• 【發(fā)布單位】文化部
• 【發(fā)布文號(hào)】--
• 【發(fā)布日期】1994-11-24
• 【生效日期】1994-11-24
• 【失效日期】--
• 【文件來(lái)源】
• 【所屬類別】國(guó)家法律法規(guī)

文化部關(guān)于加強(qiáng)港澳臺(tái)演藝人員入境商演活動(dòng)管理的通知

 文化部關(guān)于加強(qiáng)港澳臺(tái)演藝人員入境商演活動(dòng)管理的通知
 
（1994年11月24日 ）
 近年來(lái),，港澳臺(tái)演藝人員入境商演活動(dòng)頻繁,，這對(duì)于活躍群眾文化生活，擴(kuò)大與港澳臺(tái)地區(qū)的文化藝術(shù)交流,，增強(qiáng)港澳臺(tái)同胞對(duì)祖國(guó)的向心力，有著積極作用,。但是,，前一時(shí)期港澳臺(tái)演藝人員入境商演活動(dòng)比較混亂。一些單位和個(gè)人違反國(guó)家有關(guān)規(guī)定,，擅自邀約港澳臺(tái)演藝人員入境商演,；一些港澳臺(tái)演出經(jīng)紀(jì)人趁機(jī)索取高額出場(chǎng)費(fèi)，抬高演出成本,；一些演出活動(dòng)的組織者轉(zhuǎn)包經(jīng)營(yíng),，加價(jià)倒賣，牟取暴利,，擾亂了演出市場(chǎng)的正常秩序,；一些演出活動(dòng)中還存在嚴(yán)重的偷漏逃稅現(xiàn)象。上述種種,，已成為社會(huì)關(guān)注的熱點(diǎn)問(wèn)題,。

 為加強(qiáng)演出市場(chǎng)管理，維護(hù)港澳臺(tái)演藝人員入境商演活動(dòng)的正常秩序,，推進(jìn)內(nèi)地與港澳臺(tái)地區(qū)的文化藝術(shù)交流,，現(xiàn)就加強(qiáng)港澳臺(tái)演藝人員入境商演管理的有關(guān)問(wèn)題通知如下：



 一、港澳臺(tái)演藝人員入境商演活動(dòng),，須報(bào)文化部審批,。

 廣東、福建,、海南省邀約港澳演藝人員在本省范圍內(nèi)舉辦的商演活動(dòng)的審批與管理,，按中共中央辦公廳、國(guó)務(wù)院辦公廳《關(guān)于轉(zhuǎn)發(fā)〈文化部關(guān)于全國(guó)對(duì)外文化交流工作歸口管理辦法〉的通知》（中辦廳字〔1993〕30號(hào)）的規(guī)定執(zhí)行,。



 二,、港澳臺(tái)演藝人員入境商演活動(dòng)須由經(jīng)文化部批準(zhǔn)的具有涉外演出經(jīng)營(yíng)資格的演出經(jīng)紀(jì)機(jī)構(gòu)舉辦。

 除中央部門外,，各省,、自治區(qū),、直轄市暫設(shè)一個(gè)具有涉外演出經(jīng)營(yíng)資格的演出經(jīng)紀(jì)機(jī)構(gòu)，由省,、自治區(qū),、直轄市文化廳（局）報(bào)文化部審批，領(lǐng)取《演出經(jīng)營(yíng)許可證》,。



 三,、申辦港澳臺(tái)演藝人員入境商演活動(dòng)，中央部門所屬演出經(jīng)紀(jì)機(jī)構(gòu)直接報(bào)文化部審批,；地方所屬演出經(jīng)紀(jì)機(jī)構(gòu)須經(jīng)省,、自治區(qū)、直轄市文化廳（局）報(bào)文化部審批,。



 四,、申辦港澳臺(tái)演藝人員入境商演活動(dòng)，須提供下列文件：

 （一）申請(qǐng)報(bào)告,；

 （二）演出地省級(jí)文化行政管理部門的批準(zhǔn)文件,；

 （三）《演出經(jīng)營(yíng)許可證》或其影印件；

 （四）港澳臺(tái)演藝人員經(jīng)紀(jì)人的資格認(rèn)定書,；

 （五）港澳臺(tái)演藝人員經(jīng)紀(jì)人和演出經(jīng)紀(jì)機(jī)構(gòu)簽訂的演出意向書,。演出意向書應(yīng)包括演出時(shí)間、地點(diǎn),、場(chǎng)次,、費(fèi)用預(yù)算、票價(jià),、收入分成及有關(guān)納稅條款等,；

 （六）主要參演人員名單；

 （七）演出節(jié)目單,，其中未公開出版的曲目應(yīng)提供中文歌詞,；

 （八）擬公開發(fā)布的廣告稿。



 五,、舉辦港澳臺(tái)演藝人員入境商演活動(dòng),，演出經(jīng)紀(jì)機(jī)構(gòu)應(yīng)與港澳臺(tái)演藝人員經(jīng)紀(jì)人依照經(jīng)批準(zhǔn)的演出意向書簽定正式的演出合同，并將合同副本報(bào)文化部備案,。

 舉辦單位應(yīng)嚴(yán)格按批準(zhǔn)文件的內(nèi)容和演出合同組織演出,。演出活動(dòng)如有變更，須另行申報(bào)審批,。



 六,、未經(jīng)批準(zhǔn)擅自舉辦港澳臺(tái)演藝人員入境商演活動(dòng)，文化行政管理部門應(yīng)責(zé)令停演，沒(méi)收演出收入,，并追究演出組織者的責(zé)任,。演出經(jīng)紀(jì)機(jī)構(gòu)未經(jīng)批準(zhǔn)擅自舉辦港澳臺(tái)演藝人員入境商演活動(dòng)，情節(jié)嚴(yán)重的,，由原發(fā)證部門吊銷《演出經(jīng)營(yíng)許可證》,。

 經(jīng)批準(zhǔn)的港澳臺(tái)演藝人員入境商演活動(dòng)，須由演出經(jīng)紀(jì)機(jī)構(gòu)直接組織,。如轉(zhuǎn)賣轉(zhuǎn)包他人經(jīng)營(yíng),，文化行政管理部門應(yīng)責(zé)令停演，沒(méi)收演出收入,；情節(jié)嚴(yán)重的,，由原發(fā)證部門吊銷《演出經(jīng)營(yíng)許可證》。



 七,、舉辦港澳臺(tái)演藝人員入境商演活動(dòng)的演出經(jīng)紀(jì)機(jī)構(gòu)如在電臺(tái),、電視臺(tái)、報(bào)刊發(fā)布演出廣告,，需填寫由文化部統(tǒng)一印制的《演出廣告登記表》，加蓋“文化部營(yíng)業(yè)演出管理專用章”后方可發(fā)布,。

 對(duì)港澳臺(tái)演藝人員入境商演活動(dòng),，中央和地方的主要新聞媒體不作促銷性宣傳，電臺(tái),、電視臺(tái)不予現(xiàn)場(chǎng)轉(zhuǎn)播,。



 八、經(jīng)批準(zhǔn)的港澳臺(tái)演藝人員入境商演活動(dòng),，演出經(jīng)紀(jì)機(jī)構(gòu)應(yīng)在演出之前,，將演出合同副本及納稅責(zé)任人或代扣代繳責(zé)任人等有關(guān)資料報(bào)送當(dāng)?shù)囟悇?wù)部門。演出所得收入應(yīng)依法納稅,。



 九,、舉辦港澳臺(tái)演藝人員入境參與的社會(huì)福利性募捐義演，應(yīng)經(jīng)省級(jí)以上民政部門認(rèn)可后,，按上述規(guī)定程序報(bào)批,。演出收入除必要的成本開支外，應(yīng)全額捐獻(xiàn)給受捐單位,。



 十,、各級(jí)文化行政管理部門要深入調(diào)查研究，認(rèn)真總結(jié)本地區(qū)港澳臺(tái)演藝人員商演活動(dòng)的經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn),，在節(jié)目制作,、演出組織、場(chǎng)地管理,、財(cái)務(wù)管理等方面,，制定切實(shí)可行的措施,，保障港澳臺(tái)演藝人員入境商演活動(dòng)的正常秩序，促進(jìn)演出市場(chǎng)的繁榮和發(fā)展,。