• 【發(fā)布單位】工商行政管理總局
• 【發(fā)布文號】工商企字[1995]第19號
• 【發(fā)布日期】1995-02-17
• 【生效日期】1995-02-17
• 【失效日期】--
• 【文件來源】
• 【所屬類別】國家法律法規(guī)

國家工商行政管理局 關于啟用《中華人民共和國企業(yè) 法人營業(yè)執(zhí)照》等六種新式證照 及核定登記事項有關問題的通知

 國家工商行政管理局
 關于啟用《中華人民共和國企業(yè)
 法人營業(yè)執(zhí)照》等六種新式證照
 及核定登記事項有關問題的通知
 
（工商企字［1995］第19號）
各省,、自治區(qū),、直轄市及被授權市工商行政管理局：

 隨著我國社會主義市場經濟的發(fā)展，現行使用的《中華人民共和國企業(yè)法人營業(yè)執(zhí)照》等六種證照的規(guī)格,、登記事項等,，有的已不能適應形勢發(fā)展的需要。為加強監(jiān)督管理,，清理一批嚴重違反國家法律,、法規(guī)和長期不出資的外商投資企業(yè)，完善登記管理制度,，根據《
中華人民共和國企業(yè)法人登記管理條例》及實施細則等有關法規(guī)的規(guī)定和目前證照管理,、使用的實際情況，決定使用新式《中華人民共和國企業(yè)法人營業(yè)執(zhí)照》等六種證照（見證照樣本）,，并就證照中有關登記事項的核定通知如下：



 一,、新式證照的種類及登記事項的調整

 （一）《中華人民共和國企業(yè)法人營業(yè)執(zhí)照》正本由原來50．1ｃｍ×36．8ｃｍ改為42ｃｍ×29ｃｍ（與公司使用的新式執(zhí)照規(guī)格一致）；“有效期限”改為“執(zhí)照有效期限”,，并在“執(zhí)照有效期限”欄上面增設“經營期限”欄,，其中“經營期限”為經批準的企業(yè)章程、合同中確定的經營期限,，自登記機關核準之日起計算,；“執(zhí)照有效期限”按投資各方的出資期限核定，企業(yè)的注冊資本繳齊后,，“執(zhí)照有效期限”應與該企業(yè)“經營期限”相一致,。

 （二）《中華人民共和國企業(yè)法人營業(yè)執(zhí)照》副本登記事項中增設“經營期限”欄。副本的“經營期限”與“執(zhí)照正本有效期限”應分別與該執(zhí)照正本相應欄目一致,?！案北居行谙蕖睘橐荒?，自企業(yè)開業(yè)或變更登記核準之日起計算，“副本有效期限”的時間不得超出“執(zhí)照正本有效期限”,，副本有效期限滿前應辦理更換副本的手續(xù),。

 （三）《
中華人民共和國營業(yè)執(zhí)照》正本規(guī)格為42ｃｍ×29ｃｍ，正,、副本登記事項中“資金數額”改為“營運資金”,；正本原“有效期限”改為“執(zhí)照有效期限”，其副本原“有效期限”改為“副本有效期限”,，均為企業(yè)的經營期限。

 （四）《外商投資企業(yè)辦事機構注冊證》登記事項中的“有效期限”欄調至“隸屬企業(yè)地址”欄之后,。

 （五）《
外國（地區(qū)）企業(yè)常駐代表機構登記證》登記事項中增設“本機構設立日期”和“駐在期限”兩欄,；“代表姓名”改為“首席代表姓名”；“派出企業(yè)地址”改為“派出企業(yè)注冊地”,；“有效期限”改為“本證有效期限”,。其中，“駐在期限”為三年,，自機構設立核準登記之日起計算,；“本證有效期限”為一年，自機構的設立登記核準之日起計算,，屆滿時應辦理更換登記證的手續(xù),。核定“本證有效期限”的時間不應超出“駐在期限”。

 以上六種證照上均在中華人民共和國國家工商行政管理局印章左側,，隱印有“國家工商行政管理局監(jiān)制”字樣的螢光防偽標識,。



 二、新式證照啟用后,，核準登記注冊,、填寫登記事項時應注意以下幾個問題：

 （一）企業(yè)或機構名稱欄應同時核定并填寫中文名稱和外文名稱；凡正,、副董事長,、正、副總經理,、首席代表,、負責人是外國人，其護照或其他合法身份證明中的姓名是外文的,，應分別在證照上標明其外文姓名,。

 （二）“注冊資本”、“營運資金”欄的金額一律用阿拉伯數字表示,，并標明幣種,。采用阿拉伯數字時，可使用小數點及數量單位，如九十九點五萬美元,，應核定為“99．5萬美元”,。

 （三）各種證照注冊號按以下原則編排：

 1．核發(fā)給外商投資企業(yè)（包括中外合資股份有限公司，下同）的《中華人民共和國企業(yè)法人營業(yè)執(zhí)照》正本上的注冊號按企合（企作,、企獨,、企股）＋注冊地地區(qū)簡稱＋總字＋各類外商投資企業(yè)累計總編號順序依次排列，其副本注冊號與正本一致,，并應在“總字”之間加“副”字,。省、自治區(qū),、直轄市工商行政管理局登記注冊的企業(yè),，其注冊號中的“注冊地地區(qū)簡稱”為本省（自治區(qū),、直轄市）的簡稱,，其他被授權市工商行政管理局登記注冊的企業(yè)，其注冊號中的“注冊地地區(qū)簡稱”為所在市簡稱前加所在?。ㄗ灾螀^(qū)）簡稱（下同）,。假定廣州市工商行政管理局已登記注冊7000戶外商投資企業(yè)，之后又分別登記注冊中外合資,、中外合作,、外商獨資企業(yè)和中外合資股份有限公司各一戶，該四戶外商投資企業(yè)營業(yè)執(zhí)照上的注冊號應按登記先后分別編定為（以六位數碼表示）：

 中外合資經營企業(yè)： “企合粵穗總字第007001號”

 中外合作經營企業(yè)： “企作粵穗總字第007002號”

 外商獨資經營企業(yè)： “企獨粵穗總字第007003號”

 中外合資股份有限公司： “企股粵穗總字第007004號”

 上述企業(yè)的副本注冊號在“總字”之間加“副”字,，成為“總副字”,。

 2．核發(fā)給外商投資企業(yè)分支機構的《
中華人民共和國營業(yè)執(zhí)照》正本上的注冊號，按原企業(yè)類別＋注冊地地區(qū)簡稱＋分字＋各類外商投資企業(yè)分支機構累計總編號順序依次排列,，其副本的注冊號與正本一致,，并在“分字”之間加“副”字，成為“分副字”,。假定廣州市工商行政管理局已登記注冊2000戶各類外商投資企業(yè)的分支機構,，之后又分別登記注冊中外合資、中外合作,、外商獨資經營企業(yè)和中外合資股份有限公司的分支機構各一戶,，該四戶分支機構營業(yè)執(zhí)照正本上的注冊號應按登記先后編定為（以五位數碼表示）：

 中外合資經營企業(yè)分支機構： “企合粵穗分字第02001號”

 中外合作經營企業(yè)分支機構： “企作粵穗分字第02002號”

 外商獨資經營企業(yè)分支機構： “企獨粵穗分字第02003號”

 中外合資股份有限公司分支機構： “企股粵穗分字第02004號”

 3．核發(fā)給外國（地區(qū)）企業(yè)承包工程、承包經營管理,、礦產資源勘探開發(fā),、銀行分行的《
中華人民共和國營業(yè)執(zhí)照》正本上的注冊號，按企外＋注冊地地區(qū)簡稱＋承（管,、勘,、銀）字各類企業(yè)分別累計編號順序依次排列,。此類企業(yè)可酌情發(fā)放副本。其副本注冊號與正本一致,，并應在“承（管,、勘、銀）字”之間加“副”字,。以南京市為例,，假定該市工商行政管理局已登記注冊上述企業(yè)各為300戶，新登記企業(yè)營業(yè)執(zhí)照上的注冊號應分別編寫為（以五位數碼表示）：

 外國（地區(qū)）企業(yè)承包工程： “企外蘇寧承字第00301號”

 外國（地區(qū)）企業(yè)承包經營管理： “企外蘇寧管字第00301號”

 外國（地區(qū)）企業(yè)礦產資源勘探開發(fā)： “企外蘇寧勘字第00301號”

 外國（地區(qū)）銀行分行： “企外蘇寧銀字第00301號”

 4．核發(fā)給外商投資企業(yè)辦事機構的《外商投資企業(yè)辦事機構注冊證》上的注冊號,，按原企業(yè)類別＋注冊地地區(qū)簡稱＋辦字＋各類外商投資企業(yè)設立辦事機構累計總編號順序依次排列,。以濟南市為例，假定該市工商行政管理局已登記注冊各類外商投資企業(yè)辦事機構共100戶,，之后又分別登記注冊中外合資,、中外合作、外商獨資企業(yè)和中外合資股份有限公司辦事機構各一戶,，其注冊號應按登記先后分別編定為（以五位數碼表示）：

 中外合資經營企業(yè)辦事機構： “企合魯濟辦字第00101號”

 中外合作經營企業(yè)辦事機構： “企作魯濟辦字第00102號”

 外商獨資經營企業(yè)辦事機構： “企獨魯濟辦字第00103號”

 中外合資股份有限公司辦事機構： “企業(yè)股魯濟辦字第00104號”

 5．核發(fā)給外國（地區(qū)）企業(yè)在我國設立的常駐代表機構的《
外國（地區(qū)）企業(yè)常駐代表機構登記證》上的注冊號，按企外＋注冊地地區(qū)簡稱＋駐字＋常駐代表機構累計總編號順序依次排列,。例如北京市工商行政管理局核發(fā)給登記注冊的第888戶外國（地區(qū)）企業(yè)駐京辦事處的《登記證》上的注冊號（以五位數碼表示）,，應為“企外京駐字第00888號”。

 對啟用上述各種新式證照前登記注冊的各類企業(yè)（機構）,，其注冊號與上述編排不一致的,，可結合換發(fā)新式證照、辦理變更登記或年檢等,，按上述原則逐步予以規(guī)范,。被注銷的企業(yè)（機構）證照注冊號不再使用。

 （四）對外國及臺灣,、香港,、澳門投資者在中國大陸境內投資舉辦企業(yè)的企業(yè)類別，應按以下原則核定：

 1．外國投資者與內資企業(yè)合資,、合作或獨資設立的外商投資企業(yè)的企業(yè)類別,，應分別核定為“中外合資經營”、“中外合作經營”,、“外商獨資經營”,。

 2．臺灣、香港,、澳門投資者與內資企業(yè)合資,、合作或獨資設立的企業(yè)的企業(yè)類別，應分別核定為“合資經營”,、“合作經營”,、“獨資經營”,，并在其后加括弧注明“臺資”、“港資”,、“澳資”,，如臺灣投資者與內資企業(yè)設立合資企業(yè)，其企業(yè)類別應核定為“合資經營（臺資）”,；內資企業(yè)與臺,、港、澳投資者共同設立合資企業(yè),，該企業(yè)類別應核定為“合資經營”（臺港澳資）”,；臺、港,、澳投資者聯合在境內設立的企業(yè),，該企業(yè)類別應核定為“獨資經營（臺港澳資）”。

 3．外國投資者,、臺港澳投資者（以下統稱“境外投資者”）與內資企業(yè)合資,、合作設立的企業(yè)，其企業(yè)類別應核定為“中外合資經營”,、“中外合作經營”,；上述境外投資者在境內設立的企業(yè)，其企業(yè)類別應核定為“外商獨資經營”,。

 4．內資企業(yè)與境外投資者共同作為發(fā)起人組建或將原內資企業(yè),、中外合資企業(yè)改組為股份有限公司的，其外資股在該股份有限公司注冊資本中達到或超過25％的,，該公司企業(yè)類別應核定為“中外合資股份有限公司”,。

 全國換發(fā)新式證照工作于1995年4月1日開始進行，到1996年年檢工作結束前完成,。新式證照啟用后,，辦理開業(yè)登記的，一律核發(fā)新式證照,。對已經登記注冊的,，登記機關應結合年檢、變更登記換發(fā)新式證照,。收費問題按開業(yè),、變更登記及年檢的有關規(guī)定辦理，并按本通知要求逐步予以規(guī)范,。執(zhí)行中的情況及問題,，請及時報告我局。



 一九九五年二月十七日