(gòu)的授權(quán)銀行辦理,兌回金額不得超過原兌換的外幣金額,。兌回有效期為自兌換之日起6個(gè)月內(nèi)。



 居民個(gè)人不得辦理兌回業(yè)務(wù),。




第四條 國(guó)家外匯管理局及其分支機(jī)構(gòu)依法對(duì)銀行授權(quán)的外幣代兌機(jī)構(gòu)的外幣兌換業(yè)務(wù)進(jìn)行監(jiān)督、管理。




第五條 銀行總行需制定統(tǒng)一的系統(tǒng)內(nèi)部委托辦理外幣兌換業(yè)務(wù)的管理制度及風(fēng)險(xiǎn)控制制度,。



 授權(quán)銀行需根據(jù)總行的管理制度及風(fēng)險(xiǎn)控制制度制定管理規(guī)定及操作規(guī)程,內(nèi)容應(yīng)當(dāng)包括:外幣代兌機(jī)構(gòu)的外幣兌換牌價(jià)管理、代兌業(yè)務(wù)的結(jié)算管理,、外幣兌換水單的領(lǐng)用、使用,、作廢,、核對(duì)等管理,、因兌換而產(chǎn)生的虧損的風(fēng)險(xiǎn)控制及責(zé)任分擔(dān),、糾紛處理管理、辦理兌換業(yè)務(wù)的幣種管理,、人民幣和外幣庫(kù)存限額管理、代兌人員管理等,。




第六條 銀行授權(quán)代兌機(jī)構(gòu)辦理外幣兌換業(yè)務(wù),必須與代兌機(jī)構(gòu)簽訂授權(quán)辦理外幣兌換業(yè)務(wù)的書面協(xié)議,明確雙方的權(quán)利義務(wù)以及糾紛處理原則.并向國(guó)家外匯管理局當(dāng)?shù)胤种C(jī)構(gòu)備案。書面協(xié)議應(yīng)包括本辦法第五條規(guī)定的管理規(guī)定及操作規(guī)程的主要內(nèi)容,。在備案確認(rèn)前,代兌機(jī)構(gòu)不得辦理外幣兌換業(yè)務(wù),。




第七條 授權(quán)銀行辦理備案手續(xù)需報(bào)送以下材料:



 (一)總行制定的統(tǒng)一的系統(tǒng)內(nèi)部委托辦理外幣兌換業(yè)務(wù)的管理制度及風(fēng)險(xiǎn)控制制度；



 (二)授權(quán)代兌機(jī)構(gòu)辦理外幣兌換業(yè)務(wù)申請(qǐng)書,；



 (三)代兌機(jī)構(gòu)的基本情況說明；



 (四)授權(quán)辦理外幣兌換業(yè)務(wù)管理規(guī)定,；



 (五)己簽訂的授權(quán)辦理外幣兌換業(yè)務(wù)的書面協(xié)議；



 (六)外幣代兌機(jī)構(gòu)結(jié)匯水單和業(yè)務(wù)用章樣本,；



 (七)國(guó)家外匯管理局及其分支機(jī)構(gòu)要求的其他材料。



 國(guó)家外匯管理局當(dāng)?shù)胤种C(jī)構(gòu)應(yīng)當(dāng)在收到上述材料之日起30日內(nèi)給予確認(rèn)或不予確認(rèn)復(fù)函,如不予確認(rèn),需在復(fù)函中說明不予確認(rèn)原因,。授權(quán)銀行如獲國(guó)家外匯管理局當(dāng)?shù)胤种C(jī)構(gòu)不予確認(rèn)的復(fù)函,自收到復(fù)函之日起半年內(nèi)不得再次提出同樣內(nèi)容的備案申請(qǐng),。




第八條 代兌機(jī)構(gòu)辦理外幣兌換的業(yè)務(wù)場(chǎng)所,原則上須地處人流稠密的口岸,、機(jī)場(chǎng)、車站,、碼頭,、旅游點(diǎn)、邊境口岸地區(qū),、主要商業(yè)區(qū)、涉外賓館酒店等,。




第九條 代兌機(jī)構(gòu)辦理外幣兌換業(yè)務(wù),應(yīng)當(dāng)具備以下條件:



 (一)有境內(nèi)企業(yè)法人資格；



 (二)有固定的營(yíng)業(yè)場(chǎng)所,；



 (三)不少于2名經(jīng)授權(quán)銀行培訓(xùn)合格的從事外幣兌換業(yè)務(wù)的工作人員,；



 (四)具備能夠準(zhǔn)確,、及時(shí)接收授權(quán)銀行外幣兌換牌價(jià)的設(shè)備或相應(yīng)設(shè)施,；



 (五)授權(quán)銀行要求的其他條件。




第十條 代兌機(jī)構(gòu)只能與同城的一家銀行簽訂授權(quán)辦理外幣兌換業(yè)務(wù)協(xié)議,不得與多家銀行或異地的銀行簽訂授權(quán)辦理外幣兌換業(yè)務(wù)協(xié)議辦理外幣兌換業(yè)務(wù),。



 代兌機(jī)構(gòu)可以與簽約銀行協(xié)議約定設(shè)置多家外幣兌換業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)場(chǎng)所,。




第十一條 銀行終止與代兌機(jī)構(gòu)的授權(quán)辦理外幣兌換業(yè)務(wù)協(xié)議,應(yīng)在協(xié)議終止后10日內(nèi)向國(guó)家外匯管理局當(dāng)?shù)胤种C(jī)構(gòu)備案。




第十二條 外幣代兌機(jī)構(gòu)實(shí)行掛牌經(jīng)營(yíng),。辦理外幣兌換業(yè)務(wù)時(shí),必須在其營(yíng)業(yè)場(chǎng)所的顯著位置懸掛“××銀行(授權(quán)銀行名稱)外幣代兌機(jī)構(gòu)”銘牌,。銘牌樣式由授權(quán)銀行負(fù)責(zé)規(guī)范。




第十三條 外幣代兌機(jī)構(gòu)應(yīng)當(dāng)按照授權(quán)銀行制定的外幣兌換牌價(jià)管理規(guī)定辦理外幣兌換業(yè)務(wù),并在其營(yíng)業(yè)場(chǎng)所的顯著位置公布外幣兌換牌價(jià),。




第十四條 外幣代兌機(jī)構(gòu)的外幣兌換業(yè)務(wù)需單獨(dú)核算,。




第十五條 外幣代兌機(jī)構(gòu)辦理外幣兌換業(yè)務(wù)必須使用外幣兌換水單,不得以其他單證代替外幣兌換水單,。外幣兌換水單由授權(quán)銀行負(fù)責(zé)提供并管理,。



 外幣兌換水單需記載以下內(nèi)容,內(nèi)容應(yīng)包括但不限于以下內(nèi)容:客戶姓名、客戶國(guó)籍,、證件種類及號(hào)碼,、兌換日期,、外幣幣種,、外幣和人民幣金額,、外匯牌價(jià)等,。



 外幣代兌機(jī)構(gòu)留存的外幣兌換水單應(yīng)當(dāng)經(jīng)客戶簽名和經(jīng)辦人員蓋章確認(rèn)。外幣代兌機(jī)構(gòu)使用外幣兌換水單應(yīng)當(dāng)套寫,一式不得少于三聯(lián),一聯(lián)交客戶留存,一聯(lián)送授權(quán)銀行留存,一聯(lián)由外幣代兌機(jī)構(gòu)留存做賬使用。授權(quán)銀行和外幣代兌機(jī)構(gòu)須保留外幣兌換水單5年備查,。



 外幣代兌機(jī)構(gòu)在辦理境內(nèi)居民個(gè)人外幣兌換人民幣業(yè)務(wù)時(shí),應(yīng)在外幣兌換水單上加注“不得辦理兌回業(yè)務(wù)”字樣。




第十六條 外幣代兌機(jī)構(gòu)應(yīng)當(dāng)遵守授權(quán)銀行制定的收兌外幣的保管,、上繳,、庫(kù)存限額的管理制度,。



 外幣代兌機(jī)構(gòu)辦理外幣兌換業(yè)務(wù)的外幣庫(kù)存限額,由其授權(quán)銀行核定,原則上在每個(gè)營(yíng)業(yè)日終了時(shí)不得超過等值1萬美元,。




第十七條 授權(quán)銀行負(fù)責(zé)對(duì)外幣代兌機(jī)構(gòu)的從業(yè)人員進(jìn)行業(yè)務(wù)培訓(xùn),。



 外幣代兌機(jī)構(gòu)的從業(yè)人員必須具備以下條件:



 (一)鑒別外幣現(xiàn)鈔和外幣旅行支票的能力,；



 (二)相應(yīng)的外匯管理法規(guī)知識(shí),；



 (三)授權(quán)銀行內(nèi)控制度要求具備的其他能力。




第十八條 授權(quán)銀行應(yīng)當(dāng)按照《
國(guó)際收支統(tǒng)計(jì)申報(bào)辦法》及有關(guān)規(guī)定,、銀行結(jié)售匯有關(guān)統(tǒng)計(jì)報(bào)告制度,將與其授權(quán)的外幣代兌機(jī)構(gòu)辦理的兌換業(yè)務(wù)內(nèi)容合并報(bào)送,履行統(tǒng)計(jì)申報(bào)義務(wù),。




第十九條 授權(quán)銀行應(yīng)當(dāng)監(jiān)督外幣代兌機(jī)構(gòu)按雙方簽訂的業(yè)務(wù)協(xié)議辦理外幣兌換業(yè)務(wù),發(fā)現(xiàn)外幣代兌機(jī)構(gòu)未按規(guī)定使用外幣兌換水單,、違反外幣兌換牌價(jià)管理規(guī)定及其他違反國(guó)家外匯管理法規(guī)行為的,應(yīng)當(dāng)及時(shí)糾正并向國(guó)家外匯管理局當(dāng)?shù)胤种C(jī)構(gòu)報(bào)告。




第二十條 授權(quán)銀行和外幣代兌機(jī)構(gòu)有以下行為之一的,由國(guó)家外匯管理局當(dāng)?shù)胤种C(jī)構(gòu)進(jìn)行處罰:



 (一)未將外幣代兌機(jī)構(gòu)辦理外幣兌換業(yè)務(wù)的有關(guān)資料送國(guó)家外匯管理局當(dāng)?shù)胤种C(jī)構(gòu)備案,外幣代兌機(jī)構(gòu)開辦外幣兌換業(yè)務(wù)的,由國(guó)家外匯管理局當(dāng)?shù)胤种C(jī)構(gòu)按照《中華人民共和國(guó)外匯管理?xiàng)l例》第四十一條的規(guī)定對(duì)授權(quán)銀行和外幣代兌機(jī)構(gòu)進(jìn)行處罰,。



 (二)違反匯率管理規(guī)定制定外幣兌換牌價(jià)的,由國(guó)家外匯管理局當(dāng)?shù)胤种C(jī)構(gòu)按照《中華人民共和國(guó)外匯管理?xiàng)l例》第四十三條的規(guī)定進(jìn)行處罰,。



 (三)授權(quán)銀行未按照規(guī)定監(jiān)督外幣代兌機(jī)構(gòu)使用外幣兌換水單辦理外幣兌換業(yè)務(wù)的,由國(guó)家外匯管理局當(dāng)?shù)胤种C(jī)構(gòu)按照《中華人民共和國(guó)外匯管理?xiàng)l例》第四十二條和《外匯指定銀行辦理結(jié)匯,、售匯業(yè)務(wù)管理暫行辦法》第四十條的規(guī)定對(duì)授權(quán)銀行進(jìn)行處罰,。



 (四)授權(quán)銀行和外幣代兌機(jī)構(gòu)有其他違反外匯管理規(guī)定的行為的,由國(guó)家外匯管理局當(dāng)?shù)胤种C(jī)構(gòu)按照有關(guān)規(guī)定處罰,。




第二十一條 本辦法施行前設(shè)立的外幣代兌機(jī)構(gòu),應(yīng)當(dāng)在本辦法施行之日起兩個(gè)月內(nèi),由其授權(quán)銀行按本辦法規(guī)定的要求向國(guó)家外匯管理局當(dāng)?shù)胤种C(jī)構(gòu)補(bǔ)辦備案手續(xù),。




第二十二條 本辦法自2003年11月1日起施行。