問(wèn)：我朋友李某以經(jīng)營(yíng)生意資金周轉(zhuǎn)需要為由向我借款5萬(wàn)元,，并將他的別克牌小轎車(chē)抵押給我,，目前他的車(chē)存放在我家。李某在借條上寫(xiě)明“如果五個(gè)月內(nèi)沒(méi)能把錢(qián)還給我,，他的車(chē)就歸我,。”借款期限屆滿后,，我多次向李某催收,，李某均以各種理由搪塞我。現(xiàn)在借款期限屆滿已超過(guò)半年,，李某仍未還款,，在這種情況下,，他的車(chē)是不是就歸我了,？

答：《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)擔(dān)保法〉若干問(wèn)題的解釋》第五十七條規(guī)定：當(dāng)事人在抵押合同中約定，債務(wù)履行期屆滿抵押權(quán)人未受清償時(shí),，抵押物的所有權(quán)轉(zhuǎn)移為債權(quán)人所有的內(nèi)容無(wú)效,。該內(nèi)容的無(wú)效不影響抵押合同其他部分內(nèi)容的效力。債務(wù)履行期屆滿后抵押權(quán)人未受清償時(shí),，抵押權(quán)人和抵押人可以協(xié)議以抵押物折價(jià)取得抵押物,。

《中華人民共和國(guó)擔(dān)保法》第五十三條規(guī)定：債務(wù)履行期屆滿抵押權(quán)人未受清償?shù)模梢耘c抵押人協(xié)議以抵押物折價(jià)或者以拍賣(mài),、變賣(mài)該抵押物所得的價(jià)款受償,；協(xié)議不成的，抵押權(quán)人可以向人民法院提起訴訟,。抵押物折價(jià)或者拍賣(mài),、變賣(mài)后，其價(jià)款超過(guò)債權(quán)數(shù)額的部分歸抵押人所有,，不足部分由債務(wù)人清償,。

《中華人民共和國(guó)物權(quán)法》第一百八十六條規(guī)定：抵押權(quán)人在債務(wù)履行期屆滿前，不得與抵押人約定債務(wù)人不履行到期債務(wù)時(shí)抵押財(cái)產(chǎn)歸債權(quán)人所有,。第一百九十五條規(guī)定：債務(wù)人不履行到期債務(wù)或者發(fā)生當(dāng)事人約定的實(shí)現(xiàn)抵押權(quán)的情形,，抵押權(quán)人可以與抵押人協(xié)議以抵押財(cái)產(chǎn)折價(jià)或者以拍賣(mài),、變賣(mài)該抵押財(cái)產(chǎn)所得的價(jià)款優(yōu)先受償,。……抵押權(quán)人與抵押人未就抵押權(quán)實(shí)現(xiàn)方式達(dá)成協(xié)議的,，抵押權(quán)人可以請(qǐng)求人民法院拍賣(mài),、變賣(mài)抵押財(cái)產(chǎn),。抵押財(cái)產(chǎn)折價(jià)或者變賣(mài)的，應(yīng)當(dāng)參照市場(chǎng)價(jià)格,。

根據(jù)上述相關(guān)法律規(guī)定,，你朋友李某講明到期未還款，他的車(chē)就歸你的內(nèi)容無(wú)效,。你要么再次向李某催款，要求其還錢(qián),；要么雙方去辦理過(guò)戶手續(xù),。或者向人民法院提起訴訟,，要求李某還款,；或者雙方協(xié)商作價(jià)該車(chē)。協(xié)商不成的,，你可以請(qǐng)求人民法院拍賣(mài),、變賣(mài)該車(chē)，以拍賣(mài),、變賣(mài)該車(chē)所得的價(jià)款受償,。如果拍賣(mài)、變賣(mài)該車(chē)所得的價(jià)款高于借款金額,，高出部分應(yīng)當(dāng)返還給李某,；拍賣(mài)、變賣(mài)該車(chē)所得的價(jià)款低于借款金額的,，由李某向你償還不足的部分。