后进式摇摇乳猛烈XXOO_揉到高潮嗯啊~喷水抽搐A片男男_欧美一区二区揉揉揉揉_少妇被多人C夜夜爽爽av_人人揉揉香蕉大免费网站_夜夜揉揉AV_人人揉揉亚洲_男女费亚欧二区_w71喷枪w77喷嘴入口视频_好爽视频AV无码一区二区,午夜精品成人在线视频,又爽又黄又无遮掩的免费视频,真实国产老熟女粗口对白

  • 離婚
  • 社保
  • 五險一金
  • 結婚
  • 公積金
  • 商標
  • 產假
  • 按揭
  • 廉租房
  • 欠薪
  • 營業(yè)執(zhí)照
好律師> 法律法規(guī)庫> 國家法律法規(guī)> 文化部關于加強戲曲,、曲藝傳統(tǒng)劇目,、曲目的挖掘工作的通知
  • 【發(fā)布單位】文化部
  • 【發(fā)布文號】--
  • 【發(fā)布日期】1961-09-20
  • 【生效日期】1961-09-20
  • 【失效日期】--
  • 【文件來源】
  • 【所屬類別】國家法律法規(guī)

文化部關于加強戲曲、曲藝傳統(tǒng)劇目,、曲目的挖掘工作的通知

文化部關于加強戲曲,、曲藝傳統(tǒng)劇目、曲目的挖掘工作的通知

(1961年9月20日)

建國以來,,各地區(qū)挖掘和整理戲曲,、曲藝傳統(tǒng)劇目、曲目工作有很大成績,。有許多戲曲,、曲藝傳統(tǒng)劇目、曲目已經被記錄和保存下來,,有些將要失傳的劇種,、曲種也得到恢復,這為戲曲,、曲藝研究工作和社會主義新戲曲,、新曲藝的創(chuàng)作積累了極為寶貴的材料;其中有不少傳統(tǒng)劇目、曲目,,經過整理,、改編,提高了思想性和藝術性,,已經成為劇團和曲藝團體的優(yōu)秀保留節(jié)目,。但是,在挖掘繼承工作中還存在一些問題:有些劇目,、曲目現在只有個別老藝人還能記憶或表演,,他們年歲已高,一旦故去,,這些遺產就有失傳的危險,,必須立即搶記下來,但有的地區(qū)還未采取具體措施進行這項工作,;有的劇種傳統(tǒng)劇目很豐富,,還沒有組織力量認真進行挖掘,或者只挖掘了一部分劇目就停頓下來,;有的劇種傳統(tǒng)劇目和表演技巧十分豐富,,但由于把過多的精力放在搬演和改編其它劇種劇目的工作上面,,以致對本劇種的遺產挖掘記錄和整理改編工作反而注意不夠,;有的地區(qū)對已記錄下來的劇本、曲本和資料缺乏妥善的保管辦法,,以致辛勤記錄的資料常有散亂丟失,。為了更好地挖掘和繼承戲曲、曲藝遺產,,繁榮戲曲,、曲藝創(chuàng)作,使戲曲,、曲藝藝術更好地為社會主義事業(yè)服務,,各地文化部門必須進一步加強挖掘戲曲、曲藝傳統(tǒng)劇目,、曲目工作,,現在提出以下幾點意見,請參照辦理:

一,、挖掘戲曲,、曲藝傳統(tǒng)劇目、曲目工作主要是:(1)對各種不同的劇種,、曲種不同的技術流派和各種體裁的傳統(tǒng)劇目,、曲目,以及有特點的唱腔,、曲牌,、表演技術,、臉譜、服裝,、道具等,,都應當根據不同情況,分別采用筆記,、畫圖,、記譜、錄音,、照相等方法,,認真地如實地記錄下來。(2)對老藝人獨特的表演技術,,和藝術表演經驗,,應當派人聽他們口述,作出記錄,,有些表演技術無法用文字表達,,應當有計劃地組織青年認真學習。對有特殊造詣的個別老藝人的卓越表演,,有攝影廠的地區(qū)可以報經文化部批準后拍攝記錄電影,。(3)對老藝人所知道的有關劇種、曲種,,有悠久歷史的戲曲班社,、劇團、劇場,、書場的史料,,藝術創(chuàng)造方面的掌故、口訣,、戲曲曲藝術語,,名藝人和劇作家、評書家的歷史,、師承,、軼聞以及訓練演員的方法等,這些對于研究戲曲史,、曲藝史和批判繼承戲曲,、曲藝遺產都有很大的參考價值,也都要盡可能地記錄下來,。此外,,對于各種手抄秘本、孤本和現已少見的戲曲書刊、唱本的搜集工作,,也應當注意,。

二、目前,,在挖掘繼承戲曲,、曲藝傳統(tǒng)劇目、曲目工作方面,,有很多工作要做,,各地方各劇種、曲種的具體情況多有不同,,因此各地區(qū)應當根據當地具體情況,,區(qū)別先后,有計劃,、有步驟地進行,。很多戲曲、曲藝傳統(tǒng)劇目,、曲目是在藝人中口傳心授的,,從無記錄,必須首先把有失傳危險的劇目,、曲目從老藝人口中記錄下來,。在劇種、曲種較多的地方,,應當首先集中力量挖掘本地區(qū)特有劇種,、曲種的傳統(tǒng)節(jié)目,。有些劇種,、曲種年代較短,傳統(tǒng)節(jié)目如果不多,,則不要勉強去做挖掘工作,,并要防止弄虛作假。有些劇種,、曲種傳統(tǒng)節(jié)目如果大部分已經挖出,,則應在繼續(xù)挖掘的同時,更多注意節(jié)目的整理工作,。

三,、戲曲、曲藝傳統(tǒng)節(jié)目的唱詞,、道白中有不少優(yōu)秀的健康的東西,,但是其中也有不少封建、迷信的思想,低級,、猥褻,、不健康的情調和文理不通的辭句,在記錄時,,不論是精華部分或者是糟粕部分,,都應全面地如實地記錄下來,先不要隨便修改,,以便于以后能對劇目,、曲目作全面的研究。有關領導部門應向老藝人和記錄者說明這樣作的必要性,,打消不必要的顧慮,。對劇本、唱本中個別難懂的方言,、土語,,記錄者應盡可能作出注釋。無法寫的字,,可用拚音字母或同音字代替,。對少數民族劇種、曲種的劇目,、曲目挖掘工作,,如可能,最好用本民族的文字作記錄,,然后再進行翻譯,。

四、記錄下來的劇目,、曲目資料和搜集到的劇本,、唱本,在有印刷條件的地區(qū),,應當復印少量副本(如50-100部),,作為內部資料,分送文化領導部門藝術研究機關和少數編劇人員研究參考,,并作為進一步整理加工和改編的資料(每種送文化部兩本),;在沒有印刷條件的地區(qū),也應當組織人力手抄幾份副本保存(每種送文化部一本),。

五,、在挖掘傳統(tǒng)劇目、曲目工作中,,對劇目,、曲目口述者和記錄者,,應給予合理的報酬。此項開支以及進行復印,、抄寫,、錄音、照相等所需的工本費,,由省,、市、自治區(qū)文化局(廳)撥款解決,??铐椏闪腥肽甓人囆g事業(yè)經費預算中。今年不能解決的,,可安排幾年計劃,,分年度解決。實在有特殊困難的可由省,、市,、自治區(qū)文化局(廳)作出計劃,報請文化部協助解決,。

六,、各地區(qū)應重視劇目、曲目資料的保管工作,,對搜集到的劇本,、唱本、資料等,,各地應指定有關部門專責保管,,訂出切實可行的保管借閱辦法。對已搜集到的劇目,、曲目,、資料應編目造冊,連同劇本,、唱本,、資料的副本報送省、市,、自治區(qū)文化局(廳)備案,同時抄報我部(沒有印本抄本的可先報目錄),。

七,、挖掘傳統(tǒng)劇目、曲目工作是一項長期的,、復雜的,、細致的工作,,各地文化部門必須加強領導,組織力量(特別要注意發(fā)揮藝人的積極性),,有計劃地進行,,并及時總結經驗。經驗總結望抄告我部,。
“好律師網”提供的法律法規(guī)及相關資料僅供您參考,。您在使用相關資料時應自行判斷其正確,、可靠、完整,、有效和及時性,;您須自行承擔因使用前述資料信息服務而產生的風險及責任。
?
close
使用微信掃一掃×