外匯買(mǎi)賣(mài)協(xié)議

合同編號(hào)： _________________________________

簽訂地點(diǎn)： _________________________________

簽訂時(shí)間： _________________________________

甲 方： _________________________________

身份證號(hào)碼： _________________________________

住 所： _________________________________

委托代理人： _________________________________

聯(lián)系電話： _________________________________

乙 方： _________________________________

注冊(cè)登記號(hào)： _________________________________

住 所： _________________________________

法人代表： _________________________________

聯(lián)系電話： _________________________________

鑒于：

_________公司（以下簡(jiǎn)稱乙方）,，甲方為一家根據(jù)香港《杠桿式外匯買(mǎi)賣(mài)條例》持牌的杠桿式外匯買(mǎi)賣(mài)商,。其注冊(cè)辦公室位于_________。

甲方欲按其不時(shí)的決定在_________開(kāi)設(shè)一個(gè)或多個(gè)賬戶,，以用于杠桿式外匯買(mǎi)賣(mài),，并且甲方已經(jīng)要求_________為上述之目的為其在_________開(kāi)立并維持上述所指之賬戶，并執(zhí)行甲方買(mǎi)賣(mài)指令,。

_________同意按下列條款及條件,，不時(shí)應(yīng)甲方之要求并依據(jù)其絕對(duì)酌情權(quán)允許甲方開(kāi)立一個(gè)或多個(gè)賬戶，并以特定或指定的賬戶名稱,、號(hào)碼,，或其它方式維護(hù)其賬戶。并且,，_________同意按本協(xié)議下文載列的條款及條件,，直接或間接地執(zhí)行由甲方或被授權(quán)人士（定義見(jiàn)下文）為進(jìn)行杠桿式外匯買(mǎi)賣(mài)而發(fā)出的所有指令。

第一條定義及解釋

（一）在本協(xié)議中,，除非文義另有所指,，否則下列詞語(yǔ)有以下含義：

1．“接達(dá)碼”指密碼和用戶名稱,。

2．“賬戶”指甲方于_________開(kāi)立的一個(gè)或多個(gè)賬戶。

3．“協(xié)議”指本外匯買(mǎi)賣(mài)協(xié)議,、開(kāi)戶表,、限制授權(quán)書(shū),、風(fēng)險(xiǎn)揭示聲明及_________以書(shū)面形式不時(shí)發(fā)布的所有有關(guān)上述文件的附件,、補(bǔ)充及修正。

4．“被授權(quán)人士”指甲方,，限制授權(quán)書(shū)中所確定之人士,，及由甲方不時(shí)以書(shū)面通知_________其所委任的作為替代或增加的其它人士。該委任須由_________實(shí)際收到通知書(shū)時(shí)起生效,。

5．“甲方”此詞無(wú)論在何種場(chǎng)合使用,，若甲方屬個(gè)人，則包括甲方及其遺囑執(zhí)行人和遺產(chǎn)管理人,；若甲方屬獨(dú)資經(jīng)營(yíng)的商號(hào),，則包括獨(dú)資經(jīng)營(yíng)者，其遺囑執(zhí)行人,、遺產(chǎn)管理人,，以及其業(yè)務(wù)的繼承人；若甲方屬合伙經(jīng)營(yíng)商號(hào),，則包括在上述所指之甲方賬戶維持期間的商號(hào)合伙人,、其各自遺囑執(zhí)行人和遺產(chǎn)管理人，以及在其后任何時(shí)候?qū)⒊蔀榛蛞殉蔀樯烫?hào)合伙人的任何其它人士,、其各自遺囑執(zhí)行人和遺產(chǎn)管理人,，以及該合伙業(yè)務(wù)的繼承人；若甲方是一間公司,，則包括該公司及其繼承人,。

6．“浮動(dòng)虧損”指以按照市值計(jì)算差額的方法來(lái)計(jì)算外幣持倉(cāng)所得出的未實(shí)現(xiàn)虧損。

7．“浮動(dòng)利潤(rùn)”指以按照市值計(jì)算差額的方法來(lái)計(jì)算外幣持倉(cāng)量所得出的未實(shí)現(xiàn)利潤(rùn),。

8．“_________網(wǎng)絡(luò)服務(wù)”指_________提供的網(wǎng)上交易服務(wù),，該服務(wù)系統(tǒng)所包含之任何信息及構(gòu)成該系統(tǒng)之軟件。

9．“書(shū)面”除本協(xié)議另有明確所指,，包括書(shū)寫(xiě),、打印、電傳信息,、傳真及任何其它清晰可辯的文字或圖案復(fù)制方式,。

10．“最初保證金”指甲方于發(fā)出每一交易指令之時(shí)或之前必須向__________存放的作為所有外匯交易保證的最低款額，該款額可由_________不時(shí)酌情予以規(guī)定,。

11．“信息提供者”指提供資料,、消息,、研究、表格,、圖紙,、文本及／或其它包含但不限于外匯牌價(jià)信息的第三方（注：本定義未于本協(xié)議中使用）。

12．“LFETO”指香港法例中不時(shí)修訂或更新的香港《杠桿式外匯買(mǎi)賣(mài)條例》,。

13．“維持保證金”指甲方存入最初保證金后就每份合約必須維持的最低結(jié)余金額,。該款額可由_________不時(shí)酌情予以規(guī)定。

14．“OTCFX”指柜臺(tái)式外匯交易,。

15．“密碼”指由_________分配并與用戶名稱一并使用以接達(dá)服務(wù)的甲方私人密碼,。

16．“證監(jiān)會(huì)”指根據(jù)《香港證券及期貨事務(wù)監(jiān)察委員會(huì)條例》（香港法例第24章）成立的證券及期貨事務(wù)監(jiān)察委員會(huì)。

17．“用戶名稱”指由_________分配的甲方私人識(shí)別,，與密碼一并使用接達(dá)服務(wù),、賬戶信息以及其它相關(guān)服務(wù)。

18．“服務(wù)”指由_________和／或代表_________提供的任何杠桿式外匯交易設(shè)施,。此等設(shè)施使甲方通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)或其它方式能夠給予指示,、買(mǎi)入、出售若干外匯,，及收取賬戶信息和接受相關(guān)服務(wù),。

19．“工作日”指_________的營(yíng)業(yè)日。

（二）各標(biāo)題只為方便查閱而設(shè),，不應(yīng)妨礙本協(xié)議的解釋,。

（三）本協(xié)議使用詞語(yǔ)單數(shù)與復(fù)數(shù)形式互指，指代某一性別的詞語(yǔ)包括它種性別,。

第二條保證及聲明

（一）甲方特此做出如下保證和聲明：

1．如果甲方是個(gè)人,，其已達(dá)成年之年齡，在法律上有行為能力,，可有效簽訂本協(xié)議,；神智清晰；具有法律資格,；沒(méi)有破產(chǎn),；本協(xié)議及所有已訂立及將會(huì)訂立的協(xié)議均構(gòu)成對(duì)甲方具有約束力及可強(qiáng)制執(zhí)行的義務(wù)；

2．如果甲方由超過(guò)一人組成,，并屬賬戶聯(lián)名持有人之一,，則：組成甲方的任何一人，有全權(quán)就賬戶給與指示,。此等指示包括但不限于提取,、存入、劃撥款項(xiàng)，收取通告,、確認(rèn)書(shū),、報(bào)告、結(jié)單及其它各類通訊,。組成甲方的人士明白并同意，若該等要求付款書(shū),、通告、確認(rèn)書(shū),、報(bào)告,、結(jié)單及其它各類通訊以甲方為收件人，則對(duì)組成甲方的任何一人具有約束力,。

3．如果甲方是商號(hào)或公司,，則其為根據(jù)注冊(cè)成立國(guó)法律適當(dāng)組建并有效存續(xù)一個(gè)商號(hào)或公司；其有權(quán)簽訂本協(xié)議及與本協(xié)議有關(guān)的一切合同和／或根據(jù)本協(xié)議已制定或?qū)⒅贫ǖ囊磺泻贤?。并且,，在任何情況下，本協(xié)議及所有上述合同均構(gòu)成對(duì)該甲方具有約束力并可強(qiáng)制執(zhí)行的義務(wù),；

4．甲方是該賬戶的最終受益人,。

（二）甲方特此聲明載于甲方《開(kāi)戶書(shū)》及由甲方或代表甲方向_________提供的其它資料，皆為真實(shí),、準(zhǔn)確和完整,。

（三）_________特此做出如下保證及聲明：

1．_________是一間根據(jù)香港法例第32章《公司條例》適當(dāng)成立的有限責(zé)任公司，其有權(quán)簽訂本協(xié)議,。

2．_________是一間根據(jù)香港《杠桿式外匯買(mǎi)賣(mài)條例》（香港法例第451章）持牌的杠桿式外匯買(mǎi)賣(mài)商,。

3．服務(wù)

3.1甲方同意只根據(jù)本協(xié)議的條款,、條件使用服務(wù)。凡他日藉_________網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供的額外服務(wù),，甲方都只會(huì)根據(jù)本協(xié)議的條款,、條件使用。在符合本協(xié)議條款規(guī)定之前提下,，甲方同意其是本協(xié)議所述服務(wù)之唯一獲授權(quán)使用者,，且須對(duì)_________給其所分配的接達(dá)碼之保密、安全和使用自行承擔(dān)全部責(zé)任。甲方明白并接受,，_________可隨時(shí)自行酌情中止,、禁止、限制,、終止甲方接達(dá)服務(wù),，以及買(mǎi)賣(mài)的能力，毋須事先向甲方發(fā)出通知,。_________結(jié)束甲方賬戶,，不會(huì)影響各方在結(jié)束之日前承受的權(quán)利和／或義務(wù)。

3.2_________不時(shí)應(yīng)甲方之要求并依據(jù)其絕對(duì)酌情權(quán)允許甲方開(kāi)立一個(gè)或多個(gè)賬戶,，并接受以特定或指定的賬戶名稱,，號(hào)碼或其它方式維護(hù)其賬戶。并且,，_________同意按下列條款及條件和依據(jù)其絕對(duì)酌情權(quán),，執(zhí)行由甲方或被授權(quán)人士為進(jìn)行杠桿式外匯買(mǎi)賣(mài)而發(fā)出的所有指令，和提供跟據(jù)香港證券及期貨事務(wù)監(jiān)察委員會(huì)所簽發(fā)給_________的杠桿式外匯買(mǎi)賣(mài)商牌照所容許提供的服務(wù),。_________同意以附件表一所列的方式提供服務(wù),。

（四）交易指示：甲方承認(rèn)并同意，（無(wú)論是否經(jīng)其授權(quán)）凡以其用戶名及密碼經(jīng)服務(wù)系統(tǒng)發(fā)出的指示,，均由甲方自行承擔(dān)全部責(zé)任,。___________、_________的高級(jí)職員,、雇員或代理無(wú)須為處理,、不當(dāng)處理或遺失指示而負(fù)責(zé)。指示一經(jīng)服務(wù)系統(tǒng)發(fā)出,，凡_________因此而招致或蒙受的損失,、損害、費(fèi)用,、開(kāi)銷及法律責(zé)任,，經(jīng)_________提出，甲方即會(huì)給與免責(zé)補(bǔ)償,。并且甲方承認(rèn)并同意,，其利用服務(wù)系統(tǒng)發(fā)出指示的先決條件之一是倘遇下列情況，甲方會(huì)立即通知_________：

1.甲方已利用服務(wù)發(fā)出指示,，但未收到對(duì)買(mǎi)賣(mài)指示或其執(zhí)行的準(zhǔn)確確認(rèn),，無(wú)論該確認(rèn)是以電子或口頭方式發(fā)出；

2.甲方收到交易確認(rèn),，但有關(guān)交易并非甲方所指示,，或存在類似沖突,；

3甲方發(fā)現(xiàn)有人擅自使用其用戶名或密碼；

4.甲方使用服務(wù)時(shí),，遇到困難,。

第三條費(fèi)用

甲方將支付因_________所提供的服務(wù)產(chǎn)生的經(jīng)紀(jì)人費(fèi)、傭金和特別服務(wù)或其它所有費(fèi)用（包括但不限于溢價(jià)和折價(jià),、報(bào)表費(fèi),、閑置賬戶費(fèi)、指令取消費(fèi),、轉(zhuǎn)賬費(fèi)和其它費(fèi)用）,、收費(fèi)（包括但不限于由銀行間機(jī)構(gòu)、銀行,、合約市場(chǎng)或其它監(jiān)管或自律組織收取的費(fèi)用）,。_________可能不經(jīng)通知收取傭金、費(fèi)用及／或收費(fèi),。甲方同意向____________支付其欠交款項(xiàng)的利息（計(jì)算方式如下：選擇當(dāng)時(shí)_________主要銀行優(yōu)惠利率或法律規(guī)定的最高利率中較低的一項(xiàng)再加3％）,。所有這些費(fèi)用將在發(fā)生時(shí)，或在_________完全自主決定下由交易人支付,。甲方在此授權(quán)_________從其賬戶中扣留上述費(fèi)用,。甲方同意在其指示_________將其賬戶中未平倉(cāng)的合約、資金,，及／或財(cái)產(chǎn)轉(zhuǎn)向其它機(jī)構(gòu)時(shí)支付由_________確定的轉(zhuǎn)賬費(fèi)。_________確認(rèn)所有向甲方報(bào)出的價(jià)格不包括溢價(jià)與折價(jià),。

第四條第三方參與

無(wú)論是否出于自主權(quán),，甲方將交易權(quán)力或?qū)ζ滟~戶的控制授予第三方，或根據(jù)任何第三方（交易代理人）的建議或指示行事的,，___不承擔(dān)對(duì)甲方所選擇的交易代理人進(jìn)行復(fù)核或提供有關(guān)建議的任何責(zé)任,。_________不就任何交易代理人做出任何聲明或保證。_______不對(duì)甲方因交易代理人的行為遭受的任何損失承擔(dān)責(zé)任,。_________沒(méi)有以暗示或其它方式同意或批準(zhǔn)交易代理人的任何操作方法,。甲方就其賬戶行使任何權(quán)利向交易代理人授權(quán)，風(fēng)險(xiǎn)由甲方自行承擔(dān),。對(duì)于甲方從交易代理人或未受_________雇用的任何其它人處已經(jīng)獲得或?qū)?lái)有可能獲得的有關(guān)外匯或外匯交易及該種交易所涉風(fēng)險(xiǎn)的任何建議或信息,，_________無(wú)法就其準(zhǔn)確或完整性予以控制、同意或保證,。如交易代理人或其它第三人就外匯交易向甲方提供信息或建議,，_________不對(duì)甲方因使用該信息或建議所遭受的任何損失承擔(dān)責(zé)任。甲方明白交易代理人及很多推銷交易系統(tǒng),、課程,、計(jì)劃、研究或推介的第三方人士不受任何政府機(jī)構(gòu)管制。

第五條交易

（一）在任何時(shí)候,，交易應(yīng)當(dāng)由甲方本人進(jìn)行,，除非甲方通過(guò)簽署有限授權(quán)書(shū)將交易授權(quán)給其交易代理人并已將該授權(quán)書(shū)提交___。

（二）_________之雇員或代表一概不得接受甲方委任為其代理以操作甲方之賬戶,。

（三）_________可以與甲方的買(mǎi)賣(mài)指示進(jìn)行對(duì)盤(pán),。

（四）_________之任何雇員及代表不得為本身利益買(mǎi)賣(mài)合約。

第六條交易授權(quán)

_________被授權(quán)按照甲方的口頭,、書(shū)面或計(jì)算機(jī)指令向?qū)κ帚y行或?qū)I(yè)機(jī)構(gòu)或參與者為甲方的賬戶進(jìn)行OTCFX買(mǎi)賣(mài),。如甲方未以書(shū)面形式做出相反指示，_________有權(quán)與_________認(rèn)為合適的對(duì)手銀行或?qū)I(yè)機(jī)構(gòu)或參與者執(zhí)行所有訂單,。

第七條 政府,、對(duì)手機(jī)構(gòu)及銀行間系統(tǒng)規(guī)條

所有本協(xié)議下的交易均受轄于執(zhí)行交易的對(duì)手機(jī)構(gòu)或其它銀行間市場(chǎng)（及其清算組織，如適用）的憲章,、細(xì)則,、條例、規(guī)定,、習(xí)慣,、用法、裁決和解釋,，以及所有適用的香港法律與規(guī)定,。如果此后通過(guò)的任何法令，或任何香港政府機(jī)構(gòu)或監(jiān)管機(jī)構(gòu)此后通過(guò)的任何規(guī)定或條例,，對(duì)_________產(chǎn)生約束力,，影響或與本協(xié)議的任何條款沖突，受到影響的條款將視作被有關(guān)法令,、規(guī)定或條例變更或替代,，而其它條款及變更后的條款將繼續(xù)完全有效。甲方承認(rèn)本協(xié)議下的所有交易受轄于前述監(jiān)管要求,，甲方不就上述要求擁有獨(dú)立的法律或合同性權(quán)利,。

第八條 保證金和存款要求