• 【發(fā)布單位】中國保險監(jiān)督管理委員會
• 【發(fā)布文號】保監(jiān)產(chǎn)險〔2007〕460號
• 【發(fā)布日期】2007-04-24
• 【生效日期】2007-04-24
• 【失效日期】--
• 【文件來源】中國保險監(jiān)督管理委員會
• 【所屬類別】政策參考

中國保險監(jiān)督管理委員會關(guān)于中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司湖南省分公司“幸福康莊”農(nóng)用機(jī)動車車載人員安全責(zé)任保險條款及其費(fèi)率的批復(fù)

中國保險監(jiān)督管理委員會關(guān)于中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司湖南省分公司“幸?？登f”農(nóng)用機(jī)動車車載人員安全責(zé)任保險條款及其費(fèi)率的批復(fù)

(保監(jiān)產(chǎn)險〔2007〕460號)





中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司：



 你公司《關(guān)于申請審批〈中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司“幸?？登f”農(nóng)用機(jī)動車車上人員責(zé)任保險條款〉的請示》（人保財險條款〔2007〕7號）及其補(bǔ)正材料收悉。經(jīng)審核,，批復(fù)如下：



 一,、同意你公司在湖南省使用“幸?？登f”農(nóng)用機(jī)動車車載人員安全責(zé)任保險條款及其費(fèi)率。條款編號為：A01G02Z01070424,。



 二,、你公司應(yīng)將保險條款、費(fèi)率的內(nèi)容完整準(zhǔn)確地向社會公布,。



 附件：中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司湖南省分公司“幸?？登f”農(nóng)用機(jī)動車車載人員安全責(zé)任保險條款及其費(fèi)率



二○○七年四月二十四日





 附件：







中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司湖南省分公司“幸福康莊”農(nóng)用機(jī)動車



車載人員安全責(zé)任保險條款





總則



 第一條 農(nóng)用機(jī)動車車載人員安全責(zé)任保險合同（以下簡稱本保險合同）由本條款,、保險單,、批單和特別約定共同組成。凡涉及本保險合同的約定,，均應(yīng)采用書面形式,。



 第二條 本保險合同中的農(nóng)用機(jī)動車是指在中華人民共和國境內(nèi)（不含港、澳,、臺地區(qū)）行駛的,，直接用于農(nóng)業(yè)生產(chǎn)或運(yùn)輸?shù)耐侠瓩C(jī)、三輪汽車和低速貨車（以下簡稱被保險機(jī)動車）,。



 第三條 本保險合同中的車載人員是指保險事故發(fā)生時在被保險機(jī)動車上的自然人,。



保險責(zé)任



 第四條 保險期間內(nèi)，被保險人或其允許的合法駕駛?cè)嗽谑褂帽槐ｋU機(jī)動車過程中發(fā)生意外事故,，致使車載人員遭受人身傷亡,，依法應(yīng)當(dāng)由被保險人承擔(dān)的損害賠償責(zé)任，保險人依照本保險合同的約定負(fù)責(zé)賠償,。



責(zé)任免除



 第五條 被保險機(jī)動車造成下列人身傷亡,，不論在法律上是否應(yīng)當(dāng)由被保險人承擔(dān)賠償責(zé)任,，保險人均不負(fù)責(zé)賠償：



 （一）被保險人或駕駛?cè)说墓室庑袨樵斐傻娜松韨觯?


 （二）被保險人及駕駛?cè)艘酝獾钠渌囕d人員的故意,、重大過失行為造成的自身傷亡；



 （三）以直接或間接方式收取運(yùn)費(fèi)從事客運(yùn)活動造成違法,、違章搭乘人員的人身傷亡,；



 （四）車載人員因疾病、分娩,、自殘,、斗毆、自殺,、犯罪行為造成的自身傷亡,；



 （五）車載人員在被保險機(jī)動車車下時遭受的人身傷亡。



 第六條 下列情況下,，不論任何原因造成的對車載人員的損害賠償責(zé)任,，保險人均不負(fù)責(zé)賠償：



 （一）地震,；



 （二）戰(zhàn)爭、軍事沖突,、恐怖活動,、暴亂、扣押,、收繳,、沒收、政府征用,；



 （三）測試,，在營業(yè)性維修、養(yǎng)護(hù)場所修理,、養(yǎng)護(hù)期間,；



 （四）利用被保險機(jī)動車從事違法活動；



 （五）駕駛?cè)孙嬀?、吸食或注射毒品,、被藥物麻醉后使用被保險機(jī)動車；



 （六）事故發(fā)生后,，被保險人或其允許的駕駛?cè)嗽谖匆婪ú扇〈胧┑那闆r下駕駛被保險機(jī)動車或者遺棄被保險機(jī)動車離開事故現(xiàn)場,，或故意破壞、偽造現(xiàn)場,、毀滅證據(jù),；



 （七）駕駛?cè)擞邢铝星樾沃徽撸?


1、無駕駛證或駕駛證有效期已屆滿,；



2,、駕駛的被保險機(jī)動車與駕駛證載明的準(zhǔn)駕車型不符；



3,、持未按規(guī)定審驗(yàn)的駕駛證,，以及在暫扣、扣留,、吊銷,、注銷駕駛證期間駕駛被保險機(jī)動車；



4,、依照法律法規(guī)或公安機(jī)關(guān)交通管理部門,、農(nóng)機(jī)部門有關(guān)規(guī)定不允許駕駛被保險機(jī)動車的其他情況下駕車。



 （八）非被保險人允許的駕駛?cè)笋{駛被保險機(jī)動車,；



 （九）被保險機(jī)動車轉(zhuǎn)讓他人,，未向保險人辦理批改手續(xù)；



 （十）除另有約定外，發(fā)生保險事故時被保險機(jī)動車無公安機(jī)關(guān)交通管理部門,、農(nóng)機(jī)部門核發(fā)的行駛證或號牌,，或未按規(guī)定檢驗(yàn)或檢驗(yàn)不合格。



 第七條 下列損失和費(fèi)用,，保險人不負(fù)責(zé)賠償：



 （一）精神損害賠償,；



 （二）因污染（含放射性污染）造成的人身傷亡；



 （三）仲裁或者訴訟費(fèi)用以及其他相關(guān)費(fèi)用,；



 （四）應(yīng)當(dāng)由機(jī)動車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險賠償?shù)膿p失和費(fèi)用,。



 第八條 其他不屬于保險責(zé)任范圍內(nèi)的損失和費(fèi)用。



責(zé)任限額



 第九條 車載人員每次事故每人責(zé)任限額和每次事故責(zé)任限額由投保人和保險人在投保時協(xié)商確定,。每次事故每人責(zé)任限額分為5000元和10000元兩檔,，每次事故責(zé)任限額最高不超過10萬元。



保險期間



 第十條 除另有約定外,，保險期間為一年,，以保險單載明的起訖時間為準(zhǔn)。



保險人義務(wù)



 第十一條 保險人在訂立保險合同時,，應(yīng)向投保人說明投保險種的保險責(zé)任,、責(zé)任免除、保險期間,、保險費(fèi)及支付辦法,、投保人和被保險人義務(wù)等內(nèi)容。



 第十二條 保險人應(yīng)及時受理被保險人的事故報案,，并盡快進(jìn)行查勘,。



 第十三條 保險人收到被保險人的索賠請求后，應(yīng)當(dāng)及時作出核定,。



 （一）保險人應(yīng)根據(jù)事故性質(zhì),、損失情況，及時向被保險人提供索賠須知,。審核索賠材料后認(rèn)為有關(guān)的證明和資料不完整的,，應(yīng)當(dāng)及時通知被保險人補(bǔ)充提供有關(guān)的證明和資料；



 （二）在被保險人提供了各種必要單證后,，保險人應(yīng)當(dāng)迅速審查核定,，并將核定結(jié)果及時通知被保險人；



 （三）對屬于保險責(zé)任的,，保險人應(yīng)在與被保險人達(dá)成賠償協(xié)議后10日內(nèi)支付賠款。



 第十四條 保險人對在辦理保險業(yè)務(wù)中知道的投保人,、被保險人的業(yè)務(wù)和財產(chǎn)情況及個人隱私,，負(fù)有保密的義務(wù)。



投保人、被保險人義務(wù)



 第十五條 投保人應(yīng)如實(shí)填寫保險單并回答保險人提出的詢問,，履行如實(shí)告知義務(wù),。



 第十六條 投保人應(yīng)當(dāng)在本保險合同成立時交清保險費(fèi)；保險費(fèi)交清前發(fā)生的保險事故,，保險人不承擔(dān)賠償責(zé)任,。



 第十七條 發(fā)生保險事故時，被保險人應(yīng)當(dāng)及時采取合理的,、必要的施救和保護(hù)措施,，防止或者減少損失，并在保險事故發(fā)生后48小時內(nèi)通知保險人,。否則,，造成損失無法確定或擴(kuò)大的部分，保險人不承擔(dān)賠償責(zé)任,。



 第十八條 發(fā)生保險事故后,，被保險人應(yīng)當(dāng)積極協(xié)助保險人進(jìn)行現(xiàn)場查勘。



 被保險人在索賠時應(yīng)當(dāng)提供有關(guān)證明和資料,。



 引起與保險賠償有關(guān)的仲裁或者訴訟時,，被保險人應(yīng)當(dāng)及時書面通知保險人。



賠償處理



 第十九條 被保險人索賠時,，應(yīng)當(dāng)向保險人提供與確認(rèn)保險事故的性質(zhì),、原因、損失程度等有關(guān)的證明和資料,。



 被保險人應(yīng)當(dāng)提供保險單,、損失清單、有關(guān)費(fèi)用單據(jù),。



 屬于道路交通事故的,，被保險人應(yīng)當(dāng)提供公安機(jī)關(guān)交通管理部門或法院等機(jī)構(gòu)出具的事故證明、有關(guān)的法律文書（判決書,、調(diào)解書,、裁定書、裁決書等）和通過機(jī)動車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險獲得賠償金額的證明材料,。



 屬于非道路交通事故的,，應(yīng)提供相關(guān)的事故證明。



 第二十條保險人依據(jù)被保險機(jī)動車駕駛?cè)嗽谑鹿手兴?fù)的事故責(zé)任比例,，承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任,。



 公安機(jī)關(guān)交通管理部門處理事故未確定事故責(zé)任比例的，按照下列規(guī)定確定事故責(zé)任比例：



 被保險機(jī)動車方負(fù)主要事故責(zé)任的,，事故責(zé)任比例為70%,；



 被保險機(jī)動車方負(fù)同等事故責(zé)任的，事故責(zé)任比例為50%；



 被保險機(jī)動車方負(fù)次要事故責(zé)任的,，事故責(zé)任比例為30%,。



 第二十一條 車載人員的人身傷亡按照國家有關(guān)法律、法規(guī)規(guī)定的賠償范圍,、項(xiàng)目和標(biāo)準(zhǔn)以及本保險合同的約定進(jìn)行賠償,，車載人員的每人賠償金額不超過保險單載明的每次事故每人責(zé)任限額，每次事故賠償金額不超過保險單載明的每次事故責(zé)任限額,。



 保險人按照國家基本醫(yī)療保險的標(biāo)準(zhǔn)核定醫(yī)療費(fèi)用的賠償金額,。



 未經(jīng)保險人書面同意，被保險人自行承諾或支付的賠償金額,，保險人有權(quán)重新核定,。不屬于保險人賠償范圍或超出保險人應(yīng)賠償金額的，保險人不承擔(dān)賠償責(zé)任,。



 第二十二條被保險機(jī)動車重復(fù)保險的,，保險人按照本保險合同的責(zé)任限額與各保險合同責(zé)任限額的總和的比例承擔(dān)賠償責(zé)任。



 其他保險人應(yīng)承擔(dān)的賠償金額,，保險人不負(fù)責(zé)賠償和墊付,。



 第二十三條 保險人受理報案、現(xiàn)場查勘,、參與訴訟,、進(jìn)行抗辯、要求被保險人提供證明和資料,、向被保險人提供專業(yè)建議,、要求提供證明資料等行為，均不構(gòu)成保險人對賠償責(zé)任的承諾,。



 第二十四條 保險人支付賠款后,，對被保險人追加的索賠請求，保險人不承擔(dān)賠償責(zé)任,。



 第二十五條 被保險人獲得賠償后,，本保險合同繼續(xù)有效，直至保險期間屆滿,。



合同變更和終止



 第二十六條 本保險合同的內(nèi)容如需變更,，須經(jīng)保險人與投保人書面協(xié)商一致。



 第二十七條 本保險合同生效后,，被保險機(jī)動車轉(zhuǎn)讓他人的,，被保險人應(yīng)當(dāng)書面通知保險人并辦理批改手續(xù)。



 第二十八條 保險責(zé)任開始前,，投保人要求解除本保險合同的,，應(yīng)當(dāng)向保險人支付應(yīng)交保險費(fèi)5%的退保手續(xù)費(fèi),，保險人應(yīng)當(dāng)退還保險費(fèi),。



 保險責(zé)任開始后,，投保人要求解除本保險合同的，自通知保險人之日起,，本保險合同解除,。保險人按短期月費(fèi)率收取自保險責(zé)任開始之日起至合同解除之日止期間的保險費(fèi)，并退還剩余部分保險費(fèi),。



短期月費(fèi)率表



保險期間（月）

 1

 2

 3

 4

 5

 6

 7

 8

 9

 10

 11

 12



短期月費(fèi)率（年保險費(fèi)的百分比）

 10%

 20%

 30%

 40%

 50%

 60%

 70%

 80%

 85%

 90%

 95%

 100%





 注：保險期間不足一個月的部分,，按一個月計算。



爭議處理



 第二十九條因履行本保險合同發(fā)生的爭議,，由當(dāng)事人協(xié)商解決,。



 協(xié)商不成的，提交保險單載明的仲裁機(jī)構(gòu)仲裁,。保險單未載明仲裁機(jī)構(gòu)或者爭議發(fā)生后未達(dá)成仲裁協(xié)議的,，可向人民法院起訴。



 第三十條本保險合同爭議處理適用中華人民共和國法律,。



附則



 第三十一條本保險合同中下列術(shù)語的含義：



 測試：指對被保險機(jī)動車的性能和技術(shù)參數(shù)進(jìn)行測量或試驗(yàn),。



 污染：指被保險機(jī)動車正常使用過程中或發(fā)生事故時，由于油料,、尾氣,、貨物或其他污染物的泄漏、飛濺,、排放,、散落等造成的人身傷亡。



 轉(zhuǎn)讓：指以轉(zhuǎn)移所有權(quán)為目的,，處分被保險機(jī)動車的行為,。被保險人以轉(zhuǎn)移所有權(quán)為目的，將被保險機(jī)動車交付他人,，但未按規(guī)定辦理轉(zhuǎn)移（過戶）登記的,，視為轉(zhuǎn)讓。



 第三十二條保險人按照保險監(jiān)管部門批準(zhǔn)的費(fèi)率方案計算保險費(fèi),。



















中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司湖南省分公司“幸?？登f”農(nóng)用機(jī)動車



車載人員安全責(zé)任保險費(fèi)率表





 一、基準(zhǔn)費(fèi)率



 0.3%





 二,、責(zé)任限額



 每次事故每人責(zé)任限額分為5000元和10000元兩檔



 每次事故責(zé)任限額最高不超過10萬元





 三,、保險費(fèi)計算



 保險費(fèi)=每次事故責(zé)任限額×基準(zhǔn)費(fèi)率