• 【發(fā)布單位】建設(shè)部
• 【發(fā)布文號(hào)】建市[2003]193號(hào)
• 【發(fā)布日期】2003-09-28
• 【生效日期】2003-09-28
• 【失效日期】--
• 【文件來源】
• 【所屬類別】國家法律法規(guī)

建設(shè)部關(guān)于做好在中國境內(nèi)承包工程 的外國企業(yè)資質(zhì)管理有關(guān)工作的通知

建設(shè)部關(guān)于做好在中國境內(nèi)承包工程
的外國企業(yè)資質(zhì)管理有關(guān)工作的通知

(建市[2003]193號(hào))





各省,、自治區(qū)建設(shè)廳,，直轄市建委，山東,、江蘇省建管局,，國務(wù)院有關(guān)部門建設(shè)司，總后營房部工程局：



 《
外商投資建筑業(yè)企業(yè)管理規(guī)定》（建設(shè)部,、對外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部令第113號(hào)）第26條規(guī)定:“自2003年10月1日起,，1994年建設(shè)部頒發(fā)的《
在中國境內(nèi)承包工程的外國企業(yè)資質(zhì)管理暫行辦法》（建設(shè)部令第32號(hào)）廢止”。同時(shí)根據(jù)《外商投資建筑業(yè)企業(yè)管理規(guī)定》，自2003年10月1日以后,，外國企業(yè)必須在取得建筑業(yè)企業(yè)資質(zhì)證書后方可在中國境內(nèi)承包工程,。由于今年上半年突發(fā)“非典”疫情，使外商投資建筑業(yè)企業(yè)的設(shè)立和資質(zhì)申報(bào)工作受到影響,，為使在中國境內(nèi)開展工程承包活動(dòng)的外國企業(yè)順利完成企業(yè)設(shè)立及建筑業(yè)企業(yè)資質(zhì)的申報(bào)工作,，現(xiàn)將有關(guān)工作通知如下：



 一、2003年10月1日前,，根據(jù)建設(shè)部令第32號(hào)已經(jīng)取得《外國企業(yè)承包工程資質(zhì)證》,，且未取得《外商投資建筑業(yè)企業(yè)資質(zhì)證書》的外國企業(yè)，在2004年4月1日之前可依據(jù)其簽定的工程承包合同申請資質(zhì)延期或擴(kuò)大工程承包地域,。



 符合上款規(guī)定條件的外國企業(yè),，在2004年4月1日之前申請資質(zhì)延期或擴(kuò)大工程承包地域，經(jīng)各省,、自治區(qū),、直轄市建設(shè)行政主管部門初審?fù)夂螅山ㄔO(shè)部統(tǒng)一辦理,。



 二,、根據(jù)建設(shè)部、對外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部令第113號(hào)以及建筑業(yè)企業(yè)資質(zhì)管理的有關(guān)規(guī)定,，已經(jīng)取得《外商投資建筑業(yè)企業(yè)資質(zhì)證書》的企業(yè)中的外國投資者,，不得繼續(xù)以外國企業(yè)身份持《外國企業(yè)承包工程資質(zhì)證書》在中國境內(nèi)承包工程。各省,、自治區(qū),、直轄市建設(shè)行政主管部門在頒發(fā)《外商投資建筑業(yè)企業(yè)資質(zhì)證書》時(shí)，應(yīng)同時(shí)收回《外國企業(yè)承包工程資質(zhì)證》,。



 三,、請各省、自治區(qū),、直轄市建設(shè)行政主管部門按照上述規(guī)定,，切實(shí)加強(qiáng)對外國企業(yè)資質(zhì)申報(bào)的管理工作，同時(shí)做好《在中國境內(nèi)承包工程的外國企業(yè)資質(zhì)管理暫行辦法》（建設(shè)部令第32號(hào)）執(zhí)行情況的匯總工作（具體要求見附件）,，并于2004年4月1日以前,，將《在中國境內(nèi)承包工程的外國企業(yè)情況匯總表》報(bào)送我部建筑市場管理司。



 四,、香港特別行政區(qū),、澳門特別行政區(qū)和臺(tái)灣地區(qū)企業(yè)參照本通知執(zhí)行。



 附：《在中國境內(nèi)承包工程的外國企業(yè)情況匯總表》



中華人民共和國建設(shè)部

二○○三年九月二十八日